★【JR利用/富山県発着】草津温泉と鬼怒川温泉に泊まるあしかがフラワーパークイルミネーションと2つの世界遺産　3日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

あしかがフラワーパークイルミネーション　（2日目）

日光東照宮　（3日目）

古より人々の心と体を癒やし続けてきた天下の名湯「草津温泉」

あこがれのリゾート地！　歴史とおもむきのある旧軽井沢（2日目）

【世界遺産】創業当初の主要な施設がほぼ現存する「富岡製糸場」（2日目）

鬼怒川温泉　鬼怒川プラザホテル

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

★【徳島・板野発着】南九州3県の名所・絶景をめぐる九州8景　ゴールデンルート3日間

【那覇】全室レイクビューの当社基準最上級Sランクホテル（3泊目）とさっぽろ雪まつり2つの冬の祭典感動の北海道4日間

【中部国際空港発着】5つの絶景と味覚星空花々神秘的離島甑島列島4島大縦断3日間

≪基本プラン/1泊目モンテエルマーナ福岡/青森空港発着≫湯布院・別府・高千穂・長崎よくばり九州20景4日間

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

10/22 システムメンテナンスのお知らせ

この冬訪れたい！2つの日本一を一度に巡る♪

お気に入りに追加されました

あしかがフラワーパークイルミネーション/イメージ

鬼押出し園（浅間山観音堂）/イメージ

日光東照宮修復後の「三猿」見猿聞か猿言わ猿/イメージ

富岡製糸場　西置繭所/イメージ

善光寺本堂/イメージ

鬼怒川温泉鬼怒川プラザホテル　露天風呂/イメージ

ホテルヴィレッジ　温泉大浴場/イメージ

草津温泉熱乃湯湯もみショー（別料金）/イメージ

日光東照宮眠り猫/イメージ

旅行代金 79,800～109,800 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行
ホテル指定
大浴場
露天風呂
温泉
世界遺産

設定期間2024年11月17日～2025年2月14日

コース情報
ブランド	トラピックス HYT
コース番号	73702T
出発地	富山県
目的地	関東／栃木県・群馬県
旅行期間	3日間

資料請求このツアーの資料を請求する

2泊ともにっぽんの温泉100選（観光経済新聞社主催/2023年度）にっぽんを代表する名湯をご用意♪
実際に行って見てよかったイルミネーションランクング7年連続全国第一位！あしかがフラワーパークへ♪（注1）
豪華絢爛な「陽明門」とあの有名な「三猿」と「眠り猫」へご案内♪

旅行代金は４名１室利用/ 大人1名を表示しています。（　）内料金は子供旅行代金です。

年齢区分大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間2024年11月17日～2025年2月14日

11月出発のツアー最安値: 79,800円

※この料金は 2024年9月11日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

■往復北陸新幹線利用！（JR新高岡駅⇔JR上越妙高駅間）

■2泊とも関東を代表する名湯にご宿泊！
＜1泊目：草津温泉＞
ホテルヴィレッジ【指定】＜当社基準Aランクホテル＞
ホテルから草津温泉湯畑まで無料送迎バスで約5分！

＜2泊目：鬼怒川温泉＞
鬼怒川プラザホテル【指定】＜当社基準Aランクホテル＞
2019年8月全客室リニューアル完了！

■イルミネーションランキング7年連続全国第一位！（注1）
あしかがフラワーパークイルミネーション！（注2）
光の花の庭」のコンセプトにふさわしいバラのイルミネーションが広がります♪
まさに夢のような世界！
（注1）夜景観光コンベンション・ビューロー第4～第10回イルミネーション部門7年連続1位
（注2）イルミネーション見学後の宿入りとなるため、夕食のお時間が20：00～20：30頃となります。

■2つの世界遺産へご案内！
＜富岡製糸場＞（2日目）
2014年に世界遺産に登録され3つの建物（繰糸所、東置繭所、西置繭所、）が国宝に指定されています。
現在では、保存と公開に向けた整備が大きく進められています。

＜日光東照宮＞（注3）（3日目）
じっくり専門ガイドがご案内♪
（注3）世界遺産登録名称「日光の寺社」の構成資産の一部です。

■こだわりの味覚もご堪能！
＜3日目昼食＞
徳川将軍葵御紋をイメージした栗おこわ御膳

「あしかがフラワーパーク」は関東屈指のイルミネーションスポットです。
あしかがフラワーパークのシンボルともいえる「奇蹟の大藤」。
その樹齢150年の大藤を模したイルミネーションは、大地から水とパワーを幹に吸い上げ、花々を咲かせ、やがて散ってゆくさまをドラマティックに描いています。
藤の花びら一つ一つはミリ単位まで忠実に再現されており、花房の元は花を多く配置し、
房の先は花がまばらに細くなっていくさまも、まるで本物の大藤を見ているようです。

