【伊丹空港発着】「肘折温泉」（1泊目）・「玉子湯」（2泊目）に泊まる南東北6つの秘湯を巡る癒やし旅3日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

温泉と自然と歴史にあふれた温泉地　福島県・土湯温泉へ！　

絶え間なく自然湧出し続ける、誉れ高き奥州の名湯「高湯温泉」

『国民保養温泉地』に認定！全国的でも珍しい酸性泉「岳温泉」

囲炉裏と木の温もりが迎えてくれる「肘折温泉湯宿元河原湯」

奥州三高湯に数えられる源泉かけ流しの宿・高湯温泉旅館玉子湯

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

11/21 システムメンテナンスのお知らせ

2泊とも関西クリスタルハート初登場！温泉観光アドバイザー資格保有添乗員（※3）が同行！

お気に入りに追加されました

【秘湯4】高湯温泉玉子湯　露天岩風呂「天渓の湯」/イメージ

【秘湯4】高湯温泉玉子湯　湯小屋「玉子湯」/イメージ

【秘湯4】高湯温泉玉子湯　露天風呂/イメージ

【秘湯4】高湯温泉玉子湯　足湯/イメージ

【秘湯4】高湯温泉玉子湯　大浴場「滝の湯」/イメージ

【秘湯1】肘折温泉　湯宿元河原湯　客室一例/イメージ

【秘湯1】肘折温泉　湯宿元河原湯　料理一例/イメージ

【秘湯2】赤湯温泉　露天風呂/イメージ

【秘湯6】岳温泉　露天風呂/イメージ

旅行代金 140,000 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行
ホテル指定
大浴場
露天風呂
温泉

設定期間2024年12月15日～2025年3月13日

コース情報
ブランド	クリスタルハート HOT
コース番号	2V411XX
出発地	大阪府
目的地	東北／山形県・福島県
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

◇個人では巡りづらい南東北6つの秘湯を効率よく巡ります！◇
◇温泉観光アドバイザー資格保有の添乗員が同行いたします！（※3）◇
◇わずか13室しかない宿を確保しました！（1泊目）◇

旅行代金は２名１室利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳

設定期間2024年12月15日～2025年3月13日

12月出発のツアー最安値: 140,000円

※この料金は 2024年9月19日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

■□■1日10組だからこその旅のポイント■□■
【1】1泊目はわずか全13室しかない知る人ぞ知る肘折温泉をご用意。
湯浴場として愛されてきた開湯千二百年の上質な湯浴みをお楽しみください。
【2】2泊目は、奥州三高湯に数えられる名湯をご用意。
東北で初めて「源泉かけ流し宣言」発表した人の手を一切加えない湯浴みをお楽しみください。
【3】歴史ある「赤湯温泉」や清流沿いに佇む「土湯温泉」など厳選された秘湯でおくつろぎください。

◇◆個人では巡りづらい南東北6つの秘湯を効率よく巡ります◆◇
【秘湯1】肘折温泉（1日目）…湯治場として愛されてきた開湯千二百年の上質な湯浴み
【秘湯2】赤湯温泉（2日目）…湯治場として930余年の歴史を誇る
【秘湯3】土湯温泉（2日目）…渓谷の清流沿いに佇む秘湯
【秘湯4】高湯温泉（2日目）…自然湧出の源泉が10箇所もある、福島屈指の秘湯
【秘湯5】中ノ沢温泉（3日目）…日本一級の湧出量を誇る温泉
【秘湯6】岳温泉（3日目）…安達太良山の麓に広がる高原の温泉郷

☆・☆・☆2泊とも【関西発クリスタルハート初登場】秘湯宿の貴重なお部屋をご用意！☆・☆・☆
＜1泊目＞（肘折温泉）湯宿元河原湯【指定】※当社基準Bランクホテル
＊わずか全13室しかないお宿を確保しました！
＊囲炉裏と木の温もりが迎えてくれる湯宿
＊湯治場として愛されてきた肘折で癒しのひととき
＊包まれるような柔らかい極上の湯をお楽しみください
＊日本秘湯を守る会の会員施設です。（注1）
＊快眠と安らぎを追求くつろぎの和ベッド
＊夕食は旬のこだわり食材を使用した和食膳季節感を大事にこだわりの食材をご用意しました。
※料理内容は仕入れ状況や時期により変更となる場合がございます。

