【基本プラン/新潟空港発】ハウステンボス光の王国と「九年庵」湯布院平戸別府温泉に泊まる感動の九州4日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

美しい異国の街並みを誇る滞在型リゾート「ハウステンボス」

苔の緑に燃えるような紅の紅葉が映える　歴史的庭園「九年庵」

菅原道真公を祀る天満宮の総本社学問の神様「太宰府天満宮」

別府の中でも最大級コバルトブルーの美しい地獄「海地獄」

透明度は高く、風がなければ湖面に景色が鏡の様に映る「金鱗湖」

西洋と東洋が融合した空間平戸「寺院と教会の見える風景」

寺院と教会の見える風景が平戸を象徴「平戸ザビエル記念教会」

畳に施された仕掛けがつくりだす「逆さ紅葉」が美しい『寿福寺』

伊万里焼の歴史とその魅力に迫る

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

トラピックス35周年記念特典としてハウステンボスオリジナルコーヒープレゼント（1箱6パック入り）

ハウステンボス　光の王国/イメージ

九年庵紅葉/イメージ

寿福寺/イメージ

太宰府天満宮太鼓橋と心字池/イメージ

別府温泉　海地獄/イメージ

金鱗湖紅葉/イメージ

寺院と教会の見える風景/イメージ

平戸ザビエル記念教会/イメージ

平戸大橋（車窓）/イメージ

寿福寺/イメージ

受付終了

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

新コース
現地添乗員同行
温泉
おひとり様

設定期間

コース情報
ブランド	トラピックス H91
コース番号	F7904
出発地	新潟県
目的地	九州／福岡県・佐賀県・長崎県・大分県
旅行期間	4日間

資料請求このツアーの資料を請求する

◆わずか9日間しか公開されない秋の「九年庵」へ
◇名湯別府温泉（1泊目）とハウステンボス（2泊目）にご宿泊！

旅行代金は３名１室利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／20歳〜、子供／6歳〜19歳、幼児／3歳〜5歳

設定期間

11月出発のツアー最安値: -円

※この料金は 2024年7月23日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

◆ハウステンボス
世界最大級1,300万球の光の祭典へご案内！
約40種ものアトラクションが楽しめるアフター3パスポート付！（※レンタサイクルなどの一部施設は別途有料となります。）

◆九年庵
秋はわずか9日間だけの期間限定
［公開期間］11月15日～11月23日

＜紅葉時期＞
・九年庵／例年11月中旬～11月下旬（神崎市観光協会調べ）
・寿福寺／例年11月中旬～11月下旬（寿福寺調べ）
・金鱗湖／例年11月上旬～11月中旬（大分県観光協会調べ）
※紅葉時期は例年と異なり前後する場合がございます。

テーマパークとしては日本最大級の敷地面積を有する「ハウステンボス」。ヨーロッパをテーマとした街並みは、季節の訪れを知らせる四季折々の花々が咲き誇り、日が暮れると広大な街が丸ごと光煌めく街へ一変します。街の城や塔、運河などが美しい光に照らされ、広大なガーデンや樹木にはイルミネーションが煌めきます。幻想的な光スポットが季節ごとに登場し、1年中光の世界を楽しめるのも魅力。音楽とショーがあふれる街でもあり、場内の様々な場所で生の音楽が流れ、ショーが行われています。中世ヨーロッパの街並みを忠実に再現したリゾート施設にて、ロマンチックなひとときをお愉しみください。

明治時代に佐賀の大実業家・伊丹弥太郎が築成した別荘と庭園で、国の名勝地にも指定されている「九年庵」。別荘は入母屋葦葺の屋根に杉腰張りの土壁、竹格子の連小窓や真竹を用いた周りの濡縁など趣に富んだ外観を持ち、材質、色感、意匠、構造などの全てに細心な吟味が加えられ、茶室と書院の様式を折衷した近世和風の数奇屋建築です。庭園には多くのツツジやモミジ類などが植栽されており、四季を通して美しい景色を描き出しています。紅葉シーズンは、庭園を敷き詰める青々とした苔に、茅葺屋根を持つ邸、そして深く燃えるような紅の紅葉のコントラストが非常に美しく、毎年11月の9日間のみ一般公開されています。＜紅葉時期＞例年11月中旬～11月下旬（神崎市観光協会調べ）

