1泊目：都城市【指定】
ベッセルホテル都城 外観／イメージ
重要なお知らせ
【長崎発】「ChezKen（シェケン）」で12,000円相当の宮崎牛フルコースを食す！宮崎・鹿児島名所めぐり 2日間
お気に入りに追加されました
1/
旅行代金 39,800～44,800 円
- カード利用可
- 添乗員同行
- ホテル指定
設定期間2024年12月13日～2025年2月28日
| ブランド | トラピックス H65 |
|---|---|
| コース番号 | 7870N2 |
| 出発地 | 長崎県 |
| 目的地 | 九州／宮崎県・鹿児島県 |
| 旅行期間 | 2日間 |
こだわりポイント
- ◆12,000円相当の宮崎牛（約100g）のフルコースのご夕食（1日目）をご堪能！◆
- ◆SHIROYAMA HOTEL kagoshimaにて鹿児島黒豚のご昼食！◆
- ◆都城市からお一人1万円の助成金が適用されます！◆
出発日・旅行代金
旅行代金は
３名１室利用/
大人1名を表示しています。（ ）内料金は子供旅行代金です。
年齢区分 大人／12歳〜、子供／6歳〜11歳、幼児／3歳〜5歳
設定期間2024年12月13日～2025年2月28日
- 12月出発のツアー最安値
- 39,800円
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 残席◎ 催行
39,800円
予約する |
14 |
|
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 催行中止 受付終了 |
21 |
|
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
29 |
30 |
31 |
※この料金は 2024年10月24日 時点に算出された旅行代金です。
※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。
◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか
リクエスト受付とは
催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。
おすすめポイント
★宮崎・鹿児島の4つの観光地をめぐります！
【1】南九州最大の神宮「霧島神宮」
【2】”日本の滝百選”にも選ばれた名瀑「関之尾滝」 ※宮崎県公式観光サイト
【3】さらに進化した黒酢文化を見学「黑酢の郷 桷志田」
【4】ツルが渡来する冬の時期限定「出水市ツル観察センター」
★1日目ご夕食はフレンチレストラン「ChezKen（シェケン）」にて都城産宮崎牛のフルコースで味わう本格フレンチ！
＜メニュー＞
前 菜 四季折々のオードブル季節のChezKenオリジナルポタージュ
魚料理 本日の鮮魚セモリナ揚げ～エスカベッシュ仕立て～
肉料理 特選都城産宮崎牛（約100g）ロティ温野菜添え
デザート 季節のデザートChezKenオリジナル
＜何でも極上！NANGOKUみやざきキャンペーン＞対象商品！
キャンペーン期間：2024年11月1日～2025年2月1日チェックアウトまで（12/29～1/4まで対象外）
このコースは対象商品となり1人につき1泊3,000円割引されています。
※表示金額はキャンペーン適用後のお支払い実額です。
【1】南九州最大の神宮「霧島神宮」
【2】”日本の滝百選”にも選ばれた名瀑「関之尾滝」 ※宮崎県公式観光サイト
【3】さらに進化した黒酢文化を見学「黑酢の郷 桷志田」
【4】ツルが渡来する冬の時期限定「出水市ツル観察センター」
★1日目ご夕食はフレンチレストラン「ChezKen（シェケン）」にて都城産宮崎牛のフルコースで味わう本格フレンチ！
＜メニュー＞
前 菜 四季折々のオードブル季節のChezKenオリジナルポタージュ
魚料理 本日の鮮魚セモリナ揚げ～エスカベッシュ仕立て～
肉料理 特選都城産宮崎牛（約100g）ロティ温野菜添え
デザート 季節のデザートChezKenオリジナル
＜何でも極上！NANGOKUみやざきキャンペーン＞対象商品！
キャンペーン期間：2024年11月1日～2025年2月1日チェックアウトまで（12/29～1/4まで対象外）
このコースは対象商品となり1人につき1泊3,000円割引されています。
※表示金額はキャンペーン適用後のお支払い実額です。
人気の観光地へご案内
豪華絢爛な朱色の社殿 南九州最大のパワースポット「霧島神宮」