（注1）…当ツアーにご予約の方は、日本秘湯を守る会のスタンプ帳押印の対象外です。

＜2泊目＞（高湯温泉）玉子湯【指定】※当社基準Bランクホテル
＊5つ星の宿 PLATINUM（※1）（※2）
＊自然湧出かけ流しの明治元年から変わらない萱ぶきの湯小屋
＊乳白色陽の光に照らされるゆたかな白濁の湯
＊肌が卵のようになめらかになると言われている美肌の湯「玉子湯」
＊趣あふれる湯処にて源泉かけ流しを味わう老舗湯宿
＊奥州三高湯に数えられる名湯
＊150年の歴史を持つ萱ぶき湯小屋もお楽しみください
＊たっぷり約18時間滞在だからこそ！5つの湯めぐりが楽しめます！
－萱ぶきの湯小屋「玉子湯」…かつての湯治場の雰囲気を語り継ぐ
－天渓の湯
－滝の湯
－仙気の湯…硫黄の香りを五感で感じる
－のんびり足湯

（※1）…観光経済新聞社主催「人気温泉旅館ホテル250選」の中で、5回以上入選した旅館・ホテルは「5つ星の宿」と認定されます。
25年間継続して入選している旅館・ホテル70軒は、今年から新たに設けられた「プラチナ」の称号を認定されます。
（※2）…今回利用いたします宿泊施設は「秘湯」と呼ばれる人里から離れた温泉であり、充実した豪華施設というよりは
静かな温泉をお楽しみいただく施設となります。予めご了承ください。

◇◆温泉観光アドバイザー資格保有添乗員が同行いたします（※3）◆◇

（※3）…日本生活環境支援協会が認定した各地の温泉についての基礎的な知識や、観光地についての知識を身につけた人をいいます。

吾妻山の懐にほっこりたたずむ土湯温泉郷。温泉街を縫うように荒川が流れる、自然にあふれた温泉地です。その歴史は古く、大穴貴命（おおあなむちのみこと）が荒川のほとりを鉾で突くと、そこからこんこんと湯が湧いたことから「突き湯」と言う名がつけられたという言い伝えががあります。また、聖徳太子の父・用明天皇が病に倒れた際に、回復祈願と仏教布教のため東国に遣わされた秦河勝（はたのかわかつ）が、半身不随の病におかされ、良医良薬が効かずに臥していたある晩、聖徳太子が夢枕に現れ「岩代国の突き湯に霊湯あり。そこで湯治せよ。」と説いたことから「突き湯」の名が広まりました。「突き湯」はやがて「土湯」と呼ばれるようになったという言い伝えもあります。古くから伝わる温泉地・土湯温泉。歴史ある温泉と自然に囲まれてほっこりしてはいかがでしょう。※写真はイメージです。

標高約750mの高原にあり、福島県屈指の景勝地で知られる磐梯・吾妻スカイライン。この玄関口に位置するのが「高湯温泉」です。開湯400余年の歴史を持つ、福島県と山形県にかけて連なる吾妻連峰の原生林に囲まれた温泉地です。今も静寂に包まれた、昔ながらの湯治場の雰囲気を色濃く残しています。湯量豊富なかけ流しの湯は9つの源泉から引かれており、本物の温泉が楽しめます。「三日一廻り、三廻り十日」という言葉があり、高湯の温泉力を楽しむには10日はかかるということを説いています。源泉から引湯した天然温泉を、効能豊かなままに、一切手を加えず「100%源泉かけ流し」の湯として提供しています。※写真はイメージです。

『国民保養温泉地』とは、温泉の公的利用増進の為、温泉利用の効果が十分に期待され、かつ、健全な保養地として活用される温泉地のことで、「温泉法」に基づき、環境大臣が指定しています。そんな『国民保養温泉地』として、環境省認定の温泉地の一つが「岳温泉」です。
安達太良山麓に広がる高原の温泉郷「岳温泉」は、全国にある天然湧泉の中でも珍しい酸性泉です。安達太良山麓の湯元から、約8kmの距離を約40分かけて温泉街まで引湯しており、その間に湯が揉まれ肌に優しい温泉と評判です。
また、この温泉地には旅館やホテル、土産店が建ち並び、安達太良高原の豊かな自然に囲まれながら、日頃の喧騒を離れてゆっくりとお過ごしいただけます。※写真はイメージです。