【専門ガイド付き】　「日光の社寺」、日光東照宮を中心とした、二荒山神社や輪王寺、境内の山林は1999年に世界遺産に登録されています。その構成資産2社1寺の一つ、「日光東照宮」は1617年に徳川初代将軍徳川家康公を祀る神社として、2代将軍徳川秀忠公により建てられました。境内には国宝8棟、重要文化財34棟を含む55棟の建造物が並び、その豪華絢爛な美しさは圧巻の一言に尽きます。ここのシンボル「陽明門」は江戸時代の建築様式、工芸、彫刻、絵画などの江戸文化のすべてが詰まっています。中でも『見ざる、言わざる、聞かざる』で有名な「三猿」と家康公が祀られる奥宮への参道手前で墓所を護るように座る「猫の彫刻」は必見です。大規模な修理工事を行っておりました「陽明門」が2017年3月10日に竣功し、煌びやかな姿を取り戻しました。「三猿」と「眠り猫」も江戸時代の技法を用いて顔料や金箔が塗り直され、鮮やかによみがえりました。

群馬県西部、吾妻郡草津町にある日本三名泉指定の「草津温泉」。日本の高位温泉集落の一つで「草津よいとこ一度はおいで」の「草津節」でも知られている名湯治湯です。共同浴場・露天風呂が数多く点在し、伝統的に伝わる独特の入浴法である湯もみや時間湯作業も見ることができます。さらに驚くべきはその泉質！日本有数の酸性度で雑菌などの殺菌作用は抜群。そのため、昔から「恋の病以外の病は完治する」と言われるほど。そして温泉街の中心に位置する「湯畑」は、草津温泉のシンボルです。毎分4000リットルの温泉が湧き出ており、湯けむりを舞い上げています。湯畑の周りは瓦を敷きつめた歩道、石柵、白根山をかたどった「白根山ベンチ」など湯上がりの散策が楽しめる公園となっています。

現在避暑地として有名な軽井沢は、古くは大和朝廷時代からの交通の要の地として栄えてきました。江戸時代には中仙道の宿場町として軽井沢宿、沓掛宿、追分宿と浅間三宿として栄えていました。そんな宿場町も明治、大正時代となり、交通網の発達と鉄道の開設に伴い、宿場町としての役割を終えてしまいましたが、イギリス人宣教師ショーによって避暑地別荘地として生まれ変わったのが今の旧軽井沢です。外国人の別荘地、財界有名人の別荘地として多くの方に愛され現在に至っています。
そんな旧軽井沢観光のマストスポットといえば、軽井沢でもっとも賑やか、さまざまな飲食店やショップが軒を連ねるメインストリートの「旧軽井沢銀座通り」です。

富岡製糸場は、明治5年(1872年)に明治政府が日本の近代化のために設立した模範器械製糸場で、国内最大規模の製糸工場の史跡です。明治初期の設立から操業の歴史は100年以上で、主要な施設が操業時の状態で残されています。西欧の技術を導入した器械製糸工場で、その最先端の技術が全国に伝播し、明治末には日本の生糸の輸出量は世界一になりました。民営化後も最先端の製糸工場であり続け、昭和40年代に生糸生産の最盛期を迎えた富岡製糸場は、2014年には世界遺産に登録され、3つの建物（繰糸所、東置繭所、西置繭所、）が国宝に指定されています。現在では、保存と公開に向けた整備が大きく進められています。
最盛期の姿を取り戻し、内部も公開されてゆく主要な施設。富岡製糸場は、今後とも注目すべき文化遺産です。

鬼怒川温泉は江戸時代に発見され、当時は日光詣の僧侶や大名のみが入ることを許されたという由緒正しき温泉です。明治以降に一般に広く開放されてからは多くの観光客が訪れ、箱根と並ぶ関東有数の温泉地となりました。鬼怒川渓谷沿いには旅館やホテルが建ち並ぶ関東有数の大型温泉地として発展しました。鬼怒川プラザホテルは2019年8月全客室リニューアル完了。緑に囲まれた屋根付きの天然温泉でおくつろぎください。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目　草津温泉

ホテルヴィレッジ/イメージ

1泊目　草津温泉

ホテルヴィレッジ　露天風呂/イメージ

2泊目　鬼怒川温泉

鬼怒川プラザホテル　外観/イメージ

2泊目　鬼怒川温泉

鬼怒川プラザホテル　露天風呂/イメージ

1泊目：草津温泉　ホテルヴィレッジ【指定】＜当社基準Aランクホテル＞ 2泊目：鬼怒川温泉　鬼怒川プラザホテル【指定】＜当社基準Aランクホテル＞ ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設を上位から「S」・「A」・「B」・「C」に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティーの削減ならびに有料化を実施している場合がございます。新しい旅のスタイル観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめいたします。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

