＜鹿児島発着＞【ホテルランクアッププラン】トキめきまるごと新潟・佐渡島１０景４日間

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

天然記念物「トキの森公園」

県内唯一の五重の塔がある妙宣寺

佐渡を世界遺産に… 金銀山と鉱山技術の変遷を伝える遺跡群「佐渡金山」

産業遺跡　北沢浮遊選鉱場

小木地方　佐渡の伝統文化　碧い海で「小木たらい舟」乗船体験（注）

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

お気に入りに追加されました

トキの森公園／イメージ

北沢浮遊選鉱場跡／イメージ

たらい舟（注1）／イメージ

佐渡金山／イメージ

夫婦岩／イメージ

長者ヶ橋／イメージ

宿根木町並み／イメージ

妙宣寺　五重塔／イメージ

旅行代金 169,900 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

現地添乗員同行
航空会社指定
温泉
世界遺産
ホテル指定

設定期間2024年12月4日

コース情報
ブランド	トラピックス HKT
コース番号	46N45S
出発地	鹿児島県
目的地	北陸・甲信越／新潟県
旅行期間	4日間

資料請求このツアーの資料を請求する

■祝！「佐渡島の金山」世界文化遺産登録決定！
■佐渡島内の当社基準Ａランクホテルに２連泊！（2・3泊目）荷物整理もラクラク♪
■佐渡島の味覚をご賞味！３つの味覚　紅ズワイガニ（約300ｇ）・佐渡前寿司・甘えびをお愉しみ！

旅行代金は２名１室利用/ 大人1名を表示しています。（　）内料金は子供旅行代金です。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間2024年12月4日

12月出発のツアー最安値: 169,900円

※この料金は 2024年8月13日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

－観光－　*神秘的な絶景や佐渡の歴史を体感できる観光地を含む佐渡島の10の情景へご案内*
１景／日本で唯一生きたトキを見られる「トキの森公園」
２景／県内唯一の五重塔「妙宣寺・五重塔」へご案内！
３景／佐渡島を見下ろす展望台からの大パノラマ「大佐渡スカイライン展望台」（注３）
４景／道遊の割戸（車窓）
５景／400年の歴史を誇る日本最大の金銀山「佐渡金山」
６景／東洋一の浮遊選鉱場「北沢浮遊選鉱場」
７景／「尖閣湾海中透視船」日本海の荒波が生んだ圧巻の断崖を船上からお楽しみ！（注1）
８景／佐渡の名物「小木たらい舟」乗船体験もお楽しみ！（注1）
９景／国の重要伝統的建造物群保存地区に指定された、船大工の技術が結集した「宿根木」の町並。
１０景／紺碧とエメラルドグリーンの海の透明度を目の当たりにできる橋「長者ヶ橋」

（注1）荒天により、欠航となる場合がございます。予めご了承ください。

◆11月6日・8日出発のみ、トラピックス35周年記念企画北沢浮遊選鉱場にてランタンイベントへご案内♪（注４）
（注４）11月8日出発は、2日目にご案内いたします。また、天候により中止となる場合がございます。

－食事－　*ここでしか味わえない島の味覚をご堪能*
２日目昼食…「佐渡前寿司」
２日目夕食…「紅ズワイガニ」姿まるごと一杯付き（約300ｇ）の和会席
３日目夕食…「甘えびと新潟県産豚」を使った和会席

－宿泊－　*２・３泊目は離島の温泉旅館でお寛ぎください*
・１泊目は、新潟最大の繁華街万代シティまで徒歩約５分の観光に便利な大浴場露天風呂付きホテルをご用意！
・２・３泊目は、佐渡島内の当社基準Ａランクホテルに２連泊でご用意！２連泊なので面倒な荷造りやお部屋の移動は不要♪
湖畔の宿　吉田家【指定】
つるつるとした美人の湯と言われる温泉を加茂湖が一望できる屋上展望露天風呂でお楽しみください。

