【神戸空港発着】銀山温泉・中尊寺・円通院紅葉ライトアップ3日間

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

世界遺産平安美術の宝庫奥州藤原三代栄華を残す名刹　中尊寺

大正浪漫の郷愁を感じるノスタルジックな町並み「銀山温泉」

縁結びの寺としても知られている伊達家ゆかりの寺院　円通院

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

花巻温泉郷・新鉛温泉当社基準最上級Sランクホテル５つ星「愛隣館」にご宿泊

お気に入りに追加されました

新鉛温泉結びの宿愛隣館　川の湯　内湯/イメージ

新鉛温泉結びの宿愛隣館森の湯「シルクバス」/イメージ

ホテルモントレ仙台　スパ　浴室/イメージ

円通院紅葉ライトアップ/イメージ

銀山温泉　温泉街/イメージ

旅行代金 89,800 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

ホテル指定
温泉
露天風呂
現地添乗員同行
航空会社指定

設定期間2024年11月11日～2024年11月13日

コース情報
ブランド	トラピックス HOT
コース番号	57298
出発地	兵庫県
目的地	東北／岩手県・宮城県
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

1泊目は秋のシーズンに花巻温泉郷・新鉛温泉　当社基準最上級Sランクホテルを確保！
花巻空港往復直行便を利用（神戸空港⇔花巻空港間）でバス移動の負担を軽減！
日本三景の松島にある円通院紅葉ライトアップへご案内！

旅行代金は４名１室利用/ 大人1名を表示しています。（　）内料金は子供旅行代金です。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間2024年11月11日～2024年11月13日

11月出発のツアー最安値: 89,800円

※この料金は 2024年9月02日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

◆◇観光の見どころとして！！

◆円通院紅葉ライトアップ
2024年 10月26日（土）～ 11月17日（日）まで
例年の見頃：10月中旬～11月中旬　公益社団法人宮城県観光連盟調べ
※気象状況等により紅葉の時期が多少前後する場合がございます。

◆銀山温泉
大正浪漫の郷愁感じる街並み散策をお楽しみ

◆平泉・中尊寺
奥州藤原氏ゆかりの地。
ご希望の方は国宝建造物第一号の「金色堂」見学（別途800円）

中尊寺は嘉祥3年（850）比叡山延暦寺の高僧慈覚大師円仁によって開かれました。その後12世紀初頭に奥州藤原氏初代清衡公によって大規模な堂塔造営が行われました。清衡公の中尊寺建立の趣旨は、11世紀後半に東北地方で続いた戦乱で亡くなった霊を敵味方の別なく慰め、「みちのく」と言われ辺境とされた東北地方に「仏国土（仏の教えによる平和な理想社会）」を建設するという考えのものでした。それは戦乱で父や妻子を失い、骨肉の争いを余儀なくされた清衡公の非戦の決意でもありました。中尊寺創建当初の姿を今に伝える「金色堂」は堂の内外に金箔を押してある「皆金色」の阿弥陀堂です。（金色堂拝観料は各自負担：800円））※写真はイメージです。 ※世界遺産はその一部を観光いたします。

かつて江戸時代初期の大銀山として栄えた「延沢銀山」の名称に由来する「銀山温泉」。大正末期から昭和初期に建てられた洋風木造多層の旅館が魅力的です。奥州街道より約12km入った山間部にあり、明治時代には幅狭い悪路で、尾花沢からは難路1日もかかっていました。延沢銀山の衰退後、人口は激減しましたが、世間とは遮断された仙境で湯治客相手の湯端宿屋や小商いを続けていました。1926年に源泉のボーリングで高温多量の湯が湧出し、各旅館は一斉に洋風の3～4層木造構造に建て替えました。橋や沿道の整備も行い、ついに尾花沢より自動車で約30分で到着できるように。延沢銀山遺跡は1985年に国の史跡に指定されました。この地は数々の文化人に愛され、齋藤茂吉の歌碑などがあります。※写真はイメージです。

【紅葉ライトアップへご案内】宮城県松島の人気観光地の一つである円通院は伊達家ゆかりの寺院です。伊達政宗が再建した国宝・瑞巌寺に隣接し、政宗の孫・光宗の霊廟として1647年（正保4年）に開山しました。山門をくぐるとすぐ左手に、縁結び観音があります。男女関係や今までご縁が無かった人をとりもつご利益があると言われています。光宗の死を悼み建設された霊屋「三慧殿」は、霊屋建築としては宮城県最古であり、国の重要文化財にも指定されています。本堂の「大悲亭」は光宗の早逝を悼んだ忠宗公が、江戸納涼の亭を解体移築したもので、室町時代の秀作と呼ばれる聖観世音菩薩座像が祀られています。大悲亭と約350年前に造られた心字池を中心とした庭園も必見！それ以外にも境内には複数の庭園があり、四季折々の豊かな表情を見せてくれます。※写真はイメージです。
◆ライトアップ期間：2024年10月26日（土）～11月17日（日）予定

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

１泊目：（花巻温泉郷・新鉛温泉）

結びの宿愛隣館　川の湯　内湯/イメージ

１泊目：（花巻温泉郷・新鉛温泉）

結びの宿愛隣館森の湯「シルクバス」/イメージ

２泊目：（仙台市内）

ホテルモントレ仙台　外観/イメージ

１泊目：（花巻温泉郷・新鉛温泉）結びの宿　愛隣館【指定】　※当社基準最上級Sランクホテル２泊目：（仙台市内）ホテルモントレ仙台【指定】　※当社基準Ａランクホテル ※阪急交通社では、当社独自の基準において宿泊施設を上位からＳ・Ａ・Ｂ・Ｃの４つのランクに分けております。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