九州、福岡を代表する神社「太宰府天満宮」。境内は落ち着いた雰囲気ながら参道には数々の土産物店、飲食、喫茶店が建ち並び、参拝者や観光客で賑わいを見せています。また、四季折々の表情を見せてくれる自然も魅力的なスポットです。「学問の神様」と呼ばれる菅原道真公が祀られており、全国の天満宮の総本社です。「天神信仰発祥の地」（天神という名称は日本の神道の一つとして、雷の神様の菅原道真に由来）と称される場所でもあり、道真公が左遷され、不遇の中で最後を終えた場所として代表的な存在です。太宰府天満宮は1100年以上の歴史があり、現在の御本殿は1591年の桃山時代に再建されたものです。※重要文化財「御本殿」が124年ぶりの“令和の大改修”に伴い、「仮殿」でのご参拝となります。

多種多様の泉質と豊富な湯量が自慢で、至る所で湯煙がモクモクと立ち上がる「別府温泉」。別府の地獄の中でも最大規模の「海地獄」は、約1200年前の鶴見岳噴火によってできたとされ、2009年には国指定名勝となりました。地獄と聞くと恐ろしい光景を想像してしまいますが、海地獄は涼しげなコバルトブルーが印象的で、目を奪われるような美しさです。温泉中の成分である硫酸鉄が溶解し、美しいコバルトブルーの色となりました。湯温は約98度もあり、一昼夜で150万Lもの湯が湧き出ています。湯煙の中から、勢いよく空に向かって湧き上がる源泉も見られます。

JR湯布院駅から湯の坪街道を進んだ先にある「金鱗湖」は、自然豊かな場所にある由布院を代表する観光スポットです。湖の周りには散策路が整備されており、魚や水鳥が泳ぐ姿が眺められます。由布岳の下にあり大分なまりで「岳ん下ん池（＝岳の下にある池）」と呼ばれていたこの湖は、1884年に儒学者の毛利空桑が、湖の魚の鱗が夕日に輝くのを見て「金鱗湖」と名付けたと伝えられています。湖底から清水と温泉が湧いているといわれ、年間を通じて水温が高いのが特徴です。金鱗湖の南東にひっそりと建つ鳥居は、かつて湯布院の山岳信仰を行ってきた佛山寺が所有していました。明治になり、神仏分離が行われ、佛山寺の場所が移されたことで、天祖神社に移管されました。＜紅葉時期＞例年11月上旬～11月中旬（大分県観光協会調べ）

平戸市の代表的な景観として知られる「寺院と教会の見える風景」。平戸市の市街地近くの高台にある「聖フランシスコ・ザビエル記念教会」と、周囲の寺院が織りなすまさに西洋と東洋が融合した空間です。海岸通りから続く石畳の坂道を上ると、ザビエル記念教会の緑色の尖塔と十字架が望め、その下に正宗寺・光明寺・瑞雲寺の瓦屋根が見えます。もともと隠れキリシタンの歴史がある平戸では教会が有名ですが、仏閣も多くあり、寺院とザビエル教会が同時に視界に入るその景観は、まさに異国情緒を感じさせてくれます。日本では珍しい風景で、異国との交流があった平戸の歴史を、身近に感じさせてくれるスポットです。

平戸の丘の上にあり、尖鋭な屋根と十字架が特徴の「平戸ザビエル記念教会」。禁教が解けて教徒が住むようになった1931年に、大天使聖ミカエルに捧げる教会として建てられました。当初は「カトリック平戸教会」の名称でしたが、フランシスコ・ザビエルが平戸の地を3度も訪れたことから、1971年に「ザビエル記念像」が教会の脇に建立され、名称も改められました。教会の手前にある「光明寺」や「瑞雲寺」と重なって見える様子は、「寺院と教会の見える風景」として平戸を象徴する風景です。2006年に献堂75周年とザビエル生誕500年を記念して、フランスのルルドの泉を模した「ルルド」が建設されました。