天照大神から日本を統治するよう命を受けた「ニニギノミコト」が、降臨した場所と伝わる鹿児島県霧島市。農業や豊穣の神であるニニギノミコトを祀るのが「霧島神宮」です。創建は6世紀と古く、南九州でも屈指のパワースポットとして知られています。度重なる噴火により、高千穂峰山頂から西の中腹、高千穂河原へと移り、1715年に現在の場所に再建されました。参道・境内を抜けると、朱色の荘厳かつ豪華絢爛な社殿が姿を現します。「勅使殿」には伝説の動物、獅子と獏が描かれ、顔料や貝で鮮やかに彩られています。社殿の前庭には、樹高約38.2m、樹齢約800年と推定される神木の杉「霧島メアサ」があり、南九州随一の「杉の祖先」ともいわれています。
国の天然記念物に指定された、珍しい甌穴群がある「関之尾滝」
大淀川の支流庄内川にかかる「関之尾滝」。幅40m高さ１18mにもおよぶ大滝と男滝、女滝の3本の滝からなります。滝の上流には、甌穴群があります。甌穴とは岩が小石で削られてできる穴で、関之尾甌穴群は最大幅80m長さ600mと世界でも珍しい甌穴群です。1928年に国の天然記念物に指定されました。また、関之尾滝には悲恋伝説が残されています。約650年前、都城島津家初代領主の北郷資忠が花見を行ったさい、領内一の美女だったお雪という腰元が呼ばれ御酌をしましたが、あまりの緊張でこぼしてしまいます。お雪はこの醜態を恥じて朱塗りの盃を持ったまま滝壺に身を投げてしまいました。お雪には経幸という恋人がおり、お雪の死を悲しんだ経幸は滝のそばに来てはお雪の名を呼び続けたそうです。
約2万個の壺が並ぶ壷畑は大迫力 鹿児島「黒酢の郷 桷志田」
鹿児島県霧島市福山町にある「黒酢の郷 桷志田（かくいだ）」。清冽な水が湧き出る福山の土地に、江戸時代の上級武士が開いたとされる「隠し田んぼ」から転じた「角志田」と呼ばれる地名が残っており、それが「桷志田」の名前の由来となりました。老練な匠、杜氏赤池力の造る玄米黒酢は、伝統製法によってしっかりと熟成・発酵が行われた高貴な味わいのある逸品です。桜島と錦江湾をバックに広がる、約2万個の壺が並ぶ壷畑のロケーションは壮観の一言。福山町で黒酢の生産が始まったのは1800年頃、三方を丘に囲まれ、一方が南向きで海に面し冬は暖かく、夏は海からの風で比較的涼しい土地が発酵に最適でした。
雄大な桜島と湾を海から望む 桜島フェリー（桜島港～鹿児島港）
鹿児島港～桜島港まで桜島フェリーに乗船いたします。桜島フェリーは、1934年（昭和9年）に旧西桜島村の村民の生活航路、通学航路として始まりました。現在では、24時間運航をしており、年間約520万人の人々が乗船しています。航送車両約153万台と世界屈指の輸送量を誇っている桜島フェリーは、鹿児島のシンボルである桜島へのアクセスとして沢山の観光客が利用しています。
雄大な桜島を船上よりお楽しみください。
鹿児島SHIROYAMA HOTEL kagoshimaにてご昼食！
鹿児島のシンボル・桜島と鹿児島市街地、錦江湾が一望できる「SHIROYAMA HOTEL kagoshima」。雄大な景色を見渡す標高約108mの高台・城山に佇んでいます。雄大な桜島と錦江湾の景観に心癒される、贅沢なひと時をお過ごしください。当コースでは、2日目のご昼食に「SHIROYAMA HOTEL kagoshima」にて鹿児島黒豚をご堪能ください。
南九州観光の拠点に最適なロケーション「ベッセルホテル都城」
宮崎県都城市、都城ICから程近くにあり、南九州観光の拠点として、最適なロケーションが魅力の「ベッセルホテル都城」。「満足の広さ、安心の使いやすさ」をモットーに、ゲストに最適なホテルライフを提供しています。全室、ベッドは150cm幅のゆとりサイズを完備しており、ゆったりとお寛ぎいただけます。客室には、プラズマクラスター搭載の加湿機能付き空気清浄機、無料Wi-Fiなどの設備も整っています。また、質の高い眠りを提供するロフテーと共同開発した、ベッセルホテルズオリジナル快眠枕にて、ごゆっくりとお休みいただけます。機能性と快適性を備えたホテルにて、寛ぎのひとときをお過ごしください。
利用ホテル
- 1泊目：都城市 ベッセルホテル都城【指定】 当社基準Bランク ※2名様1室利用の場合は1ベッド＋エキストラベッドを入れての対応のため手狭となります。 ※3名様1室利用の場合はツインにエキストラベットを入れての対応ため手狭となります。 ※ホテルランクは当社独自の基準において、契約のある宿泊施設をランクの高い順に「S」・「A」・「B」・「C」に分類しております。 ※宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。 新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。
日程表
移動マークの説明
-
-
-
-
-
-
-
-
-
観光マークの説明
-
-
-
-
-
-
※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。
時間帯の目安
| 早朝 | 朝 | 午前 | 昼 | 午後 | 夕刻 | 夜 | 深夜 |
