（四条大宮・京都アバンティ発/宿坊プラン/相部屋利用) 善光寺お礼参りの旅　2日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

長野の善光寺へ、西国三十三所観音霊場満願のお礼参り。

西国三十三所観音霊場のご宝印は、極楽浄土への通行証

観音菩薩が阿弥陀如来さまのお使いとなって、善光寺に導く

善光寺と元善光寺の両方にお詣りしなければ片詣りと言われます

「現世利益」を願い、その霊験があるといわれる北向観音さま

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

【徳島阿波おどり空港発着】東国三社巡りと成田山新勝寺初詣 3日間

≪女満別空港発着≫麗しの紀伊半島・京都名湯白浜温泉・伊勢神宮・熊野古道そして人気の道頓堀4日間

★【徳島】Crystal5つ星の宿認定の名湯旅館に2泊さっぽろ雪まつり流氷クルージングで白銀の北海道を愉しむ4日間

山上やすおがご案内続・世界の名画を見るのがもっと楽しくなる「大塚国際美術館」の旅近代編徳島日帰り

＜岡山空港発着・燃油サーチャージ不要＞シェラトングランド台北ホテルに3連泊！台北フリープラン４日間

シンガポール航空利用【ロイヤル・プリンセスで巡る】ニュージーランド・オーストラリアクルーズ18日間

高松/徳島発着　エミレーツ航空利用　決定版スペイン9日間

＜女性おひとり様参加限定＞ヨーロッパ4つのクリスマスマーケット巡る！オランダ・ドイツ・ベルギー6日間

【関西国際空港発着】麗しの台湾北部４日間

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

善光寺/イメージ

御朱印帳/イメージ

手水鉢/イメージ

精進料理　料理一例/イメージ

北向観音/イメージ

受付終了

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行

設定期間

コース情報
ブランド	トラピックス HOT
コース番号	3S30C5
出発地	京都府
目的地	北陸・甲信越／長野県
旅行期間	2日間

資料請求このツアーの資料を請求する

◆西国三十三所満願お礼参りツアー2日間！　
◆西国三十三所札所会公認先達又はお寺の僧侶が、同行します！
◆宿坊にご宿泊ならではの、公認案内人の案内で荘厳な「お朝事」（※1）をご体験いただけます！

旅行代金は相部屋（男性）利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／12歳〜、子供／12歳〜

設定期間

1月出発のツアー最安値: -円

※この料金は 2023年10月11日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

◇◆うれしいツアーご参加ポイント◆◇
　
◆添乗員が同行し、ご朱印の代行をさせていただきますので、ゆっくりとお参りいただけます。

◆うれしい1泊2日で4食付。(朝食1回・昼食2回・夕食1回)

◆2日目のご昼食は、精進料理をご賞味いただけます。

◆信州・善光寺本堂での法要もございます。

◆上田・北向観音、飯田・元善光寺のご参拝もございます。

◆信州・善光寺では、本堂床下のお戒壇巡りもできます。
※ご希望の方の参拝券料、回向料（祈祷料・祈願料）は、別途受付させていただきます。

第1回より、回を重ねた西国三十三所観音霊場めぐりも、すべての札所を巡られることで満願となります。四国八十八所霊場のお遍路を満願すると高野山の奥の院へお礼参りにうかがうのと同じように、西国三十三所の観音霊場をすべて巡られ、満願となりましたら、次はそのお礼参りはいかがでしょうか。お礼参りの行先は、四国八十八所の場合には奥の院へと決まっているとは違って、西国の場合はここでなければいけないという公式の決まりのようなものはありませんが、一般的に長野の善光寺へお礼参りされる方が多いと言われています。

養老二年（718年）、大和（奈良）の長谷寺の徳道上人が62歳の時、病のために仮死状態となり、閻魔大王から「人々を救うために三十三箇所の観音霊場をつくり、人々が観音霊場へ参り功徳を得られるよう巡礼をすすめ、観音菩薩の慈悲の心を説け」とのお告げを受け、その証拠として閻魔大王の起請文と三十三のご宝印を授かりました。
その宝印は極楽浄土への通行証として観音菩薩がお示しになられた形となり、観音信仰の流布に努められましたが、なかなか人々の間に広まることが出来なかったことから、巡礼の機が熟するまで中山寺の石の櫃（からと）に納められました。
約270年後、第65代花山天皇が安和２年（986年）に法皇となられ、石の櫃からご宝印を取り出され、西国三十三所の再興、観音巡礼の復興をされ、以後、多くの人々が三十三所の観音霊場を巡礼し、現在では国内外からも多くの参拝者が訪れる日本を代表する巡礼路となっています。