★4日目両津港から新潟港までは「ジェットフォイル」指定でらくらく移動♪（片道約67分）
（注2）天候により、カーフェリー（約150分）に変更となる場合がございます。

◆ トラピックス35周年を記念して　阪急交通社35周年オリジナルラベル付き！日本酒「真野鶴」１合プレゼント♪◆
※20歳以上のお客様のみおひとり様１合のお渡しです。
※未成年のお客様には、日本酒ではなくフィナンシェ２個をプレゼントいたします。

トキ資料展示館にはトキの保護増殖、野生復帰などトキに関する資料が多数展示されています。「トキふれあいプラザ」は、飼育されているトキの親子の姿など観ることができる人気スポット。日本産最後のトキ「キン」の顕彰碑が立つ園内散策もおすすめ。トキの巣に焦点を当てた望遠鏡も用意されており、貴重なトキの生態を観察することが出来ます。

1278年遠藤為盛が妻の妻の千日尼と共に自宅を寺として開いたのが始まりとされる「妙宣寺」。境内には県内唯一の五重の塔があります。五重の塔は江戸時代後期に建てられ、相川町の大工の棟梁が親子2代で、３０年かけて完成させたものです。
また、正中の変で佐渡配流となった日野資朝の墓もあります。

離島として日本第２位の面積を持つ島、佐渡。佐渡には金、銀などを産出する55の鉱山があり、「西三川砂金山」、「鶴子銀山」、「相川金銀山」など島内の主な鉱山を総称して『佐渡金銀山』と呼んでいます。佐渡金銀山は江戸時代からの400年間に金78トン、銀2,330トンを産出し、日本最大の金銀山として国内外の経済に大きな影響を与えました。江戸金山絵巻（宗太夫坑）コースでは、人形を使って当時の採掘作業を忠実に再現。明治官営鉱山（道遊坑）コースには、明治期以降の近代化産業遺産群が残ります。さらに「東洋一の選鉱場」「日本初の西洋式竪坑」などの施設をガイド付きで巡るコース(※今回の行程には含まれません）等もあり、その壮大なスケールに驚かされます。これら佐渡金銀山の世界文化遺産登録の早期実現と将来にわたる価値の継承を期し、官民一体となって県民運動を展開しています。

相川、北沢地区には鉱山の近代化に貢献した施設群が密集しています。
『北沢浮遊選鉱場』はかつて鉱山の近代化に貢献した施設の史跡。銅の製造過程の技術であった浮遊選鉱法を金や銀の採取にも応用し、日本で初めて実用化に成功し、多くの鉱山を処理できることから「東洋一」と呼ばれた産業遺跡です。

小木地方で今も漁に使われている独特の楕円形の舟「たらい舟」体験♪
小木は江戸時代には金銀の積出港、北前船の風待港として栄えた南佐渡の玄関口。往時の風情ある佇まいが残ります。たらい舟は明治初期に考案され、はじめは洗濯桶が使用されていたといわれています。その後改良が重ねられ、現在のたらい舟は１１人乗っても沈まず、５００kgまで問題ありません。簡単に沈んだりひっくり返ったりすることもありません！気軽に体験できる佐渡観光の有名なたらい舟。本来はたらい舟は磯ねぎ漁でサザエ・アワビ・ワカメなどを獲るために使用されていますが、観光のために使用されるたらい舟は漁で使用されるたらい舟より一回り大きな観光用です。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：新潟市内

アパホテル＆リゾート　新潟駅前大通　外観／イメージ

1泊目：新潟市内

アパホテル＆リゾート　新潟駅前大通　大浴場／イメージ

2・3泊目：加茂湖

湖畔の宿　吉田家　露天風呂／イメージ

＜１泊目＞新潟市内　アパホテル＆リゾート新潟駅前大通【指定】　※当社基準Bランクホテル＜２・３泊目＞加茂湖　湖畔の宿　吉田家【指定】　※当社基準Aランクホテル ※１泊目は、シングルルームを含む2部屋以上に分かれる場合がございます。予めご了承ください。 ※ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「Ｓ」「Ａ」「Ｂ」「Ｃ」に分類しております。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