紅葉の時期になると色鮮やかな「逆さ紅葉」が期間限定で一般公開される「寿福寺」。寿福寺は天正11年に早岐に「長福寺」として創建されました。寛永12年に松浦藩主の祈願寺として現在の位置に移築され、寺号が徳川八代将軍・吉宗の嫡男長福丸(九代将軍・家重)と同じで差し障りがあったため「寿福寺」と改名されました。御本像は釈迦三尊。秋になると色鮮やかで見事な逆さ紅葉を見ようと多くの人が訪れます。この逆さ紅葉は、お寺の広間の畳を一部はがし、アクリル板をはめ込むことで庭園の紅葉を逆さに移るように仕掛けられており、その景色は絵画のように美しく、見るものを魅了しています。＜紅葉時期＞例年11月中旬～11月下旬（寿福寺調べ）

伊万里市の大川内山（おおかわちやま）は、かつて鍋島藩の徹底した管理のもと「色鍋島」「鍋島染付」「鍋島青磁」などの傑作を生み出した藩窯があった山です。三方が山に囲まれ、山水画のような奇岩が切り立つ大川内山は現在、レンガ造りの煙突や30軒の窯元が立ち並び、350有余年の歴史と伝統が息吹いています。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：別府温泉・北浜

【指定】別府清風/大浴場

1泊目：別府温泉・北浜

【指定】別府清風/露天風呂

2泊目：ハウステンボス

【指定】ホテルデンハーグ/外観

2泊目：ハウステンボス

【指定】ホテルデンハーグ/眺望

1泊目：別府温泉・北浜/別府清風【指定】＜当社基準Bランクホテル＞ 2泊目：ハウステンボス/ホテルデンハーグ【指定】＜当社基準Aランクホテル＞ 3泊目：福岡市/冷泉閣ホテル駅前、博多グリ－ンホテル、博多グリーンホテル天神、コンフォートホテル博多、コンフォートイン福岡天神、クロスライフ博多天神、ホテルルートイン博多駅前、ホテルルートイン博多駅南、東横INN博多駅南、東横INN博多駅前祗園＜いずれも当社基準Bランクホテル＞ ※3泊目は上記または上位ランクのホテルに変更となる場合がございます。ホテルランクにつきましては当社基準利用ホテル一覧表によります。ホテルランクは右記アドレスからご確認いただけます。http://www.hankyu-travel.com/yakkan/a.php ※2～3名様のお申込みでもお部屋が2部屋以上に分かれ、シングルルーム利用となる場合がございます。 ※ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「S・A・B・C」の順に分類しております。 ※宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