信州善光寺のご本尊は、一光三尊阿弥陀如来さま。インドから百済へ、そして、百済から仏教伝来の時に日本へ伝えられた日本最古といわれる仏像です。廃仏派の物部氏により、難波の堀江へ捨てられ、信濃国の司従者の本田善光公が信濃へとお連れし、後に現在の地に遷座し、皇極天皇3年（644年）、勅願により伽藍が建立され、善光の名を取り「善光寺」となりました。ご本尊の一光三尊阿弥陀如来像は、絶対秘仏で、そのお姿を拝むことはできませんが、中央に阿弥陀如来、右に観音菩薩、左に勢至菩薩が一つの光背の中にお立ちになっておられます。牛に引かれて善光寺参りのお話は、阿弥陀如来さまの脇侍である観音菩薩さまが牛に化し、阿弥陀如来さまのお使いとなって善光寺へ導いたというお話です。

長野市の善光寺のご本尊さまが最初にお祀りされたところが、飯田の元善光寺です。
推古天皇10年、信州の本多善光公が都へ国司の伴として上がった時、難波の堀江にて一光三尊の阿弥陀如来様にめぐりあわれ、本多善光公の故郷の麻績の里（おみのさと）の自宅に安置し「坐光寺」（ざこうじ）としたのが元善光寺の起源です。
阿弥陀如来さまのお告げにより、芋井の里（現在の長野市）に阿弥陀如来様をお遷しすることになり、建てられたお寺が、善光の名をとって「善光寺」となり、長野の善光寺、飯田の元善光寺となりました。（※写真は「善光寺/イメージ」です）
再び、阿弥陀如来さまのお告げがあり、「毎月半ば十五日間は必ずこの麻績の古里に帰り来て、衆生を化益せん」との御誓願を残されました。

北向観音堂は、天長2年（825年）、比叡山延暦寺座主の慈覚大師円仁により開創された霊場です。安和2年（969年）頃には、三楽寺、四院、六十坊を増築し隆盛していましたが、寿永元年（1182年）、木曾義仲により八角三重塔と石造多宝塔を残して焼失しました。本堂が北向きであるのは、ほとんど例がなく、北向観音さまは北向に建立され千手観音さまをご本尊として現世利益を願っています。
北向きの理由は、「北斗七星が世界のよりどころとなるように、我もまた一切衆生のために常によりどころとなって済度をなさん」という観音さまの誓願によるものといわれています。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

【利用予定宿泊施設】　常智院（一例）　 ※宿泊施設は下記の同等ランクのホテルに変更になる場合があります。【他利用予定宿泊施設】　常住院・世尊院・威徳院・尊勝院 ※阪急交通社では、当社独自の基準において宿泊施設を上位よりS・A・B・Cの4つのランクに分けております。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

北向観音/イメージ

四条大宮（7:30集合）＝

＝京都（7：50集合）＝

＝

○上田・北向観音（「現世利益」の霊験があるといわれる千手観音をご参拝＜約30分＞）

＝

＝長野＜泊＞ (17：30～21：00着)

＜バス走行距離：約439km＞

食事: 【朝食】× 【昼食】○ 【夕食】○

滞在先: 善光寺常智院（一例）

2日目

善光寺/イメージ

宿坊（5：00頃発）　公認案内人の案内により徒歩にて善光寺へ。
※宿坊出発時間は、日の出の時刻により異なります。…

…

※善光寺にて「お朝事」の儀式にご参加いただけます。
(お数珠頂戴の儀式は当面の間中止しております)…

…

宿坊に戻りご朝食。ご朝食後、基本プランのお客様と合流し、善光寺へ移動

…

…◎信州・善光寺（ご参拝と法要＜約1時間30分＞）

…

…★宿坊 (精進料理のご昼食)＝

＝

○飯田・元善光寺　（ご参拝＜約20分＞）＝

＝各地（19:30～22:30着)

＜バス走行距離：約420km＞

食事: 【朝食】○ 【昼食】宿坊にて精進料理【夕食】×

■宿坊でのお部屋は禁煙となります。

■＜表装・お仕立てについて＞
「善光寺お礼参りの旅」にご参加の際に、片手念珠のお仕立て及び掛軸等の表装の
「数珠玉・掛軸・お姿・御詠歌護符など」をご持参ください。

◆阪急交通社トラピックスツアー　善光寺お礼参りの旅（宿坊プラン）にて
過去５回以上宿坊に宿泊されたお客様へ◆
【過去５回以上、宿坊にご宿泊いただいたお客様】には
【善光寺の袈裟】をプレゼント致します！（非売品）
お手数ではございますが、【お電話での受付のみ】となりますので、
弊社ナビダイヤル（0570-01-5589)までお問合せくださいませ。

