≪新千歳≫５つの湯巡りが楽しめる「山水閣」に泊まる空・湖・川から望む３つの紅葉遊覧で巡る東北　３日間

≪新千歳≫５つの湯巡りが楽しめる「山水閣」に泊まる空・湖・川から望む３つの紅葉遊覧で巡る東北 ３日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

人気の観光地へご案内

渓谷を覆う紅葉を舟下りで愉しむ　「猊鼻渓舟下り」へご案内♪

湖畔からは見ることができない壮大な眺めを堪能　十和田湖遊覧船

四季折々の大自然千変万化の流れとうつろいの森「奥入瀬渓流」

四季を通じて青森の雄大な自然を楽しめる「八甲田ロープウェー」

全長27ｋｍの天空ドライブウェイ　八幡平アスピーテライン

豊沢川の自然を全身に感じる温泉が魅力的な「大沢温泉山水閣」

湯瀬渓谷の自然に抱かれた「四季彩り秋田づくし湯瀬ホテル」

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

★【JR岡山】知的好奇心を満たす暮らすように過ごす個人では巡りにくい古都を旅する京都長期滞在6日間

渓谷を覆う紅葉を舟下りで愉しむ 「猊鼻渓舟下り」へご案内♪

湖畔からは見ることができない壮大な眺めを堪能 十和田湖遊覧船

四季折々の大自然 千変万化の流れとうつろいの森「奥入瀬渓流」

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

紅葉のベストシーズンに手配が困難な当社基準最上級Sランクホテルの名旅館へご案内！

お気に入りに追加されました

八甲田ロープウェー紅葉/イメージ

十和田湖遊覧船　船体　紅葉/イメージ

猊鼻渓紅葉/イメージ

奥入瀬渓流/イメージ

八幡平アスピーテライン　紅葉/イメージ

大沢温泉山水閣大沢の湯/イメージ

大沢温泉山水閣豊沢の湯/イメージ

大沢温泉山水閣料理一例/イメージ

四季彩り秋田づくし湯瀬ホテル　露天風呂/イメージ

湯瀬ホテル　ビュッフェ　料理一例/イメージ

旅行代金 130,000 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

ホテル指定
露天風呂
温泉
添乗員同行
大浴場
世界遺産

設定期間2024年10月17日～2024年10月24日

コース情報
ブランド	クリスタルハート HST
コース番号	JF285P
出発地	北海道
目的地	東北／青森県・岩手県・秋田県
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

◆３つの乗り物からじっくり紅葉遊覧。視点を変えてお楽しみください♪
◇当社基準最上級Ｓランクホテル・５つ星の宿「山水閣」にご宿泊(1泊目)！５つの湯めぐりをお楽しみ♪
◆東北が誇る人気観光地「奥入瀬渓流」「中尊寺」へもご案内♪

旅行代金は４名１室利用/ 大人1名を表示しています。（　）内料金は子供旅行代金です。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／2歳〜5歳

設定期間2024年10月17日～2024年10月24日

10月出発のツアー最安値: 130,000円

※この料金は 2024年7月02日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

◇３つの遊覧でじっくりと紅葉をご観賞！
≪紅葉遊覧１【川】猊鼻渓舟下り/乗船料込み≫
まるで水墨画のような高さ５０ｍの渓谷を眺めながらゆったり舟遊び
＊例年の紅葉時期：１０月中旬～１０月下旬/※日本観光振興協会調べ

≪紅葉遊覧２【湖】十和田湖遊覧船/乗船料込み≫
蒼い湖面と色鮮やかな紅葉のコントラスト
＊例年の紅葉時期：１０月中旬～１０月下旬/※日本観光振興協会調べ

≪紅葉遊覧３【空】八甲田ロープウェー/乗車料込み≫
紅葉の樹海を見下ろしロープウェーで標高1,324ｍの山頂へ。
秋には陸奥湾へと続く華麗な錦繍の絨毯に息をのみます。
＊例年の紅葉時期：１０月上旬～１０月下旬/※日本観光振興協会調べ

◆東北が誇る人気観光地「奥入瀬渓流」へもご案内！
＜奥入瀬渓流＞
色鮮やかな紅葉と白いしぶきのハーモニー
＊例年の紅葉時期：１０月中旬～１０月下旬/※日本観振興光協会調べ

＜八幡平アスピーテライン（車窓）＞（注1）
国内有数の人気紅葉スポット・全長約２７ｋｍの山岳ドライブロード
＊例年の紅葉時期：９月下旬～１０月中旬/※日本観振興光協会調べ

