1・2泊目：佐渡相川
【指定】SADO RESORT HOTEL AZUMA/外観
【JR青森県/基本】日本海を一望する絶景のリゾートホテルに2連泊 佐渡ヶ島で過ごす年末年始3日間
往復：上越新幹線グリーン車利用（大宮駅⇔新潟駅間）
お気に入りに追加されました
1/
旅行代金 201,000 円
- カード利用可
設定期間2024年12月31日
| ブランド | トラピックス HAO |
|---|---|
| コース番号 | J4162AA |
| 出発地 | 青森県 |
| 目的地 | 北陸・甲信越／新潟県 |
| 旅行期間 | 3日間 |
こだわりポイント
- 世界文化遺産登録予定の佐渡金山を含む佐渡ヶ島の見所を3日間ご案内いたします！
- 日本の夕日100選を望む絶景リゾートに2連泊！充実したホテル時間をお愉しみ下さい♪
- 往復とも上越新幹線グリーン車（大宮駅～新潟駅間）・佐渡汽船ジェットフォイル（注1）利用！
出発日・旅行代金
旅行代金は
２名１室利用/
大人1名を表示しています。
年齢区分 大人／18歳〜、子供／0歳〜0歳、幼児／0歳〜0歳
設定期間2024年12月31日
- 12月出発のツアー最安値
- 201,000円
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
|
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 催行中止 受付終了 |
28 |
|
29 催行中止 受付終了 |
30 |
31 残席◎ 催行
201,000円
予約する |
※この料金は 2024年6月04日 時点に算出された旅行代金です。
※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。
◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか
リクエスト受付とは
催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。
おすすめポイント
◆＊・◆＊・◆＊・ 旅を彩る観光地 ・＊◆・＊◆・＊・◆
【西三川ゴールドパーク】
佐渡最古と伝わる「西三川砂金山」跡地に建つ体験型資料館です。
砂金取り体験をお楽しみください。
【レストラン あなぐち】
宿根木の歴史を語る古い器が各地から集まったレストラン「あなぐち」。
2日目のご昼食は佐渡の食材を使ったミュージアムフレンチをお楽しみいただけます。
【宿根木】
佐渡ヶ島の最南端の狭い谷あいにある、海に向かって開かれた小さな集落です。
小さな入り江に面しており、船板などを利用した板壁の民家100余棟が密集する町並みは、
国の「重要伝統的建造物群保存地区」に選定されています。
【尾畑酒造】
明治25年(1892)創業で「真野鶴」の蔵元です。
日本最高峰 全国新酒鑑評会で栄えある「金賞」を2001年より通算10回の受賞。
またイギリス・ロンドンで開催されたＩＷＣにおいて栄えある「ゴールドメダル」2004・2007・2015年と受賞しています。
【北沢浮遊選鉱場跡】
日本で最初に金銀鉱石の浮遊選鉱法を採用し、昭和11年に工場建設に着手、その後大増生産計画に伴って設計を変更し完成しました。
施設完成後の鉱石処理鉱量は、１ヶ月5万トン以上に達し、この設備の規模は「東洋一」とうたわれました。
【佐渡金山】
日本最大の金山であり、400年の歴史を伝える史跡です。
1603年には徳川幕府直轄の天領として佐渡奉行所が置かれ、小判の製造も行われ江戸幕府の財政を支えました。
【妙宣寺】
佐渡配流の日蓮に仕え、熱心な法華経信者となった遠藤為盛(阿佛房日得上人)が1278年、
妻の千日尼と共に自宅を寺として開いたのが始まりと伝えられています。
境内には、県内唯一の五重塔はじめ、「正中の変」で佐渡配流となった日野資朝の墓などがあります。
-・-・-◆＊・◆＊・◆＊・ ご宿泊ホテルについて ・＊◆・＊◆・＊・◆-・-・-
【佐渡相川】SADO RESORT HOTEL AZUMA＜当社基準Aランクホテル＞
2020年にリニューアルオープン。
景勝・相川七浦海岸の国定公園内の高台にあります。
7000坪の庭園の先には透明度の高いマリンブルーの日本海の大パノラマがご覧いただけます。
どのお風呂も日本海に面し、美しい景色を見ながら旅の疲れを癒していただけます。
（注1）ジェットフォイルが欠航の場合、カーフェリー（約150分）のご案内となります。
【西三川ゴールドパーク】
佐渡最古と伝わる「西三川砂金山」跡地に建つ体験型資料館です。