太宰府天満宮

別府清風大浴場

別府清風露天風呂

【ご集合時間は出発の50分前となります。】

新潟空港（8：00～12：30発）＝

＝＜伊丹空港乗継便＞【注】＝

＝

福岡空港＝

＝

○太宰府天満宮（※重要文化財「御本殿」が124年ぶりの“令和の大改修”に伴い、
「仮殿」でのご参拝となります。/約60分）＝

＝

別府温泉・北浜＜泊＞（18：40頃着）

＊名湯別府温泉にご宿泊

【バス走行距離：160km】

【注】直行便となる可能性がございます

食事: 【朝食】― 【昼食】×/機内にて各自【夕食】○

滞在先: 別府清風【指定】

2日目

別府・海地獄

湯布院・金鱗湖

九年庵

ホテル（8：00発）＝

＝◎別府・海地獄（約20分）＝

＝

○別府・湯の花小屋（約20分）＝

＝○湯布院・金鱗湖（約120分）＝

＝

◎九年庵（秋の一般公開へご案内/約70分）＝

＝

ハウステンボス＜泊＞（16：30頃着）

＊ハウステンボスを各自でお楽しみください

【バス走行距離：230km】

食事: 【朝食】ホテル【昼食】× 【夕食】×

滞在先: ホテルデンハーグ【指定】

3日目

聖ザビエル教会

平戸大橋

伊万里・大川内山

ホテル（9：30発）＝

＝☆カステラのお買い物（約20分）＝

＝

［平戸］○教会と寺院の見える風景＝

＝○聖ザビエル教会（合計約40分）

＝

＝☆平戸物産館（約20分）＝

＝★平戸島内で海鮮丼のご昼食（約50分）＝

＝

△平戸大橋＝

＝◎寿福寺にて逆さ紅葉観賞（約40分）＝

＝

○伊万里・大川内山（約40分）＝

＝福岡市＜泊＞（17：30～18：00着）

※2～3名様のお申込みでもお部屋が2部屋以上に分かれ、
シングルルーム利用となる場合がございます。

【バス走行距離：185km】

食事: 【朝食】ホテル【昼食】平戸島内で海鮮丼【夕食】×/天神や中州など福岡市内にて各自ご夕食をお楽しみください

滞在先: 冷泉閣ホテル駅前（一例）

4日目

ホテル＜各自負担にて空港へ移動＞福岡空港＝

＝＜伊丹空港乗継便＞【注】＝

＝

新潟空港（16：10～20：30着）

＜空港までのアクセス一例＞
祇園駅から地下鉄／約8分（260円）
博多駅から地下鉄／約6分（260円）
天神駅から地下鉄／約8分（260円）

【注】直行便となる可能性がございます

食事: 【朝食】ホテル【昼食】× 【夕食】―

【参加条件】
※1名様からお申込みいただけます。（当ツアーに相部屋はございません。）

※当ツアーは、当社他拠点との共同催行ツアーとなる場合がございますので合流・解散・乗継便の待ち時間で現地発着空港にて最大90分程お待ちいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

※太宰府天満宮では、124年ぶりの御本殿大改修に伴い、仮殿でのご参拝となります。予めご了承ください。

※幼児旅行代金（３～５歳）は４０，０００円となります。ただし、往復航空運賃とバス座席代のみ含まれます。
ホテルでの寝具、食事は含まれておりません。

※３泊目は２名様以上１室の申込でもお部屋が２部屋以上に分かれ、シングルルームの利用となる場合がございます。

※紅葉の時期は例年と異なり、前後する場合がございます。

【注】新潟空港⇔福岡空港は伊丹空港乗継便を予定しておりますが、直行便となる可能性がございます。利用空港は最終旅行日程表にてご案内致します。直行便利用の場合は当日、国内空港施設使用料の差額を返金させていただきます。予めご了承願います。

旅行日数	4日間
最少催行人員	26名
添乗員	同行致します(１日目福岡空港から３日目ホテル到着まで現地添乗員同行)
運送機関の種類または名称	往復：航空機
航空会社	日本航空/ANA/アイベックスエアラインズ/フジドリームエアラインズ
食事回数※機内食除く	朝食：3回昼食：1回夕食：1回

その他

※当ツアーの旅行条件・旅行代金は2024年7月23日現在の運賃・料金・発着時間を基準としております。
※スケジュールは、天候および交通機関・道路状況、そのほかの諸事情によって行程・宿泊順序等を変更する場合がございます。
※同じグループでもバスや交通機関のお座席が前後に離れたりする場合がございます。
※出発日によって満席または中止となっている場合がございますのでご了承ください。
※申込締切日/原則出発日の3週間前（先着順）
※旅行契約成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。お取消しの結果、お部屋利用人数減による割増代金が発生する場合がございます。
※添乗員が業務に従事する時間帯は原則8時から20時までとなります。

■集合案内■
集合場所（最終旅行日程表）は旅行開始日の5日前までにお渡しいたします。

■航空機利用のコースに関して■
※乗継空港での集合・解散はできません。
※旅程に記した「発着時間」を目安に当社は利用航空便または列車を手配いたします。
※座席配列や予約状況によって同じグループであってもお席が前後等に分かれる場合がございます。座席希望は承れません。

■利用バス会社■
富士観光バスまたは九州エリア利用バス会社（当社基準）
※バスガイド：乗務いたしません。（バス車内での観光案内はございません。）
※バス車内は禁煙とさせていただきます。
※当社基準の利用バス会社は、下記アドレスからご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
＜当社基準利用バス会社＞
＜Q&A＞

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：338093｜承認日：2024/07/23

お気に入りツアーを見る

電話番号: 国内旅行ナビダイヤル 0570-02-8939 海外旅行ナビダイヤル 0570-08-9055

ナビダイヤル: 一部のIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 025-240-7756

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社新潟支店

950-0087　新潟市中央区東大通1-2-25北越第一ビル6階

総合旅行業務取扱管理者：清原馨吾・森田周吾

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

新潟支店

〒950-0087 新潟市中央区東大通1-2-25北越第一ビル6F
10:00～16:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

19

催行中止

受付終了

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

【国内旅客施設使用料について】

旅行代金に国内旅客施設使用料は含まれておりません。別途お支払いが必要となります。

福岡空港往復：大人220円、子供220円、幼児220円
伊丹空港：大人1,360円、子供1,360円、幼児1,360円

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。