JR新高岡駅・富山駅・黒部宇奈月温泉駅（6：11～9：53発）

＃

＃＜北陸新幹線普通車指定席：約1時間～2時間＞＃

＃

JR上越妙高駅＝

＝〇善光寺（創建以来約1400年の歴史を持つ：約120分）

＝

＝草津温泉（15：30頃着）＜泊＞

草津温泉湯畑まで無料送迎バスで約5分！

＜バス走行距離：約131km＞

食事: 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】〇

滞在先: ホテルヴィレッジ【指定】

2日目

ホテル（9：00～9：30発）＝

＝〇鬼押出し園（浅間山噴火によって

生まれた溶岩の芸術：約60分）＝

＝

○旧軽井沢銀座（老舗ベーカリーやお土産屋が並ぶ：約120分）（自由食（各自負担）

＝

＝【世界遺産】◎富岡製糸場（明治政府が日本の近代化のために

設立した模範器械製糸場：約90分）＝

＝

◎あしかがフラワーパーク（7年連続日本一のイルミネーションへ

ご案内：約120分）（注1）＝

＝

鬼怒川温泉（20：30頃着）＜泊＞（注2）

（注1）夜景観光コンベンション・ビューロー第4～第10回イルミネーション部門7年連続1位

（注2）イルミネーション見学後の宿入りとなるため、夕食のお時間が20：00～20：30頃となります。

＜バス走行距離：約262km＞

食事: 【朝食】〇【昼食】× 【夕食】〇

滞在先: 鬼怒川プラザホテル【指定】

3日目

ホテル（10：00頃発）＝

＝☆日光醤油のろばたづけ（秘伝のたまり醤油で

丹念に漬け込んだ伝統のたまり漬けのお買い物：約30分）

＝

＝【世界遺産】◎日光東照宮・輪王寺（専門ガイドがご案内：約150分）（注3）

・・

・・★栗おこわ御膳のご昼食＝

＝JR上越妙高駅

＃

＃＜北陸新幹線普通車指定席：約1時間～2時間＞＃

＃

JR黒部宇奈月温泉駅・富山駅・新高岡駅（21：40～23：31着）

（注3）世界遺産登録名称「日光の寺社」の構成資産の一部です。

＜バス走行距離：約353km＞

食事: 【朝食】〇【昼食】〇【夕食】×

※当ツアーは、1名様からご参加いただけます。（相部屋利用はお受けできません）
※バス座席は奇数人数でのご参加の場合、他のグループのお客様との相席となる場合がございます。
※ホテルは洋室または和室または和洋室となります。
※お選びいただけません。

（注1）夜景観光コンベンション・ビューロー第4～第10回イルミネーション部門7年連続1位
（注2）イルミネーション見学後の宿入りとなるため、夕食のお時間が20：00～20：30頃となります。
（注3）世界遺産登録名称「日光の寺社」の構成資産の一部です。

旅行日数	3日間
最少催行人員	24名
添乗員	同行致します(1日目JR金沢駅から3日目JR金沢駅まで同行いたします。)
運送機関の種類または名称	往路：JR、復路：JR
航空会社	ー
食事回数※機内食除く	朝食：2回昼食：1回夕食：2回

その他

上記スケジュールは2024年9月13日現在のものであり、
航空機・バス等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、
旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
利用JRの発着時刻は2024年9月13日現在の時刻になります。また予告なく時刻変更になる場合があります。

■旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料を頂戴します。

※交通機関の座席は団体手配のため、グループ内でお席が分かれる場合がございます。
※JR座席は他のお客様と相席となる場合がございます。
なお、JR・バスの座席の指定は当社にご一任ください。
※金沢駅にて乗り換え・待ち時間が発生します。予めご了承ください。

■バスガイド：乗務いたしません。添乗員によるバス車内での観光案内はございません。
■バス車内は禁煙とさせていただきます。
■バスのお座席割りは当社にご一任ください。
奇数人数でのご参加の場合、他のグループのお客様とバス座席が相席となる場合がございます。
■利用予定バス会社は、直江津観光バスまたは甲信越エリア利用バス会社（当社基準）となります。
当社基準の利用バス会社は、当社ウェブサイト内でご確認いただけます。
↓
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php

◆旅行条件の基準期日
この旅行条件は2024年9月13日を基準としております。また、旅行代金は2024年9月13日現在有効な運賃・料金（適用規則）を基準として算出しております。

【本コースの予約について】
※お申込みのさいは、ご旅行条件書を必ずお読みください。
※ウェブからお申込みいただいた場合は、パンフレット、旅行条件書、参加申込書の送付はございません。
※書面での発送をご希望の場合は、ウェブからご予約いただくさいに、「旅行手続書類の送付について」をご確認ください。
※ご入金確認後（契約成立後）、確定書面（最終日程表「旅のしおり」）は、ご出発日の5日前到着（7日前発送または通知）を目途にご確認いただけます。ご利用便、ホテル名など日程の詳細をご確認ください。

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：348028｜承認日：2024/09/10

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル(国内専用) 0570-09-1289 ナビダイヤル(海外専用) 0570-09-3789

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 076-431-8950

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社富山営業所

930-0004　富山県富山市桜橋通り6番11号　富山フコク生命第2ビル7階

総合旅行業務取扱管理者：藤井秀幸

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

富山営業所

〒930-0004　富山県富山市桜橋通り6番11号　富山フコク生命第２ビル７階
10：00～12：00/13：00～16：00（土日・祝日は休み）

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

89,900〜94,900円

179,000〜199,000円

100,000〜125,000円

17

催行

79,800円
(79,800円)

キャンセル待ち

28

催行

79,800円
(79,800円)

キャンセル待ち

117,900〜142,900円

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。