※歩きますので動きやすい服装と履きなれた靴でご参加ください。
※各参拝寺院の納経、ご宝(朱)印料は旅行代金には含まれておりません。
ご希望の方は当日別途費用を代行を務める添乗員にお渡しください。
朱印は添乗員が一括して行いますがお一人様軸・納経帳・笈摺それぞれ各1点にさせていただきます。
※各札所による朱印の押し間違い等につきましては、弊社では一切責任を負いかねますので、予めご了承ください。
また、一部特殊な納経用品に関してはお預かりすることができませんので、予めご了承ください。
各寺における納経の際、納経用品（納経帳、白衣、掛け軸）に墨や朱肉の濃淡や付着、
朱印のずれ、曲がり等が生ずる場合がございますので、予めご了承ください。
※筆記用具、お勤めの際のマッチ又はライター・お手持ちのお数珠をお持ちください。
※添乗員の安全管理の為、納経用品のお預かり・お返し及びご朱印代金の集金につきましては、
サービスエリアやお寺の駐車場等のバス停車時に行いますので予めご了承ください。
※納経所の混雑等のお寺の都合により、お参りの順序が変更となる場合がございます。
※バス車内は禁煙とさせていただいておりますのであらかじめ御了承ください。
※ご参加人数によりましてはバスの座席が相席・前後席となる場合がございます。
※旅行時期や気象条件などにより写真の風景が実際と異なる場合がございます。
※バスガイドは乗務致しません。（観光の案内はございません）
※バスは中型タイプの場合がございます。
※同行の先達は途中の発着場所より乗降する場合がございます。
※バスの座席が相席となる場合がございます。

旅行日数	2日間
最少催行人員	30名
添乗員	同行致します(1日目集合場所～2日目解散場所まで)
運送機関の種類または名称	往路：バス、復路：バス
航空会社	ー
食事回数※機内食除く	朝食：1回昼食：2回夕食：1回

その他

※上記スケジュールは2023年10月5日現在のものであり、
交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
※歩きますので動きやすい服装と履きなれた靴でご参加ください。
※各参拝寺院の納経、ご宝(朱)印料は旅行代金には含まれておりません。
ご希望の方は、当日別途費用を代行を務める添乗員にお渡しください。
朱印は添乗員が一括して行いますが、お一人様軸・納経帳・笈摺それぞれ各1点とさせていただきます。
（同種の納経用品を2点以上お預かりすることは出来ませんので、予めご了承ください。）
寺院による朱印の押し間違い等は、弊社では一切の責任を負いかねます。
また、一部特殊な納経用品に関してはお預かりする事ができませんので、ご了承ください。
各寺における納経の際、納経用品（納経帳、白衣、掛け軸）に墨や朱肉の濃淡や付着、
朱印のずれ、曲がり等が生ずる場合がございますので、予めご了承ください。
※バス車内は禁煙とさせていただいておりますのであらかじめご了承ください。
※ご参加人数によりましては、やむを得ず列車・バスの座席が相席・前後席となる場合がございます。
※旅行時期や気象条件などにより写真の風景が実際と異なる場合がございます。
※バスガイドは乗務致しません。（観光の案内はございません）
※使用するバスが中型タイプとなる場合がございます。
※同行の先達又は僧侶は途中の発着場所より乗降する場合がございます。
※納経所の混雑等のお寺の都合により、お参りの順序が変更となる場合がございます。
※添乗員の安全管理の為、納経用品のお預かり・お返し及びご朱印代金の集金につきましては、
サービスエリアやお寺の駐車場等のバス停車時に行いますので予めご了承ください。
※宿泊先が分宿になる場合があります。添乗員の宿泊先は、当日お知らせします。
※12歳未満の方のご参加はご遠慮ください。

※旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件は2023年10月5日を基準としています。
また、旅行代金は2023年10月5日現在有効な運賃・適用規則を基準として算出しています。

■利用予定バス会社：商都交通または近畿エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php

■貸切バスを利用するコースのバス会社名は、決定され次第当社ホームページにてお知らせいたします。
（バス会社指定コース・ミステリーツアーを除く）
http://www.hankyu-travel.com/buscompany/kokunai/又は11848952(いいばすはんきゅうこうつう)と
入力してインターネットから検索が出来ます。
＊出発当日に、バス車両の不具合、ドライバーの体調により、利用バス会社が変更となる場合があります。
（これらの理由による変更は免責となります）

その他巡礼ツアーをご検討のお客様はこちら♪

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：289719｜承認日：2023/09/25

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル 0570-01-5589

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 06-6366-2533

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日・祝日9:30～13:30

休日: 年末年始

阪急交通社トラピックス大阪国内バスツアー

530-8355　大阪市北区梅田2丁目5番25号　ハービスＯＳＡＫＡ

総合旅行業務取扱管理者：樋上拓也・八木佑樹

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

グランドビルトラベルセンター 30階お客様受付カウンター

〒530-8383 大阪府大阪市北区角田町8番47号阪急グランドビル30階
10:00～17:00

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

109,900〜129,900円

130,000〜155,000円

200,000〜380,000円

20,800円

104,900〜130,900円

590,000〜870,000円

389,800〜499,800円

320,000円

11

催行中止

受付終了

21

催行中止

受付終了

25

催行中止

受付終了

105,800〜109,800円

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。