萬代橋／イメージ

鹿児島空港（11：20～14：40発）⇒

⇒伊丹空港（乗継）

⇒

⇒新潟空港－

－＜リムジンバス（チケット付き）にて各自ご移動：約25分＞

－新潟市内＜泊＞
■ホテル到着後、萬代橋などの散策と各自新潟市内にてご夕食をお取りください。

【一日のバス走行距離：約10ｋｍ】

食事: 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】×

滞在先: アパホテル＆リゾート＜新潟駅前大通＞【指定】 025-240-0811

2日目

トキの森公園／イメージ

妙宣寺　五重塔／イメージ

ホテル（7：30～8：20頃）

＝新潟港～

＜佐渡汽船・カーフェリー（約150分）＞

～佐渡島・両津港

＝★佐渡島内にて「佐渡前寿司」のご昼食（約50分）

＝【１景】◎トキの森公園（天然記念物のトキを見学：約60分）

【２景】○妙宣寺・五重塔（日光東照宮を模したとされる県内唯一の五重塔。国の重要文化財：約40分）

＝○長谷寺（ウサギ観音で知られる古刹：約40分）≫

＝

＝加茂湖＜泊＞（16：10頃）
◆佐渡島内に２泊！朝夕荷物の整理もなくらくらく♪
◆２日目の夕食は佐渡の名物「紅ズワイガニ」１杯付き（約300ｇ）の和会席

【一日のバス走行距離：約110ｋｍ】

食事: 【朝食】○ 【昼食】○ 【夕食】○

滞在先: 湖畔の宿　吉田家【指定】

3日目

佐渡金山／イメージ

北沢浮遊選鉱場跡／イメージ

たらい舟（注1）／イメージ

ホテル（8：00頃）

＝【３景】○大佐渡スカイライン展望台（佐渡島を見下ろす展望台からの大パノラマ：約10分）（注３）

＝【４景】△道遊の割戸（車窓）

＝【５景】◎佐渡金山（約60分）

＝【６景】○北沢浮遊選鉱場（金銀の採取場跡：約20分）

＝【７景】▲尖閣湾海中透視船（約50分）（注1）

＝○夫婦岩（古事記の国生み神話が由来・各自にて昼食：約50分）

＝☆尾畑酒造（明治25年創業の酒造を見学：約30分）

＝【８景】▲小木たらい舟（たらい舟の乗船体験：乗船時間約10分/滞在約30分）（注1）

＝【９景】○宿根木（約40分）

＝【１０景】○長者ヶ橋（約20分）

＝加茂湖＜泊＞（17：30頃）
◆３日目の夕食は甘えびや新潟産豚を含む和会席

◆11月6日・8日出発のみ、トラピックス35周年記念企画北沢浮遊選鉱場にてランタンイベントへご案内♪（注４）

【一日のバス走行距離：約170ｋｍ】

（注３）大佐渡スカイラインは例年11月中旬以降、冬期通行止めが行われます。通行止めに該当する場合は、沢崎鼻灯台へご案内いたします。
（注４）11月8日出発は、2日目にご案内いたします。また、天候により中止となる場合がございます。

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: 湖畔の宿　吉田家【指定】

4日目

ホテル（9：00頃）

＝佐渡島・両津港～

～＜佐渡汽船・ジェットフォイル（約67分）指定でらくらく＞（注2）～

～新潟港

＝＜貸切バスにてご移動：約30分＞

＝新潟空港⇒

⇒伊丹空港（乗継）

⇒

⇒鹿児島空港（15：20～18：30着）

【一日のバス走行距離：約10ｋｍ】

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】×

■お申し込みの際、参加者全員の氏名・年齢・性別が必要となります。ご出発日の21日前を過ぎてからの変更・訂正はできません。
（ご出発日の21日前以前でも航空機の混雑状況によっては変更・訂正が伺えない場合がございます）