| 4:00 | 6:00 | 8:00 | 11:00 | 13:00 | 16:00 | 18:00 | 23:00 | 4:00 |
1日目
長崎駅前（7:30発）
大橋バス停付近（7:35発）昭和町（京寿司前7:40発）諫早駅〈8：10〉 宮原SA（自由昼食）
〇霧島神宮＜約40分＞☆高千穂牧場＜約30分＞〇関之尾の滝＜約30分＞☆霧島ファクトリーガーデン＜約45分＞★ChezKen（シェケン）にてご夕食は宮崎牛のフルコースをご堪能ください。＝都城市＜泊＞ 20：00頃【バス走行距離：約411．5Km】
- 食事
- 【朝食】× 【昼食】× 【夕食】〇
- 滞在先
- ベッセルホテル都城【指定】 0986-46-7777
2日目
ホテル（8:00頃出発）
〇黒酢の郷 桷志田＜30分＞桜島港～
～桜島フェリー＜約15分＞～～鹿児島港★SHIROYAMA HOTEL kagoshima＜約60分＞◎出水市ツル観察センター＜約60分＞諫早駅（19：20）昭和町（19：50）大橋バス停（19：55）長崎駅前（20：00頃着） 【バス走行距離：約479.3Km】
- 食事
- 【朝食】〇 【昼食】〇 【夕食】×
重要事項
また、2,000円未満のご利用時、おつりは出ません。
☆- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -☆
【都城市ミートツーリズム】
「都城ミートツーリズム推進事業」…1日目夕食に1万円以上の宮崎牛料理を提供することを条件に宮崎県都城市から助成金1万円を適用されます。
（※都城市在住のお客様はミートツーリズムの補助金はございません）
→この機会に都城に宿泊して美味しいグルメを満喫しませんか？
★ミートツーリズムとは
都城市は、肉用牛・豚・鶏の合計産出額日本一を誇り、上質な地下水と温暖な気候で育ったカンショ、米、麦等で作られる焼酎が有名です。
都城が誇る日本一のmeat「肉と焼酎」にmeet「出会うこと」ができミートツーリズムにぜひいらしてください。
☆- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -☆
【都城市ミートツーリズム事業適用条件】
●居住地が確認できる本人確認書類（原本）等が必要です。（12歳未満の方も提示が必要）
※予算に限りがございますので設定期間中に事業を停止する場合もございますのでご了承願います。
【助成金の受領について】
都城市からの10,000円の助成金はお客様に対し支給されるものであり、当社はお客様に代わって受領（代理受領）して、助成金を差し引いたお支払い実額をお支払いいただきます。なお、取消しの際は、旅行代金（追加代金含む）を基準に所定の取消料を申し受けます。お客様は、当社によりる代理受領についてご了承のうえお申込みください。
●居住地が確認できる本人確認書類（原本）等が必要です。（12歳未満の方も提示が必要）
※予算に限りがございますので設定期間中に事業を停止する場合もございますのでご了承願います。
【助成金の受領について】
都城市からの10,000円の助成金はお客様に対し支給されるものであり、当社はお客様に代わって受領（代理受領）して、助成金を差し引いたお支払い実額をお支払いいただきます。なお、取消しの際は、旅行代金（追加代金含む）を基準に所定の取消料を申し受けます。お客様は、当社によりる代理受領についてご了承のうえお申込みください。
旅行条件
| 旅行日数 | 2日間 |
|---|---|
| 最少催行人員 | 30名 |
| 添乗員 | 同行致します(長崎駅前～長崎駅前) |
| 運送機関の種類または名称 | 往路：バス、復路：バス |
| 航空会社 | ー |
| 食事回数※機内食除く | 朝食：1回 昼食：1回 夕食：1回 |
その他
上記スケジュールは2024年7月4日現在のものであり、バス・フェリー等の交通機関の都合・天候・現地事情・道路状況等により、旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容が変更になる場合がございます。
※写真は全てイメージです。
※料理内容は仕入れ状況や時期により変更になる場合がございます。
※行程が入替わる場合がございます。
※添乗員は同行いたしますが、バスガイドは同行いたしません。車内での観光案内はございません。
※出発日によって満席または中止となっている場合がございますので、予めご了承ください。
※子供（6歳以上11歳未満）は大人と同額となります。
※幼児代金（3歳以上6歳未満）は10,000円となります。ただしバス座席代のみ含まれます。その他サービス（食事等）はございません。宿泊先の施設使用料・観光地入場料などにつきましては、各自負担となります。
※バス座席は当社にご一任いただきます。同グループでも席が離れる場合がございます。ご参加人数によっては座席が前後またはほかのお客様と相席となる場合がございます。