新鉛温泉結びの宿愛隣館　山の湯　岩露天風呂/イメージ

新鉛温泉結びの宿愛隣館川の湯「内湯」/イメージ

【集合場所・時間/神戸空港　14：00】

神戸空港（15：00発）＝

＝

花巻空港＝

＝花巻温泉郷・新鉛温泉（17：30着）＜泊＞

＜バス走行距離：約74ｋｍ＞

食事: 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: 結びの宿　愛隣館【指定】

2日目

銀山温泉　温泉街　紅葉/イメージ

円通院圓通院紅葉ライトアップ/イメージ

ホテル（10：00発）＝

＝

○銀山温泉（大正浪漫の郷愁感じる町並み）＜約80分＞＝

＝

◎円通院紅葉ライトアップ＜約60分＞＝

＝＜約10分＞

★松島離宮（三陸のお刺身を中心に約30種のビュッフェのご夕食＜約60分＞）

＝

＝仙台市内（20：30着）＜泊＞

＜バス走行距離：約277kｍ＞
※昼食場所は自由食（各自負担）

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】○

滞在先: ホテルモントレ仙台【指定】

3日目

ホテル（9：00発）＝

＝

【世界遺産】〇平泉・中尊寺（奥州藤原氏ゆかりの地　金色堂拝観料各自負担：800円・自由食（各自負担）＜約100分＞

＝

＝花巻空港＝

＝神戸空港（15：55着）

＜バス走行距離：約160ｋｍ＞

食事: 【朝食】○ 【昼食】× 【夕食】×

■利用予定航空会社／フジドリームエアライン
※利用航空便の発着時間につきましては、表示時間内での当社指定便（指定時間）となり、お客様のご希望はお伺いできません。
※航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。カップルやグループのお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。
当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由で航空会社が独自の判断の上、決定されます。従って、当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承下さい。
※航空機の発着時間は2024年8月29日現在の時刻となります。又、予告なく時刻変更となる場合がございます。予めご了承ください。

◆◇ご注意ください◇◆
※お申込み時にご参加者様全員のフルネーム・ご年齢のご登録をお願いいたします。
※航空券発券上、お名前の変更は一切お受けできません。参加者の交代も予約の取り直しとなり、お申し出頂いた時点で空席がなければ、受付ができない場合もございます。予めご了承ください。

■バスガイド：乗務致しませんので、バス車内での観光案内はございません。
■当ツアーは２名様以上でお申し込みください。

■「プラスチックに係る資源循環の促進等に関する法律」について（令和4年4月1日施行）■

宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している
場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。

旅行日数	3日間
最少催行人員	20名
添乗員	同行致します(1日目花巻空港から3日目花巻空港まで)
運送機関の種類または名称	往路：飛行機、復路：飛行機
航空会社	フジドリームエアラインズ
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：0回夕食：2回

その他

上記スケジュールは2024年8月29日現在のものであり、
航空機・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、
旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。

■他のお客様とバス座席で相席となる可能性がございます。
■3名様以上でお申し込みの場合は部屋が複数に分かれます。

※ご旅行時期や気象状況等により写真の風景は実際と異なる場合がございます。予めご了承ください。
※気象状況等により紅葉の時期が多少前後する場合がございます。
※世界遺産はその一部を観光いたします。
※時期・仕入状況等により料理内容が異なる場合がございます。
※バス車内は禁煙となります。
※ご参加人数によりましては、やむを得ずバスの座席が前後席となる場合がございます。
※渋滞等の影響で、宿泊施設への到着時間や帰着時間が大幅に遅れる場合がございます。

■利用航空会社／フジドリームエアラインズ
※利用航空便の発着時間につきましては、表示時間内での当社指定便（指定時間）となり、お客様のご希望はお伺いできません。
※航空機のお座席に関するご希望は一切お受けできません。カップルやグループのお客様でも離れてお座りいただく場合がございます。
当ツアー適用の運賃の座席割り当てについては当該利用便の予約状況や安全運行上の理由で航空会社が独自の判断の上、決定されます。
従って、当社は一切の確約や責任を負えません。予めご了承くださ
※航空機の発着時間は2024年8月29日現在の時刻となります。又、予告なく時刻変更となる場合がございます。予めご了承ください。

【本コースの予約について】
※お申込みの際は、ご旅行条件書を必ずお読み下さい。
※ご入金確認後（契約成立後）確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、ご出発日の５日前到着（７日前発送）を目途にお送り致します。
ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。
◆旅行条件の基準期日
この旅行条件は2024年8月29日を基準としております。
また、旅行代金は2024年8月29日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として算出しております。

◆利用予定バス会社：西北交通または東北エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ホームページ内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php

◆出発当日にバス車両の不都合、ドライバーの体調により、利用バスが変更となる場合がございます。
（これらの理由による変更は免責となります）

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：345684｜承認日：2024/08/30

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル（航空機ご利用フリープラン除く） 0570-01-1789

ナビダイヤル: ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 06-6366-2533

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日・祝日9:30～13:30

休日: 年末年始

阪急交通社トラピックス大阪国内

530-8355　大阪市北区梅田2丁目5番25号　ハービスＯＳＡＫＡ

総合旅行業務取扱管理者：荻野郁弥・北原聖史・柴田拓史

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

グランドビルトラベルセンター 30階お客様受付カウンター

〒530-8383 大阪府大阪市北区角田町8番47号阪急グランドビル30階
10:00～17:00

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

11

残席◎

89,800円
(89,800円)

予約する

12

残席◎

89,800円
(89,800円)

予約する

13

残席◎

89,800円
(89,800円)

予約する

最近チェックしたツアーが入ります

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。