★＜極＞【徳島空港発着】「登別温泉郷滝乃家」（2泊目）で過ごすさっぽろ雪まつり心に残るゆとりの3日間

★＜極＞【徳島空港発着】「登別温泉郷 滝乃家」（2泊目）で過ごす さっぽろ雪まつり心に残るゆとりの3日間

★＜極＞【徳島空港発着】「登別温泉郷滝乃家」（2泊目）で過ごすさっぽろ雪まつり心に残るゆとりの3日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

人気の観光地へご案内

利用ホテル

日程表

旅行条件

世界的な雪と氷の祭典♪冬の風物詩　大迫力のさっぽろ雪まつり！（1日目）

氷の波しぶきを表現した氷柱氷の美術館「支笏湖氷濤まつり」（3日目）

2019年7月にリニューアルオープン！「白い恋人パーク」（2日目）

滝に和み、在るがままに時をくつろぐ癒の家「登別温泉郷滝乃家」（2泊目）

繁華街ススキノへ徒歩圏内の立地「札幌ビューホテル大通公園」（1泊目）

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

【新千歳空港発着】永平寺・兼六園・五箇山・東尋坊美しき北陸3県周遊3日間

世界的な雪と氷の祭典♪冬の風物詩 大迫力のさっぽろ雪まつり！（1日目）

氷の波しぶきを表現した氷柱 氷の美術館「支笏湖 氷濤まつり」（3日目）

2019年7月にリニューアルオープン！「白い恋人パーク」（2日目）

滝に和み、在るがままに時をくつろぐ癒の家「登別温泉郷滝乃家」（2泊目）

繁華街ススキノへ徒歩圏内の立地「札幌ビューホテル大通公園」（1泊目）

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

【新千歳空港発着】永平寺・兼六園・五箇山・東尋坊 美しき北陸3県周遊3日間

世界的な雪と氷の祭典♪冬の風物詩　大迫力のさっぽろ雪まつり！（1日目）

氷の波しぶきを表現した氷柱氷の美術館「支笏湖氷濤まつり」（3日目）

【新千歳空港発着】永平寺・兼六園・五箇山・東尋坊美しき北陸3県周遊3日間

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

10/22 システムメンテナンスのお知らせ

1年でわずか8日の特別な日　名湯・登別温泉の老舗旅館に泊まる（2泊目）

お気に入りに追加されました

さっぽろ雪まつり　大雪像/イメージ[開催期間：2025年2月4日（火）～2月11日（火・祝）］（予定）

さっぽろ雪まつり　大通会場（空撮となっており実際にこの景色はご覧いただけません）/イメージ

さっぽろ雪まつり　すすきの会場/イメージ

支笏湖氷濤まつり/イメージ[開催期間：2025年2月1日（土）～2月24日（月）]（予定）

札幌ビューホテル大通公園　外観/イメージ

札幌ビューホテル大通公園　客室一例/イメージ

登別温泉郷滝乃家　料理一例/イメージ

登別温泉郷滝乃家　露天風呂/イメージ

登別温泉郷滝乃家　客室一例/イメージ

旅行代金 250,000～380,000 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行
ホテル指定
温泉
大浴場
露天風呂
お一人様バス2席利用

設定期間2025年2月4日～2025年2月9日

コース情報
ブランド	クリスタルハート H50
コース番号	1W79TK
出発地	徳島県
目的地	北海道
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

さっぽろ雪まつりをお楽しみいただくよう、1泊目はホテル到着を15：30、ホテル出発を10：00にいたしました
1泊目はさっぽろ雪まつり大通会場（大通西8丁目）大通公園ビューのお部屋へご案内いたします♪
2泊目は、北海道一の名湯（※1）・登別温泉の老舗旅館「滝乃家」へ。わずか30室の旅館にてお寛ぎください。

旅行代金は２名１室利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／20歳〜、子供／0歳〜0歳

設定期間2025年2月4日～2025年2月9日

2月出発のツアー最安値: 250,000円

※この料金は 2024年7月23日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

―☆　札幌ビューホテル大通公園　☆―
1泊目：（札幌市）札幌ビューホテル大通公園【指定】　※当社基準Aランクホテル
さっぽろ雪まつり大通会場から約50mの好立地。
大通会場（大通西8丁目）に位置するホテルにご宿泊。
大通公園ビューのお部屋を確約いたします。