（注1）八幡平アスピーテラインは当日の路面状況や悪天候によっては通行止めとなり、八幡平山頂と合わせて割愛となります。

※紅葉時期は例年と異なり前後する場合がございます。

◇２泊合計約３０時間じっくりご滞在♪
１泊目：花巻温泉郷・大沢温泉/大沢温泉　山水閣【指定】＜当社基準最上級Ｓランクホテル＞
～ゆったり約１５．５時間滞在～
＊５つ星の宿（※2）・にっぽんの温泉100選（※3）
＊１，２００年前に発見されたと伝えられる大沢温泉。宮沢賢治も通った名宿・５つの湯めぐりでお寛ぎ♪
＊みちのく会席膳のご夕食

※2…観光経済新聞主催「人気温泉旅館ホテル250選」の中で、5回以上入選した旅館・ホテルは「5つ星の宿」と認定されます。
※3…観光経済新聞社主催（第37回・2023年度）

２泊目：湯瀬温泉/湯瀬ホテル【指定】＜当社基準Ａランクホテル＞
～ゆったり約１５．５時間滞在～
＊壮大な自然庭園をもつ四季の移ろいを感じるお宿
＊２０２４年４月にNEWOPEN！「瞑想　森の湯」大人専用の静かな空間でお寛ぎ♪（注2）
＊ご夕食は秋田名物きりたんぽ鍋、比内地鶏を含む郷土料理ビュッフェ（※4）

（注2）2泊目湯瀬ホテル内の「瞑想　森の湯」は18歳未満の方はご利用いただけません。
※4…ホテルの稼働状況により、「和食膳」でご提供となる場合がございます。

岩手県にある猊鼻渓（げいびけい）は高さ50mを超える石灰岩の岸壁が約2kmにわたり続く渓谷です。日本百景のひとつにも数えられる渓谷を彩る紅葉を舟下りでお楽しみいただきます。船頭さんのユニークな解説と歌が楽しい船旅で、「げいび追分」は大正時代からの伝統を持つ舟下りのハイライトです。流れのほとんどない砂鉄川を進む舟下りは、幻想的な紅葉狩りを楽しむことができるでしょう。※写真はイメージです。
＊例年の紅葉時期：10月中旬～10月下旬（※日本観光振興協会調べ）

十和田湖は青森県十和田市と秋田県鹿角郡小坂町にまたがる湖です。約20万年前に始まった火山活動で出来たカルデラ湖で海抜401m、周囲は約46.2km、最も深いところで326.8mの広大な湖です。
カルデラ湖とは、噴火によってできた陥没に、長い年月をかけて雨水が貯まってできたものを指します。
自然の壮大さを感じながら、澄んだ湖面を進んでいきます。船上からの迫力ある景色をお楽しみください。※写真はイメージです。
＊例年の紅葉時期：10月中旬～10月下旬（※日本観光振興協会調べ）

青森・秋田の両県にまたがる十和田湖。そして、十和田湖・子ノ口から焼山までの約14kmの流れ「奥入瀬渓流」。十和田八幡平国立公園に属し、特別名勝、国指定の天然記念物に指定されています。渓流沿いには車道と遊歩道が整備されており、四季折々の自然を満喫しながら散策などをお楽しみいただけます。千変万化の川の流れと、豊かな樹木と十数ヶ所の滝、奇岩などによって構成されている渓流は、春は新緑、夏は鮮やかな緑と野鳥の声、秋は紅葉、冬は雪とつららを楽しめる屈指の景勝地。雄々しく力強く流れる様子を眺めているだけで不思議と心を洗われるような、神聖なる自然の力を感じることでしょう。※写真はイメージです。
＊例年の紅葉時期：10月中旬～10月下旬（※日本観振興光協会調べ）

十和田・八幡平国立公園の北部に位置する「八甲田ロープウェー」。年間を通じて運行されており、片道約10分で田茂萢岳の山頂公園駅に到着します。2003年にスイス製のゴンドラになり、従来のものに比べ窓の面積が1.4倍も広く、さらに雄大な眺望が楽しめるようになりました。1585mの大岳を主峰として、高田大岳、井戸岳、赤倉岳、前嶽、田茂萢岳、小岳、硫黄岳、石倉岳、雛岳と10の山々を北八甲田、櫛ヶ峰をはじめ6峰の山々を南八甲田と呼び、それらの総称が八甲田連峰です。天候に恵まれれば山頂公園駅からは、八甲田の山並みはもちろんのこと、青森市街や陸奥湾、津軽半島、下北半島、そして岩木山と見渡すことができます。※写真はイメージです。
＊例年の紅葉時期：10月上旬～10月下旬（※日本観光振興協会調べ）