砂金取り体験をお楽しみください。
【レストラン あなぐち】
宿根木の歴史を語る古い器が各地から集まったレストラン「あなぐち」。
2日目のご昼食は佐渡の食材を使ったミュージアムフレンチをお楽しみいただけます。
【宿根木】
佐渡ヶ島の最南端の狭い谷あいにある、海に向かって開かれた小さな集落です。
小さな入り江に面しており、船板などを利用した板壁の民家100余棟が密集する町並みは、
国の「重要伝統的建造物群保存地区」に選定されています。
【尾畑酒造】
明治25年(1892)創業で「真野鶴」の蔵元です。
日本最高峰 全国新酒鑑評会で栄えある「金賞」を2001年より通算10回の受賞。
またイギリス・ロンドンで開催されたＩＷＣにおいて栄えある「ゴールドメダル」2004・2007・2015年と受賞しています。
【北沢浮遊選鉱場跡】
日本で最初に金銀鉱石の浮遊選鉱法を採用し、昭和11年に工場建設に着手、その後大増生産計画に伴って設計を変更し完成しました。
施設完成後の鉱石処理鉱量は、１ヶ月5万トン以上に達し、この設備の規模は「東洋一」とうたわれました。
【佐渡金山】
日本最大の金山であり、400年の歴史を伝える史跡です。
1603年には徳川幕府直轄の天領として佐渡奉行所が置かれ、小判の製造も行われ江戸幕府の財政を支えました。
【妙宣寺】
佐渡配流の日蓮に仕え、熱心な法華経信者となった遠藤為盛(阿佛房日得上人)が1278年、
妻の千日尼と共に自宅を寺として開いたのが始まりと伝えられています。
境内には、県内唯一の五重塔はじめ、「正中の変」で佐渡配流となった日野資朝の墓などがあります。
-・-・-◆＊・◆＊・◆＊・ ご宿泊ホテルについて ・＊◆・＊◆・＊・◆-・-・-
【佐渡相川】SADO RESORT HOTEL AZUMA＜当社基準Aランクホテル＞
2020年にリニューアルオープン。
景勝・相川七浦海岸の国定公園内の高台にあります。
7000坪の庭園の先には透明度の高いマリンブルーの日本海の大パノラマがご覧いただけます。
どのお風呂も日本海に面し、美しい景色を見ながら旅の疲れを癒していただけます。
（注1）ジェットフォイルが欠航の場合、カーフェリー（約150分）のご案内となります。
人気の観光地へご案内
女性船頭さんが巧みに操るたらい舟が旅情を誘う「小木たらい舟」
佐渡の景勝地として知られる「小木海岸」。この地は、佐渡名物「たらい舟」でも有名です。「小木たらい舟」は、狭く入りくんだ岩礁が多い小木海岸で、ワカメやアワビ、サザエなどをとるために考案されたものです。長さ150cm、幅130cm、高さ50cmほどのたらい状の木舟で、大樽を半分に切って用いたことから「ハンギリ」とも呼ばれています。洗濯桶を改良したのが、たらい舟のはじまりといわれており、小木海岸では今もたらい舟による磯ねぎ漁が行われています。また、小木海岸では観光用の舟を使った「たらい舟体験」が人気です。編笠をかぶり衣装を着た女性船頭さんが操るたらい舟は、佐渡の旅情を誘います。
入り江の奥に寄り添う船板などを利用した板壁の民家「宿根木」
佐渡島最南端の狭い谷あいにある、海に向かって開かれた小さな集落「宿根木(しゅくねぎ)」。日本海に浮かぶ離島の佐渡は古くは流刑の地として、また江戸時代には金山の島として、離島でありながらも外部と盛んな交流のあった島でした。海に囲まれた佐渡で、宿根木は江戸時代中頃から明治にかけて、廻船業の基地として栄えました。当時の面影そのまま、狭い敷地に民家が密集し、迷路のような路地が張り巡らされた独特の町並みです。小さな入り江に面して、船板などを利用した板壁の民家100余棟が密集する町並みは、国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されています。集落全体が船の仕事に従事した歴史を今に伝える、情緒あふれるスポットです。
千年の歴史を 誇る西三川砂金山
佐渡最古と伝わる「西三川砂金山」跡地に建つ体験型資料館「西三川ゴールドパーク」。佐渡の金・銀山の歴史は、西三川砂金山の発見から始まったと伝えられています。上杉謙信の軍資金として大いに役立ち、豊臣・徳川の時代には大量の砂金が掘られました。金の歴史が分かる展示室や、オリジナル商品を扱う売店を併設しています。
かつて東洋一を誇った浮遊選鉱場
佐渡島・相川の北沢地区にある「北沢浮遊選鉱場跡」は、浮遊選鉱法を採用し、金銀鉱石の処理を行っていました。最盛期は1ヶ月に5万トン以上の鉱石処理をしており、東洋一の規模とうたわれていました。現在は手つかずの無人廃墟となり、朽ちかけた壁や失われた屋根、建物の周りに生い茂る緑が日本離れした神殿のような姿を残しています。
徳川幕府の財政を支えた佐渡金山
