【宿泊プラン★トラピックス35周年記念】＜早割30＞おもてなしの宿 渓山閣～夕食時ワンドリンクのおもてなし付♪1泊2食

★トラピックス35周年記念特典★夕食時ソフトドリンクまたは日本酒1合のおもてなし付き♪♪

～♪～大自然に囲まれた湯煙の中で至極の癒しを～♪～
京の奥座敷、湯の花温泉郷の歴史は古く遠く戦国の時代には、刀傷を負った武将が湯治に利用したという伝説が今日に伝わっています。
また湯の花の湯は伝説に、この地に産土する「桜石」の霊力で退治された鬼の涙があふれ出たものといわれ、
鬼退治の桜石は、節分の豆のルーツとなり、鬼が泣いた湯の花の湯は、万病の治癒と除災除厄の湯として人々にながく敬慕されてきました。
☆癒しの湯（大浴場）
こんこんと沸きいずる湯のごとく、ゆったりと流れる静寂と至福の時間をこころゆくまでご堪能下さい。
☆ほのかの湯（女性湯）
木のぬくもりを伝える総檜作りの壁や天井、贅沢な癒しの時間をご満喫下さい。
☆なごみの湯（男性湯）
懐かしい日本家屋を思わせる白壁造り、ゆっくりと心が解ける至福のひとときをお楽しみください。

～♪～「プロが選ぶホテル・旅館100選」の料理部門に12年連続入選したお料理でお出迎え～♪～
旅先で味わう料理は、旅の思い出をいっそう華やかにしてくれます。
こだわりの器で季節感を見事に演出した盛り付けに感嘆し、
吟味された旬の素材を最大限に生かす料理人の技に舌鼓み・・・。
京の心そのものといえる味遊膳、こころゆくまで・・・。
こだわりの器で四季折々の京の美味をご堪能ください！
=基本プラン お品書き(秋)/一例＝
■食前酒　
■先　付　季節の品
■造　里　鮮魚三種盛り合わせ～あしらい一式　醤油～
■焚合せ　おまかせの品
■陶　板　白身魚朴葉味噌焼き
■小　鍋　黒毛和牛すきやき～鍋野菜一式～　　
■お凌ぎ　冷しそば
■油　物　海老天婦羅　野菜三種　抹茶塩
■蒸　物　季節の茶碗蒸し
■止　椀　季節の土瓶蒸し
■御　飯　本日の御飯
■香　物　京のおつけもん三種
■甘　味　季節のデザート

=基本プラン お品書き(冬)/一例＝
■食前酒　果実酢
■先　付　季節の品
■造　里　鮮魚二種盛り合わせ～あしらい一式　醤油～
■焚合せ　季節野菜饅頭蟹身餡かけ
■小　鍋　丹波牛自家製味噌鍋～鍋野菜一式～　　
■蒸　籠　海鮮せいろ蒸し～海鮮二種　他野菜　ポン酢～
■箸休め　おまかせの品
■油　物　海老変わり揚げ　野菜二種　ちらし餅　柚子塩
■蒸　物　豆乳茶碗蒸し
■止　椀　蟹つみれと小蕪の土瓶蒸し
■御　飯　本日の御飯
■香　物　京のおつけもん
■水　物　季節のデザート
※時期・仕入の都合により食材が変わる場合がございます。

☆追加代金にてグレードアッププランへご変更可能♪（お一人様3,500円～4,500円増し）
～10月・11月は…松茸会席（亀岡牛ステーキ＆丹波牛すきやき付き！）を、
12月からは…皆さんお待ちかね！蟹一杯付き豪華会席をご用意いたします！
=松茸会席 お品書き/一例＝
■食前酒　果実酢
■先　付　おまかせの品
■造　里　鮮魚二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油
■炊合せ　季節野菜饅頭きのこ餡かけ　紅葉麩　青味　山葵
■焼　物　焼き松茸～すだち　割ポン酢～
■陶　板　亀岡牛ステーキ～香草塩　レモン～
■小　鍋　丹波牛松茸すきやき　鍋野菜一式
■蒸　物　松茸茶碗蒸し
■止　椀　松茸土瓶蒸し
■御　飯　松茸御飯
■香　物　京のおつけもん三種
■甘　味　季節のデザート

＝蟹会席 お品書き/一例＝
■食前酒　果実酢
■逸　品　茹でずわい蟹～檸檬　蟹酢～
■炊合せ　野菜饅頭　蟹身餡かけ～青味　山葵～
■揚　物　ずわい蟹天婦羅　他野菜　柚子塩
■蒸　物　季節の茶碗蒸し
■止 椀 季節のお吸い物
■御　飯　亀岡産こしひかり
■香　物　京のおつけもん二種
■甘　味　本日のデザート
※時期・仕入の都合により食材が変わる場合がございます。

（※1）主催：旅行新聞新社

※下記日程、修学旅行の受け入れのため、大浴場貸切時間がございます。予めご了承ください。
　　（24年11月時点での予約となり、状況により変更になる場合がございます）
　2024年11月6・7・21　　　12月4・5・8・12・13・16・17・19

★☆ご出発30日前までのご予約で1,000円引き！ご予約はこちら☆★

★☆2025年1月以降のご予約はこちら☆★