―☆　登別温泉郷滝乃家　☆―
2泊目：（登別温泉）登別温泉郷　滝乃家【指定】　※当社基準最上級Sランクホテル
雪まつり時期に団体では予約困難な、わずか30室しかない歴史と伝統のある北海道一の名湯（※1）の老舗旅館。
純日本的な意匠を隅々まであしらった御宿でごゆっくりとお過ごしください。
ご夕食は専用個室にて割烹旅館ならではの旬を活かした会席料理をご賞味ください。
（※1）観光経済新聞社主催

―☆　さっぽろ雪まつり　☆―
[開催期間：2025年2月4日（火）～2月11日（火・祝）］（予定）
1年でわずか8日間のみ雪と氷の祭典！この8日間を見逃すとまた1年待ちです！
たっぷりお楽しみいただきたいからこそ、さっぽろ雪まつり・大通公園会場まで
約50mの「札幌ビューホテル大通公園」をご用意しました！
※掲載写真は過去のさっぽろ雪まつりとなり、今年度の写真ではございません

―☆支笏湖氷濤まつり☆―
[開催期間：2025年2月1日（土）～2月24日（月）]（予定）
支笏湖の湖水をスプリンクラーで吹きつけ凍らせた、大小様々な氷のオブジェが立ち並ぶ、北海道を代表する冬の祭典。
昼は支笏湖ブルーと呼ばれるナチュラルブルーに輝き、幻想的な世界が広がっています。

△▼△特別を極めた旅のお約束△▼△
・経験豊富な添乗員がご案内（1日目伊丹空港から3日目伊丹空港まで同行いたします。）
クリスタルハートの全ツアーの中でお客様アンケート評価で上位に選ばれた添乗員が、きめ細かい旅のサポートをします。
・お身体に配慮したゆとりの行程
ホテル到着時間・出発時間になるべくゆとりを持たせ、お宿でのおもてなしをお楽しみ頂きます。
また、移動にも無駄が少ないようにし、ゆったり・じっくり観光地を巡り、お身体へのやさしさと旅の充実に配慮しています。
・お帰りの手荷物宅配サービス（お一人様一つ25kgまで）
※ご利用されない場合の払い戻しはございません。
・厳選されたテーマで探す旅だから、いつもとは違う特別な旅になる。
・バス座席はゆとりを持たせたおひとり様2席を確約致します。

[開催期間：2025年2月4日（火）～2月11日（火・祝）］（予定）『さっぽろ雪まつり』へご案内します！札幌市内の大通り公園をはじめ複数の会場で開催される雪と氷の祭典です。日本のみならず海外からも観光客が訪れる世界的なイベントです。すすきの会場を中心に氷像も展示され、神秘的な雰囲気を醸し出しています。元々、さっぽろ雪まつりは地元の高校生が作った雪像がきっかけで始まりました。年々雪像は壮大、精巧に造られるようになり、自衛隊が制作に参加するなど雪まつりそのものの規模も大きくなっていきました。雪と氷だけで作り出される芸術品はドラマチックで幻想的。見る人々から感嘆の声があがります。（※掲載写真は過去のさっぽろ雪まつりとなり、今年度の写真ではございません）

[開催期間：2025年2月1日（土）～2月24日（月）]（予定）札幌から車で1時間ほどの場所にある「支笏湖」は、山々に囲まれ日本で2番目の深さを持っていることから、真冬でも湖面がほとんど凍らないことで知られています。湖水の透明度と美しさにはうっとりするほどです。そんな支笏湖の冬の名物と言えば、「支笏湖氷濤（ひょうとう）まつり」。湖の水をスプリンクラーで噴きつけながら凍らせて作られたさまざまなオブジェを見ることができます。毎年違った形のオブジェは見る人を楽しませてくれます。もともと青みがかった透明色をしていることから「支笏ブルー」と呼ばれ、このブルーの輝きが訪れる人々を幻想的な世界へと誘います。氷像たちが一面を埋め尽くす、美しい「氷の美術館」の世界をお楽しみください。

北海道・札幌にあるお菓子のテーマパーク「白い恋人パーク」。
北海道みやげの定番「白い恋人」の工場見学をはじめ、観て、知って、味わって、体験できるチョコレートエンターテインメント施設です。
お土産選びやその場で食べられるソフトクリームなど楽しみ満載です！
また、英国風の庭園は、記念撮影にもおすすめです。
※無料エリアへのご案内となります。一部有料エリアはお客様ご負担となります。