「佐渡金山」は近世におけるわが国最大の金銀山で、1601年に山師3人により開山されたと伝えられています。徳川幕府の財政を支え、慶長・元和・元禄時代を最盛期として盛衰を繰りかえしました。明治維新後、政府は洋式の技術を採用して近代化をはかりましたが、1896年に民間へ払い下げられ今日にいたっています。
800年前の佐渡を体験
真野地区・真野宮のすぐ隣にある「佐渡歴史伝説館」は、佐渡の歴史や伝説を等身大のロボットなどが分りやすく再現・紹介している観光施設です。佐渡配流の順徳上皇・日蓮聖人・世阿弥の歴史、佐渡が受け継いできた伝統のルーツをご覧いただけます。
新潟県唯一の五重塔 日蓮所縁の古刹「妙宣(みょうせん)寺」
新潟県佐渡市、承久の乱に敗れ佐渡配流の順徳上皇に仕えた遠藤為盛と、その妻・千日尼の開基と伝えられる「妙宣寺」。1278年開基と伝わる古刹で、境内には新潟県唯一の五重塔があります。遠藤為盛は佐渡に流された日蓮に帰依し、浄土宗から日蓮宗に改宗しています。当初は自邸を寺とし、阿仏寺と称していました。1589年に現在地へ移った際、妙宣寺の寺号を起こしたといわれています。境内が城郭のような雰囲気なのは、かつて佐渡本間氏の居城・雑太城だったからです。相川の宮大工が、30年がかりで完成させた五重塔は、国の重要文化財に指定されています。屋根は宝形造桟瓦葺、天辺に江戸風の相輪を備えています。
国定公園内の高台に建つ老舗ホテル「HOTEL AZUMA」
佐渡北部山系で最も西に位置し、相川七浦海岸の国定公園内に建つ老舗ホテル「SADO RESORT HOTEL AZUMA」。芝生の緑と四季折々の花が演出する、約7000坪の日本庭園が特徴です。潮風が心地よい「夕映えの小径」を降りると、透明度の高い岩礁の海岸が広がります。園内には俳人・山口誓子氏の逗留句碑、岩塚古墳などもあり、静寂に包まれた散策をお愉しみいただけます。また、館内には相川長手岬温泉を配した大浴場もあり、どの湯処も日本海に面し、大海原を望みながら湯浴みをご満喫いただけます。広大な庭園、充実の館内、そして優しい旅情に包まれる、癒しの佐渡リゾートステイをご堪能ください。
客室一例
露天風呂
料理一例
利用ホテル
1・2泊目：佐渡相川
【指定】SADO RESORT HOTEL AZUMA/客室一例
1・2泊目：佐渡相川
【指定】SADO RESORT HOTEL AZUMA/露天風呂
- 【佐渡相川】SADO RESORT HOTEL AZUMA（指定）＜当社基準Ａランクホテル＞ ・基本客室 ■ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「Ｓ」「Ａ」「Ｂ」「Ｃ」の順に分類しております。 ■宿泊施設によっては、プラスチック資源循環法等の対応としてアメニティの削減ならびに有料化を実施している場合があります。 新しい旅のスタイルの観点から、使い慣れた洗面用具等をご持参いただくことをおすすめします。
日程表
移動マークの説明
-
-
-
-
-
-
-
-
-
観光マークの説明
-
-
-
-
-
-
※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。
時間帯の目安
| 早朝 | 朝 | 午前 | 昼 | 午後 | 夕刻 | 夜 | 深夜 |
| 4:00 | 6:00 | 8:00 | 11:00 | 13:00 | 16:00 | 18:00 | 23:00 | 4:00 |
1日目
新青森駅(6：18発)・八戸駅（6：42発）＝
＝ ＝＝＜東北新幹線・普通車指定席＞＝
＝大宮駅＝
＝＜上越新幹線・グリーン席＞＝
＝新潟駅＝
＝新潟港＝
＝＜▲佐渡汽船ジェットフォイル（注1）/約60分＞＝
＝両津港＝
＝佐渡相川（泊）（15：00頃着）
＜バス走行距離：32km＞
（注1）ジェットフォイルが欠航の場合、カーフェリー（約150分）のご案内となります。
- 食事
- 【朝食】― 【昼食】×（新潟港にて各自昼食） 【夕食】会席料理
- 滞在先
- SADO RESORT HOTEL AZUMA【指定】 0259-74-0001
2日目
ホテル(9：00出発)＝
＝○度津神社（約40分）＝
＝▲小木たらい舟(乗船：約5～10分)＝
＝○宿根木(千石船と船大工の里/約40分)＝
＝★あなぐちにて佐渡フレンチの昼食（約50分）＝
＝◎佐渡西三川ゴールドパーク(砂金取り体験/約50分)＝
＝☆尾畑酒造(約30分)＝
＝佐渡相川（泊）（15：30頃着）
＜バス走行距離：95km＞
- 食事
- 【朝食】ホテルにて 【昼食】フレンチ 【夕食】会席料理
- 滞在先