出羽三山の主峰・月山の麓にある静かな温泉郷、肘折温泉は湯治場として愛されてきました。開湯1,200年の歴史を誇る秘湯肘折温泉。かつて肘を折った老僧がこの湯に浸かったところたちまち傷が治ったと縁起書に記されています。「肘折温泉湯宿元河原湯」の温泉は名湯の誉れ高い源泉を、加水、加温せず100パーセントかけ流しで注いでいます。地蔵の湯（男湯）と観音の湯（女湯）は、元河原湯源泉と肘折5号泉をブレンドした大浴場です。開放感ある大きな窓から望む四季折々の山並みと川面の風に触れながら、鉄分と炭酸を多く含む極上のにごり湯をお楽しみいただけます。また、地元の銘木と野花の香りに包まれた客室は、素朴で落ち着いた空間でごゆっくりお寛ぎいただけます。職人手作りの和ベッドと心地よい眠りを追求したリネンで、川のせせらぎとともに安らぎのご滞在をお楽しみください。※写真はイメージです。

400年絶え間なく自然に湧出し続ける白濁のかけ流し源泉「玉子湯」。肌が玉子のように滑らかになること、そして温泉の匂いがゆで玉子に似ていることから「玉子湯」と呼ばれる温泉です。その湯小屋はおよそ140年前の創業当時の面影をそのままに残しています。素朴な情緒に包まれた庭園には、2つの野天岩風呂や女性専用露天風呂、足湯などが点在し、川のせせらぎや虫の声など、四季折々の風情を愛でながら湯巡りを楽しむことができます。
地形の落差だけを利用して浴槽まで引湯する自然流下を行い、加温加水を一切行わず、自然から溢れ出たままの姿で湯を満たしています。
日々の喧騒を忘れ、自然の中でくつろぎのひとときをお楽しみください。※写真はイメージです。

大浴場/イメージ

露天風呂/イメージ

露天風呂/イメージ

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：肘折温泉

湯宿元河原湯　内風呂/イメージ

2泊目：高湯温泉

玉子湯　外観/イメージ

1泊目：（肘折温泉）湯宿元河原湯【指定】※当社基準Bランクホテル 2泊目：（高湯温泉）玉子湯【指定】※当社基準Bランクホテル ※阪急交通社では、当社独自の基準において宿泊施設を上位からS・A・B・Cの4つのランクに分けております。 ※宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