我が家のように自然体でお寛ぎいただきたいという想いにあふれた「登別温泉郷　滝乃家」。宿には日本庭園もあり、自然に癒され、滝に和み、部屋の窓からは登別の樹林が見え、心も体もゆっくりと過ごせます。
温泉は、世界でも希少とされる地獄谷から源泉をひいており、異なる4種の泉質を楽しむことができます。ラジウム・硫黄泉の地階の湯処「地縁の湯」は、四季にうつろう庭の樹々を眺めながら、肌を柔らかく包み込む温もりに体も心も潤っていきます。登別の樹林を望む天空露天風呂「雲井の湯」は泉質が食塩・鉄泉で、男湯は透明な湯、女湯は濁り湯とそれぞれ異なっており、湯に浸かりながら絵画のように美しい風景を楽しむことができます。またご夕食は、専用個室にて割烹旅館ならではの旬を活かした会席料理をご賞味ください。

JR札幌駅や地下鉄大通駅へもスムーズな立地を誇る「札幌ビューホテル大通公園」。一歩外を歩けば、目の前は大通公園。四季折々の風景と、癒しを求め人々が集う札幌の人気スポットです。札幌一の繁華街、ススキノへも徒歩圏内で、赤れんが庁舎や札幌市時計台など、札幌を代表する観光名所へのアクセスも良いホテルです。客室は落ち着いたウッディな設えとなっており、機能的なデザインとなっています。全客室にてWi-Fi利用可能で、アメニティも充実しています。大通り公園や大倉山シャンツェが一望できる大きな窓から、札幌の四季を満喫いただけます。ビジネスにも観光にも使い勝手の良いホテルにて、札幌の滞在をお楽しみください。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：札幌【指定】

札幌ビューホテル大通公園　外観/イメージ

1泊目：札幌【指定】

札幌ビューホテル大通公園　客室一例/イメージ

2泊目：登別温泉【指定】

登別温泉郷滝乃家　露天風呂/イメージ

2泊目：登別温泉【指定】

登別温泉郷滝乃家　客室一例/イメージ

2泊目：登別温泉【指定】

登別温泉郷滝乃家　夕食料理一例/イメージ

1泊目：（札幌市）札幌ビューホテル大通公園【指定】　※当社基準Aランクホテル 2泊目：（登別温泉）登別温泉郷　滝乃家【指定】　※当社基準最上級Sランクホテル ※阪急交通社では、当社独自の基準において宿泊施設を上位からS・A・B・Cの4つのランクに分けております。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

レストランMINAMI　店内夜景/イメージ

札幌ビューホテル大通公園　外観/イメージ

札幌ビューホテル大通公園　客室一例/イメージ

【集合場所・時間／徳島阿波おどり空港　航空機出発時刻の1時間前頃】

徳島阿波おどり空港（7：10～9：00発）→

→羽田空港（乗継）→

→新千歳空港

＝

＝札幌市＜泊＞（15：30着）

※ご到着後は、冬の風物詩　さっぽろ雪まつりを各自お楽しみください。

★『レストランMINAMI』にて洋食のディナーコースのご夕食へご案内【椅子席・テーブル】

＜バス走行距離：約52ｋm＞

※ご昼食は自由食（各自負担）となります。

食事: 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: 札幌ビューホテル大通公園【指定】 011-261-0111