岩手県の八幡平御在所地区から秋田県のトロコ温泉まで、八幡平を横断する全長約27kmのドライブウェイ「八幡平アスピーテライン」。
アスピーテとは、楯を伏せたような形の火山を示す名称です。茶臼岳の山腹を縫って走る道から南に岩手山が眺められ、樹林の中に青い湖沼や枯れた木々が八幡平ならではの景観を作り出しています。（車窓観光）（注1）※写真はイメージです。
＊例年の紅葉時期：9月下旬～10月中旬（※日本観振興光協会調べ）

豊沢川沿いに位置する「大沢温泉山水閣」。趣のある純和風旅館で、気品あふれる佇まいで訪れる人を迎え入れます。旅の疲れを癒し日常から解放してくれる温泉は、山水閣ならではの景色も魅力。大浴場「山水の湯」は、高い天井と大きなガラス窓が印象的で、開放感あふれる造り。温泉の心地よさとともに、目の前に広がる山々の彩りが目も心も癒してくれます。川面を渡る風に包まれた、爽快感に満ちた露天風呂も魅力的です。「豊沢の湯」は、冬以外の季節にはガラス戸が解放され半露天風呂となり、豊沢川の美しい景色が楽しめます。また、和モダンで落ち着きのある空間に昔の写真のパネルが飾られた、湯上り処も設けられています。※写真はイメージです。

「川の瀬からお湯が湧き出していた」ことから「湯瀬」の名称が付けられた「湯瀬温泉」。十和田湖と八幡平という北奥羽の2大観光スポットの中間に位置する、美しい渓谷に豊かに湧き出す温泉郷です。この温泉郷の渓流沿いに佇む「四季彩り秋田づくし湯瀬ホテル」。大自然に囲まれた、湯量豊富な源泉に浸かる至福に満ちた温泉宿です。湯瀬渓谷を湯に浸かりながら堪能できる「せせらぎの湯」は、「秋田の森に包まれて」をコンセプトとした意匠で、地元産の木材を多用した造りです。緑と渓流のせせらぎに癒される「仙人の湯」は、広々とした大浴場の大きな窓から壮大な景色を望めます。また、四季折々で姿を変える自然庭園を一望できるラウンジで、ゆったりとお寛ぎいただけます。（注2）※写真はイメージです。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：花巻温泉郷・大沢温泉

山水閣　外観/イメージ

2泊目：湯瀬温泉

湯瀬ホテル　外観/イメージ

１泊目：花巻温泉郷・大沢温泉/大沢温泉　山水閣【指定】＜当社基準最上級Ｓランクホテル＞２泊目：湯瀬温泉/四季彩り　秋田づくし湯瀬ホテル【指定】（当社基準Ａランクホテル） ※ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「Ｓ・Ａ・Ｂ・Ｃ」の順に分類しております。 ※宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