- SADO RESORT HOTEL AZUMA【指定】 0259-74-0001
3日目
ホテル(9：30出発)＝
＝○北沢浮遊選鉱場跡(近代日本を支えた産業遺産/約20分)＝
＝◎佐渡金山(約60分)＝
＝◎佐渡歴史伝説館(佐渡ヶ島の歴史を体感できるミュージアム/ガイド付/約40分）＝
＝★海鮮丼のご昼食（約40分)＝
＝○妙宣寺（約30分）＝
＝両津港＝
＝＜▲佐渡汽船ジェットフォイル（注1）/約60分＞＝
＝新潟港＝
＝新潟駅＝
＝＜上越新幹線・グリーン車＞＝
＝大宮駅＝
＝＜東北新幹線・普通車指定席＞＝
＝八戸駅(22：06～23：36着)・新青森駅（22：32～23：36着）
＜バス走行距離：52km＞
（注1）ジェットフォイルが欠航の場合、カーフェリー（約150分）のご案内となります。
- 食事
- 【朝食】ホテルにて 【昼食】海鮮丼 【夕食】―
重要事項
ジェットフォイルが欠航の場合、カーフェリーとなります。
■当コースは当社他支店との共同催行となります。他支店のお客様と合流するため大宮駅にて1～1時間半ほどお待ちいただく場合がございます。予めご了承ください。
■下記駅からご参加いただけます。旅行代金が異なります為、ご予約と同時にオプショナル欄からお申込みください。
・新青森駅 差額なし
・八戸駅 -1,000円
※発着時間の目安です。出発日によって発着時間は変更となる場合がございますので予めご了承ください。
・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・
■□■最終旅行日程表発送後のお取消し■□■
最終旅行日程表にＪＲ乗車券及び入出場票が同封されていた方は
［１］同封のJR券を出発日前日（当社営業日）まで仙台支店に届くよう返送いただく
または
［２］発車時刻前までに、お近くの「みどりの窓口」で往復の指定席の取消証明を受けた後ご返送いただく
［１］［２］共にツアー出発日とコース番号等予約内容のメモを同封の上
JR券(※入出場票が同封されている場合は入出場票含む)を貴重品扱い（お客様負担）にて、
下記住所へご返送をお願いいたします。
ご返金のお手続きはJR券類の到着確認後となります。
郵送先：〒980‐0014 宮城県仙台市本町2-15-1 ルナール仙台10Ｆ
TEL：0570-02-8989 （ナビダイヤル） 阪急交通社JR担当者 まで
・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・
■□■最終旅行日程表発送後のお取消し■□■
最終旅行日程表にＪＲ乗車券及び入出場票が同封されていた方は
［１］同封のJR券を出発日前日（当社営業日）まで仙台支店に届くよう返送いただく
または
［２］発車時刻前までに、お近くの「みどりの窓口」で往復の指定席の取消証明を受けた後ご返送いただく
［１］［２］共にツアー出発日とコース番号等予約内容のメモを同封の上
JR券(※入出場票が同封されている場合は入出場票含む)を貴重品扱い（お客様負担）にて、
下記住所へご返送をお願いいたします。
ご返金のお手続きはJR券類の到着確認後となります。
郵送先：〒980‐0014 宮城県仙台市本町2-15-1 ルナール仙台10Ｆ
TEL：0570-02-8989 （ナビダイヤル） 阪急交通社JR担当者 まで
・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・
旅行条件
| 旅行日数 | 3日間 |
|---|---|
| 最少催行人員 | 14名 |
| 添乗員 | 同行致します(1日目大宮駅から3日目大宮駅まで同行いたします。) |
| 運送機関の種類または名称 | 往復：東北新幹線 普通車指定席／上越新幹線 グリーン車 |
| 航空会社 | ー |
| 食事回数※機内食除く | 朝食：2回 昼食：2回 夕食：2回 |
その他
■当ツアーの旅行条件・旅行代金は2024年6月4日現在の運賃・料金・発着時間を基準としております。
■スケジュールは天候・交通機関の都合・道路状況等によって、変更になる場合がございます。
■交通機関の発着時間は交通機関の都合、ダイヤ改正などで変更される場合がございます。
■交通機関の利用便・発着時間につきましては日程に記した発着時間の範囲内を目安に手配をいたします。また、座席配列や予約状況によって、お席が前後等に分かれる場合がございます。座席希望は承れません。
■旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取り消される場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。