銀山温泉街/イメージ

湯宿元河原湯　客室一例/イメージ

湯宿元河原湯　料理一例/イメージ

【集合場所・時間/伊丹空港7：00～8：20】

伊丹空港（8：00～9：20出発）

⇒

⇒仙台空港

＝

＝○銀山温泉街（大正ロマン溢れる街並みを散策＜約60分＞）

＝

＝【秘湯1】肘折温泉（16：00頃到着）＜泊＞

＜バス走行距離：約183km＞

食事: 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: 湯宿　元河原湯【指定】

2日目

赤湯温泉　露天風呂/イメージ

土湯温泉　露天風呂/イメージ

玉子湯　露天風呂「天渓の湯」/イメージ

ホテル（9：00頃出発）

＝

＝【秘湯2】◎赤湯温泉（開湯930余年の温泉＜約50分＞）

＝

＝○道の駅米沢＜約50分＞

＝

＝【秘湯3】◎土湯温泉（渓谷の清流沿いに佇む秘湯＜約50分＞）

＝

＝【秘湯4】高湯温泉（早めの15：30頃到着）＜泊＞

＜バス走行距離：約197km＞

◆5つの湯めぐりをお楽しみください。

※立ち寄り湯での入浴ご希望の方はタオル・バスタオルは各自でご用意ください。

※立ち寄り湯でのご入浴は男女入れ替わりとなり、
お写真とは異なる浴場へご案内する場合がございます。

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: 玉子湯【指定】

3日目

岳温泉　露天風呂/イメージ

ホテル（10：00頃出発）

＝

＝【秘湯5】◎中ノ沢温泉（日本一級の湧出量を誇る温泉＜約50分＞）

＝

＝【秘湯6】◎岳温泉
（安達太良山の麓に広がる高原の温泉郷＜約50分＞）

＝

＝仙台空港

⇒

⇒伊丹空港（18：50～20：30着）

＜バス走行距離：約178km＞

※立ち寄り湯での入浴ご希望の方はタオル・バスタオルは各自でご用意ください。

※立ち寄り湯でのご入浴は男女入れ替わりとなり、
お写真とは異なる浴場へご案内する場合がございます。

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】×

■当ツアーは20歳以上の2名様一組単位でお申し込みください。

◆ご注意ください◆
※お申込み時にご参加者様のフルネーム・ご年齢のご登録をお願いいたします。
※航空券発券上、お名前の変更は一切お受けできません。
参加者の交代も予約の取り直しとなり、お申し出頂いた時点で空席がなければ、
受付ができない場合もございます。予めご了承ください。

※立ち寄り湯での入浴ご希望の方はタオル・バスタオルは各自ご用意ください。
※立ち寄り湯でのご入浴は男女入れ替わりとなり、お写真とは異なる浴場へご案内する場合がございます。

（※1）…観光経済新聞社主催「人気温泉旅館ホテル250選」の中で、5回以上入選した旅館・ホテルは「5つ星の宿」と認定されます。
25年間継続して入選している旅館・ホテル70軒は、今年から新たに設けられた「プラチナ」の称号を認定されます。
（※2）…今回利用いたします宿泊施設は「秘湯」と呼ばれる人里から離れた温泉であり、充実した豪華施設というよりは
静かな温泉をお楽しみいただく施設となります。予めご了承ください。
（※3）…日本生活環境支援協会が認定した各地の温泉についての基礎的な知識や、観光地についての知識を身につけた人をいいます。

（注1）…当ツアーにご予約の方は、日本秘湯を守る会のスタンプ帳押印の対象外です。

旅行日数	3日間
最少催行人員	10名
添乗員	同行致します(1日目伊丹空港から3日目伊丹空港まで同行いたします)
運送機関の種類または名称	往路：飛行機、復路：飛行機
航空会社	日本航空/ANA
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：0回夕食：2回

その他

■スケジュールは2024年7月29日現在のものであり、航空機・列車・バス等の交通機関の
都合・天候・現地事情によって旅程・見学場所・見学時間・食事内容等が変更になる場合
がございます。
■バスガイド：乗務いたしません。また、ツアー中の添乗員による観光案内はございません。予めご了承ください。

■ご旅行時期や気象状況によって写真の風景は実際と異なる場合がございます。
予めご了承ください。
■＜＞内は滞在予定時間です。（都合によって異なる場合があります）
■宿泊順序・行程を入れ替えてご案内する場合がございます。
■渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。

■バス車内は禁煙となります。

■利用航空便の発着時間につきましては、表示時間内での当社指定便（指定時間）となり、
お客様のご希望はお伺いできません。
■航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。
カップルやグループのお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。
当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由
で航空会社が独自の判断の上、決定されます。
従って、当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承ください。
■発着空港は同一空港でのご案内となります。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、
ご出発日の5日前到着（7日前発送）を目途にお送りいたします。
ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。

◆旅行条件の基準期
この旅行条件は2024年7月29日を基準としております。
また、旅行代金は2024年7月29日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として
算出しております。

◆利用予定バス会社：みちのく観光または東北エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.phｐ/
■出発当日にバス車両の不具合、ドライバーの体調により、利用バス会社が変更となる場合があります。
（これらの理由による変更は免責となります。）

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：337690｜承認日：2024/07/22

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル 0570-01-7890

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 06-6366-2533

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日・祝日9:30～13:30

休日: 年末年始

阪急交通社クリスタルハート大阪国内

530-8355　大阪市北区梅田2丁目5番25号　ハービスＯＳＡＫＡ

総合旅行業務取扱管理者：田中博・神木秀雄・八木佑樹

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

グランドビルトラベルセンター 30階お客様受付カウンター

〒530-8383 大阪府大阪市北区角田町8番47号阪急グランドビル30階
10:00～17:00

阪神航空フレンドツアーカウンター

〒530-0017　大阪市北区角田町8-7　大阪梅田ツインタワーズノース地下1階　阪急交通社梅田支店内
月～金…11:00～19:00(最終受付は18:00まで)土日祝…11:00～18:00(最終受付は17:00まで)
電話…11:00～18:00まで

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

24

催行中止

受付終了

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

伊丹空港往復：大人680円、子供680円
仙台空港往復：大人580円、子供580円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。