猊鼻渓紅葉/イメージ

大沢温泉山水閣大沢の湯/イメージ

【ご集合時間は7：00-7：30となります。】
新千歳空港（7：50-8：30発）＝

＝

仙台空港＝

＝

【紅葉遊覧１】▲猊鼻渓舟下り
(船頭さんの歌を聞きながら風流舟下り。乗船料込み/約60分ご乗船)＝

＝

花巻温泉郷・大沢温泉（17：00頃着）＜泊＞

＊温泉露天風呂有り

【バス走行距離：195ｋｍ】

食事: 【朝食】－【昼食】× 【夕食】ホテル（みちのく会席膳）

滞在先: 大沢温泉　山水閣【指定】 0198-25-2021

2日目

十和田湖遊覧船　紅葉/イメージ

奥入瀬渓流　紅葉/イメージ

八甲田山ロープウェー紅葉/イメージ

ホテル（8：30頃出発）＝

＝

○十和田湖＝

＝

休屋～

～

【紅葉遊覧２】▲十和田湖遊覧船
（湖上の美しい風景や乙女の像を望む。乗船料込み/約50分ご乗船）～

～

休屋＝

＝

○奥入瀬渓流
（躍動感ある渓流美と紅葉をお楽しみ/約30分）＝

＝

八甲田山麓駅＝

＝

【紅葉遊覧３】▲八甲田ロープウェー
（鮮やかな紅葉の山並みを眼下に望む。乗車料込み/片道約10分）＝

＝

○八甲田山山頂
（標高約1,300ｍの大パノラマを望む）＝

＝

八甲田山麓駅＝

＝

湯瀬温泉（17：30頃到着）＜泊＞

＊温泉露天風呂有り

【バス走行距離：330ｋｍ】

食事: 【朝食】ホテル【昼食】お弁当【夕食】ホテル（ビュッフェまたは和食膳）

滞在先: 四季彩り　秋田づくし湯瀬ホテル【指定】 0186-33-2311

3日目

八幡平アスピーテライン　紅葉/イメージ

ホテル（9：00頃出発）＝

＝

○八幡平山頂（約15分）＝

＝

＜△八幡平アスピーテライン（車窓/注1）＞＝

＝

【世界遺産】○中尊寺
（約900年の歴史を誇る名寺。金色堂拝観料：各自負担1,000円/約60分）＝

＝

仙台空港＝

＝

新千歳空港(18：15-20：45着)

（注1）八幡平アスピーテラインは当日の路面状況や悪天候によっては通行止めとなり、八幡平山頂と合わせて割愛となります。

【バス走行距離：297ｋｍ】

食事: 【朝食】ホテル【昼食】× 【夕食】－

※６歳以上２名様以上にてお申込みいただけます。

※当ツアーは当社他支店との共同催行となります。したがって、各地からの航空機発着時間差によって現地発着駅にて往復最大約９０分の待ち時間が発生する場合がございます。

※同じグループでもバスや交通機関のお座席が前後に離れたり、他のお客様と相席となる場合がございます。

※２泊目のご夕食は、ホテルの稼働状況により、「和食膳」でご提供となる場合がございます。

（注1）八幡平アスピーテラインは当日の路面状況や悪天候によっては通行止めとなり、八幡平山頂と合わせて割愛となります。
（注2）2泊目湯瀬ホテル内の「瞑想　森の湯」は18歳未満の方はご利用いただけません。

旅行日数	3日間
最少催行人員	18名
添乗員	同行致します(１日目仙台空港から３日目仙台空港まで同行)
運送機関の種類または名称	往復：航空機
航空会社	日本航空/ANA/AIR-DO/アイベックスエアラインズ
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：1回夕食：2回

その他

※当ツアーの旅行条件・旅行代金は2024年6月28日現在の運賃・料金・発着時間を基準としております。
※スケジュールは、天候及び交通機関・道路状況、その他の諸事情によって行程・宿泊順序等を変更する場合がございます。
※同じグループでもバスや交通機関のお座席が前後に離れたり、他のお客様と相席となる場合がございます。座席希望は承れません。
※出発日によって満席または中止となっている場合がございますのでご了承ください。
※申込締切日/原則出発日の3週間前（先着順）
※旅行契約成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。お取消しの結果、お部屋利用人数減による割増代金が発生する場合がございます。
※空撮写真は、位置関係をはっきりさせるため掲載したもので実際はご覧になれませんので予めご了承ください。
※世界文化遺産のユネスコ正式登録名称は「平泉－仏国土（浄土）を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群－」であり、この旅行では中尊寺を見学いたします。
※観光経済新聞主催「人気温泉旅館ホテル250選」の中で、5回以上入選した旅館・ホテルは「5つ星の宿」と認定されます。
※観光経済新聞社主催（第37回・2023年度）

■集合案内■
集合場所（最終旅行日程表）は旅行開始日の5日前頃までにお送りいたします。

■利用貸切バス■
みちのく観光または東北エリア利用バス会社（当社基準）
※バスガイド：乗務いたします。
※バス車内は禁煙とさせていただきます。
※当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
＜当社基準利用バス会社＞
＜Q&A＞
＜千歳での前後泊・駐車場のご案内＞

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：333740｜承認日：2024/07/01

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル 0570-05-3989

ナビダイヤル: ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 011-330-2424

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社クリスタルハート北海道国内

060-0005　札幌市中央区北5条西5丁目2番5　信金中央金庫ビル6階

総合旅行業務取扱管理者：藤田佳嗣・川瀬一弥

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

札幌支店

〒060-0005 北海道札幌市中央区北5条西5丁目2番5 信金中央金庫ビル6階
10:00～16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

105,000〜145,000円

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

仙台空港往復：大人580円、子供580円、幼児580円
新千歳空港往復：大人740円、子供740円、幼児740円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。

17

残席○

催行

130,000円
(130,000円)

予約する

20

残席○

催行

130,000円
(130,000円)

予約する

21

残席○

催行

130,000円
(130,000円)

予約する

24

残席○

催行

130,000円
(130,000円)

予約する