2日目

白い恋人パーク（注1）/イメージ

登別温泉郷滝乃家　客室一例/イメージ

登別温泉郷滝乃家　夕食料理一例/イメージ

ホテル（★1階のレストランにてブッフェのご朝食【椅子・テーブル席】／10：00発）

＝

＝○白い恋人パーク＜約30分＞（注1）＝

＝

☆札幌場外市場＜約30分＞＝

＝★なだ万雅殿にて和食のご昼食

＝

＝登別温泉＜泊＞（16：00着）

★専用個室にて、割烹旅館ならではの旬の食材を活かした和食会席のご夕食【椅子席・テーブル】

＜バス走行距離：約127ｋm＞

（注1）…白い恋人パークでは無料エリアへのご案内となります。一部有料エリアはお客様ご負担となります。

食事: 【朝食】○ 【昼食】○ 【夕食】○

滞在先: 登別温泉郷　滝乃家【指定】 0143-84-2222

3日目

支笏湖氷濤まつり/イメージ

ホテル（★和定食のご朝食【椅子席・テーブル】／10：30発）※ご出発まで各自ごゆっくりお寛ぎください

＝

＝○支笏湖氷濤まつり（支笏湖の名水を吹き付けてつくられた氷の祭典＜約60分＞）

＝

＝★ANAクラウンプラザホテル千歳「藤花」にてお寿司セットのご昼食

＝

＝新千歳空港→

→羽田空港→

→徳島阿波おどり空港（19：20～21：00着）

＜バス走行距離：約97ｋm＞

食事: 【朝食】○ 【昼食】○ 【夕食】×

■当ツアーは、20歳以上の1名様以上でお申込みください。（未成年のお客様はご参加頂けません。また、相部屋利用はお受けできません）
■気象状況等により雪景色の時期が前後する場合がございます。

※掲載写真は過去のさっぽろ雪まつりとなり、今年度の写真ではございません
※食事・観光順序を入れ替えてご案内する場合がございます。予めご了承ください。
（※1）…観光経済新聞社主催
（注1）…白い恋人パークでは無料エリアへのご案内となります。一部有料エリアはお客様ご負担となります。

◆ご注意ください◆
※お申込み時にご参加者様のフルネーム・ご年齢のご登録をお願いいたします。
※航空券発券上、お名前の変更は一切お受けできません。
参加者の交代も予約の取り直しとなり、お申し出頂いた時点で空席がなければ、
受付ができない場合もございます。予めご了承ください。

旅行日数	3日間
最少催行人員	10名
添乗員	同行致します(1日目新千歳空港から3日目新千歳空港まで)
運送機関の種類または名称	往路：飛行機、復路：飛行機
航空会社	日本航空/ANA/AIR-DO
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：2回夕食：2回

その他

※スケジュールは2024年7月24日現在のものであり、航空機・バス等の交通機関の都合・天候
・現地事情によって旅程・見学場所・見学時間・食事内容等が変更になる場合がございます。

■バスガイド：乗務いたします。（1日目新千歳空港から3日目新千歳空港まで）

※気象状況等により、雪景色はご覧いただけない場合がございます。予めご了承下さい。
※ご旅行時期や気象状況によって写真の風景は実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
※時期・仕入状況等によって料理内容が異なる場合がございます。
※宿泊順序・行程を入れ替えてご案内する場合がございます。
※バス車内は禁煙となります。
※ご参加人数によっては、バスのお座席が前後席となる場合がございます。
※渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。

※利用航空便の発着時間につきましては、表示時間内での当社指定便（指定時間）となり、
お客様のご希望はお伺いできません。
※分かれた航空便でご案内させて頂くことがございます。
その場合、往路到着空港・復路出発空港にてお待ち頂く場合がございます。予めご了承下さい。
※航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。
カップルやグループのお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。
当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由で
航空会社が独自の判断の上、決定されます。
従って、当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承下さい。
※航空便は乗継便を利用する場合があります。
※発着空港は同一空港でのご案内となります。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読み下さい。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、
ご出発日の5日前到着（7日前発送）を目途にお送り致します。
ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認下さい。

◆旅行条件の基準期日
この旅行条件は2024年7月24日を基準としております。
また、旅行代金は2024年7月24日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として算出しております。

◆利用予定バス会社：スマイル観光または北海道エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：338042｜承認日：2024/07/23

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル（国内専用） 0570-04-1289 ナビダイヤル（海外専用） 0570-04-3789

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 087-822-1558

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社高松支店（クリスタルハート徳島発）

760-0017　香川県高松市番町1-1-5　ニッセイ高松ビル8F

総合旅行業務取扱管理者：二ノ方崇・高原健

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

高松支店

〒760-0017　香川県高松市番町1-1-5　ニッセイ高松ビル8F
10:00～16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

76,900〜89,900円

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

羽田空港：大人1,480円、子供1,480円
新千歳空港往復：大人740円、子供740円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。

4

残席◎

250,000円

予約する

5

残席○

250,000円

予約する

6

残席○

250,000円

予約する

9

残席◎

340,000円

予約する