※安全の為バス走行中は必ずシートベルトの着用をお願いいたします。
※バス車内は禁煙です。ご協力をお願いいたします。
※宿泊施設によって、プラスチック資源循環法等の対応として、アメニティの削減ならびに有料化を実施している場合がございます。
新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。
◆◇◆バス乗車地のご案内◆◇◆
1．長崎駅前（西口・出島メッセ側 バス乗り場）
2．大橋バス停付近
3．昭和町（京寿司前）
4．諫早駅裏ロータリー
※スケジュールを円滑に進行するため、上記以外のバスの乗車地のご希望は承れませんので、ご了承の程お願い申しあげます。
※当ツアーの旅行条件・旅行代金は、2024年7月4日現在の運賃・料金・発着時間を基準としています。
※利用予定バス会社：東彼観光または九州エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、当社ウェブサイト内でご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
取引条件説明書面の交付について
取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
日本国外に在住のお客様へのお知らせ
ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。
承認番号：335062｜承認日：2024/11/14
お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
- 電話番号
- 国内ナビダイヤル 0570-089-007
- ナビダイヤル
-
一部のIP電話からはご利用いただけません。
- FAX番号
- 095-825-8509
- 営業時間
- 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30
- 休日
- 年末年始はお休み
阪急交通社 長崎支店（国内）
850-0051 長崎市西坂町2-3 長崎駅前第一生命ビル2階
総合旅行業務取扱管理者：谷口輝亘
※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。
ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
阪急交通社 長崎支店
850-0051 長崎市西坂町2-3 長崎駅前第一生命ビル2階
10:00～12:00、13:30～16:00(土日祝日は休み)
10:00～12:00、13:30～16:00(土日祝日は休み)
旅行企画・実施
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員
最近チェックしたツアー
アイコンの説明
アイコン
説明
添乗員同行
添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。
現地添乗員同行
現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。
新コース
初登場のコースです。
世界遺産
人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。
温泉
温泉地にも宿泊するコースです。
露天風呂
ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。
大浴場
ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。
全食事付き
全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）
お部屋食
お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。
トラベルイヤホン
周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。
2名様催行
2名様から出発可能な個人型プランです。
おひとり様
おひとり様でもご参加いただけるコースです。
ご夫婦限定
ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。
航空会社指定
利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。
ホテル指定
ご紹介するホテルを指定したコースです。
全国旅行支援
全国旅行支援を適用したコースです。
おひとり様バス2席利用
おひとり様でバス席を2席利用できます。