■当ツアーは当社他支店との共同催行となります。各地からの利用交通機関発着時間差によ、新潟空港にて1～2時間お待ちいただく場合がございます。予めご了承ください。

■1泊目は、シングルルームを含む2部屋以上に分かれる場合がございます。予めご了承ください。

旅行日数	4日間
最少催行人員	20名
添乗員	同行致します(2日目ホテルから4日目新潟空港まで同行)
運送機関の種類または名称	往路：飛行機、復路：飛行機
航空会社	日本航空/ANA
食事回数※機内食除く	朝食：3回昼食：1回夕食：2回

その他

（注１）悪天候により、欠航となる場合がございます。予めご了承ください。
（注２）天候により、カーフェリー（約150分）に変更となる場合がございます。
（注３）大佐渡スカイラインは例年11月中旬以降、冬期通行止めが行われます。通行止めに該当する場合は、沢崎鼻灯台へご案内いたします。
（注４）11月8日出発は、2日目にご案内いたします。また、天候により中止となる場合がございます。

※スケジュールは2024年8月13日現在のものであり、航空機・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
※航空機の発着時間は2024年8月13日現在の時刻となります。又、予告なく時刻変更となる場合がございます。予めご了承ください。
※航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。グループでご参加のお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由で航空会社が独自の判断の上、決定されます。従って当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承ください。
※2名様以上でお申込みください。相部屋はございません。
※6歳以上大人と同額となります。
※幼児（3歳～5歳）代金は往復航空運賃とバス座席代のみ含みます。お食事・お布団が必要な幼児のお子様は「子供」としてご予約ください。
※乳幼児（0～2歳）は無料となり、何も含まれませんが、お名前と年齢をご予約時にお知らせください。
※0歳～5歳のお子様の宿泊先の施設使用料、観光地入場料が発生した場合各自負担となります。
※ご参加人数によっては、航空機・バスのお座席が前後席または離れてお座りいただく場合がございます。また、他のグループのお客様と相席になる場合がございますので予めご了承ください。
※渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。
※道路状況等によっては、行程順序を入れ替えてご案内する場合がございます。
※バスガイドは、2日目佐渡島　両津港から3日目佐渡宿泊施設まで乗務いたします。
※バス車内禁煙にご協力願います。
※安全のためバス走行時は必ずシートベルトの着用をお願いします。
※バス座席は当社にご一任いただきます。
※宿泊・観光順序を入替えてご案内する場合がございます。観光内容に変更はございません。予めご了承ください。
※出発日により満席または中止となっている場合がございます。予めご了承ください
※宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。
※料理内容は、仕入れ状況や時期により変更となる場合がございます。
※花の開花時期は、気象状況により前後します。
※写真は全てイメージです。

◆旅行条件の基準期日◆
この旅行条件は2024年8月13日を基準としております。また、旅行代金は2024年8月13日現在有効な運賃・適用規則を基準として算出しています。

◆利用予定バス会社◆
新潟交通佐渡または甲信越エリア利用のバス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ウェブサイト内でご確認いただけます。

≫当社基準の利用バス会社一覧

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：342418｜承認日：2024/08/13

お気に入りツアーを見る

電話番号: 国内ナビダイヤル 0570-089-007

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 099-226-0878

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社鹿児島支店国内

892-0844　鹿児島県鹿児島市山之口町3-31住友生命鹿児島ビル１階

総合旅行業務取扱管理者：村井浩平・笹部智

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

4

催行

169,900円
(169,900円)

キャンセル待ち

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

伊丹空港：大人1,360円、子供1,360円、幼児1,360円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。