お取消の結果、お部屋利用人数減による割増代金が発生する場合がございます。
■お客様のご都合で指定の列車をご利用にならなかった場合、及び乗り遅れの場合は乗車券・特急券は無効となります。改めて乗車券・特急券をお買い求めください。 その際の料金はお客様負担となります。
【利用バスについて】
■バス車内は禁煙です。
■バスガイド：同行致します。（2日目ホテル～3日目両津港まで）
■バスのお座席割りにつきましては当社にご一任ください。
■利用予定バス会社：新潟交通観光バスまたは甲信越エリア利用バス会社（当社基準）
当社基準の利用バス会社は、下記アドレスからご確認いただけます。
http://www.hankyu-travel.com/yakkan/buslist.php
◇■当社基準の利用バス会社はこちら■◇
取引条件説明書面の交付について
取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。
日本国外に在住のお客様へのお知らせ
ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。
承認番号：328768｜承認日：2024/06/04
お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
- 電話番号
- 国内旅行 0570-02-8989 海外旅行 0570-06-8989
- ナビダイヤル
-
一部のIP電話からはご利用いただけません。
- FAX番号
- 017-771-1025
- 営業時間
- 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30
- 休日
- 年末年始はお休み
阪急交通社 トラピックス青森
030-0861 青森県青森市長島2-13-1 AQUA青森スクエアビル８階
総合旅行業務取扱管理者：西原口 晋也
※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。
ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）
青森営業所
〒030-0861 青森県青森市長島2-13-1 AQUA青森スクエアビル8階
月・火・木・金10:00～16:00(水土日・祝日は休み)
月・火・木・金12:00～13:30は休み
月・火・木・金10:00～16:00(水土日・祝日は休み)
月・火・木・金12:00～13:30は休み
旅行企画・実施
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員
最近チェックしたツアー
アイコンの説明
アイコン
説明
添乗員同行
添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。
現地添乗員同行
現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。
新コース
初登場のコースです。
世界遺産
人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。
温泉
温泉地にも宿泊するコースです。
露天風呂
ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。
大浴場
ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。
全食事付き
全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）
お部屋食
お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。
トラベルイヤホン
周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。
2名様催行
2名様から出発可能な個人型プランです。
おひとり様
おひとり様でもご参加いただけるコースです。
ご夫婦限定
ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。
航空会社指定
利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。
ホテル指定
ご紹介するホテルを指定したコースです。
全国旅行支援
全国旅行支援を適用したコースです。
おひとり様バス2席利用
おひとり様でバス席を2席利用できます。