＜極＞大迫力「鞍馬の火祭」と絢爛豪華「時代祭行列」２日間

重要なお知らせ

こだわりポイント

出発日・旅行代金

おすすめポイント

利用ホテル

日程表

旅行条件

明治維新から平安時代へとさかのぼる一大時代行列「時代祭」

鞍馬の里が火の粉に包まれる美しくも勇壮な火の祭「鞍馬の火祭」

平等院の鎮守社宇治を代表する日本最古の神社「宇治上神社」

千年の時を超え、源氏物語の世界を体現「源氏物語ミュージアム」

古都・京都の情緒あるホテル

重要事項

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

最近チェックしたツアー

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み（混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください）

京都検定マイスター二村盛寧先生が2つの祭りを特別解説

お気に入りに追加されました

時代祭行列/イメージ

鞍馬の火祭/イメージ

源氏物語ミュージアム　外観/イメージ

2日目昼食　辰巳屋/料理一例

泉涌寺/イメージ

宇治上神社/イメージ

時代祭/イメージ

京都東急ホテル　外観/イメージ

京都東急ホテル　ロビー/イメージ

旅行代金 190,000～200,000 円

カード利用可

出発日・旅行代金を見る

添乗員同行
おひとり様
ホテル指定
世界遺産

設定期間2024年10月22日

コース情報
ブランド	クリスタルハート HTT
コース番号	JK3831
出発地	東京都他
目的地	近畿／京都府
旅行期間	2日間

資料請求このツアーの資料を請求する

鞍馬の火祭を特設観覧台からご覧いただけます（1日目）
絢爛豪華な「時代祭行列」を指定観覧席にてご観覧！（1日目）
「源氏物語」と「宇治茶」のゆかりの地、宇治へ地元ガイドがご案内！（2日目）

旅行代金は２名１室利用/ 大人1名を表示しています。

年齢区分大人／20歳〜、子供／0歳〜0歳

設定期間2024年10月22日

10月出発のツアー最安値: 190,000円

※この料金は 2024年5月31日時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

◇◆極ポイント◆◇
■鞍馬寺山門横の店の観覧台から京都三大奇祭の一つ「鞍馬の火祭」を身近に見物。
大松明が集結するクライマックスの様子は迫力満点です。

■交通規制のかかる前にジャンボタクシーで鞍馬集落へご案内いたします。（乗降場所から徒歩片道1km）

■「時代祭」の行列は全長約2kmにおよびます。京都の秋を彩る時代風俗行列を指定観覧席にてご観覧ください。

-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-

■京都産業大学・日本文化研究所　二村盛寧先生が2つの祭りを解説します。（10月22日同行）
（祭り開催中はトラベルイヤホンでの実況解説となります）

■京都三大奇祭のひとつ「鞍馬の火祭」
今宮やすらい祭り、太秦の牛祭りとともに京都三大奇祭のひとつに数えられる由岐神社の例祭。
大小の松明を担いだ人々とその炎に浮かび上がる神輿の練り歩きに熱狂する火祭です。
見学、交通共に大混雑する祭りですが、松明が集結する鞍馬寺山門近くに横長の腰掛台をご用意、
火祭の最高潮をご覧いただきます。

※雨天決行（台風や大雨の場合、中止になる場合あり）

■京都三大祭りのひとつ「時代祭行列」

葵祭、祇園祭と並ぶ京都三大祭りの一つと称され、平安神宮の創建と平安遷都1100年祭を
奉祝する行事として明治28年に始まりました。
参加者およそ2000人、長さ2kmにおよぶ時代行列が都大路を華やかに練り歩きます。（雨天翌日順延）

ー旅慣れた方にもより満足いただける特別を極めた旅のお約束ー
１．経験豊富な添乗員がご案内
*京都への添乗経験が豊富な添乗員がきめ細かい旅のサポートをします。
２．少人数から出発の快適な旅
３．お帰りの手荷物宅配サービス
*お一人様お一つ（25kgまで。クール便は除く）
*宅配サービスをご利用されない場合の払い戻しはございません。
４．出発前日迄に添乗員から代表者様に挨拶を兼ねてご連絡致します。

平安遷都1100年を記念し、1895年に始まった「時代祭」。平安神宮の大祭であり、葵祭、祇園祭と並ぶ「京都三大祭」のひとつです。初回は平安神宮へ参る姿として行われましたが、その後、桓武天皇と孝明天皇の祭神二柱の神霊が、市内の繁栄を拝観しながら巡行するという姿に変わりました。この神幸列に同行するというのが、時代行列本来の姿です。行列は明治維新から始まり、次いで江戸、安土桃山、室町、吉野、鎌倉、藤原、延暦と8つの時代を、総勢約2000名で構成しています。綿密な時代考証を重ねた衣装、祭具、調度品は、京の伝統の技をもって再現されており、豪華絢爛な行列はまさに「生きた時代絵巻」です。(※注1)

天狗伝説のある、霊峰・鞍馬山に鎮座する「由岐神社」。古くは皇室の守り神として京都御所内に祀られ、霊験あらたかな神社として信仰されていました。大地震や平将門の乱と災いが相次ぎ、天下泰平と万民幸福を祈念して、940年に都の北方にあたる鞍馬に遷されました。その遷宮の様子を再現し、現在まで残しているのが京都三大奇祭に数えられる例祭「鞍馬の火祭」です。「神事にまいらっしゃれ」と神事触れの合図で、鞍馬の各戸に積み重ねられた篝(エジ)が一斉に点火されます。小松明を抱えた少年に続き、青年たちが燃えさかる大松明を担いで「サイレイ、サイリョウ」を繰り返して囃しながら集落を練り歩きます。(※注2)

宇治平等院の鎮守社として崇敬されていた「宇治上神社」。平安時代から続く神社で、本殿は日本最古の神社建築として知られています。世界遺産「古都京都の文化財」の構成資産の1つとして登録されており、本殿と拝殿はともに国宝に指定されています。祭神は、うさぎと縁のある兎道稚郎子。そして、その父の応神天皇と兄の仁徳天皇の3柱です。鳥居をぬけると、正面に拝殿が見えてきます。まず目を引くのは円錐の盛り砂。「清めの砂」と呼ばれ、神の依り代となるもので、八朔祭に奉納され、1年間神社を清めています。本殿は平安時代後期に伐採された木材が使われており、一間社流造りの三殿からなります。

「源氏物語」の粋を集めた博物館「源氏物語ミュージアム」。1998年、源氏物語の最後の10帖「宇治十帖」の主な舞台となった、宇治川のほとりに開館しました。源氏物語は、全54帖に渡る世界最古の長編物語。平安時代中期に紫式部により創作され、主人公・光源氏と女性たちとの恋愛模様や栄華などが書かれています。ミュージアムでは、模型や映像により光源氏や「宇治十帖」の世界を分かりやすく紹介するほか、テーマごとに分かれた展示ゾーンは、当時の面影、文化を伝えるとともに、源氏物語の魅力を様々な映像で紹介しています。実寸大に復元された牛車も展示されており、平安時代の華やかな世界に思いを馳せながら、源氏物語の魅力に触れることができます。

洛中・堀川五条、西本願寺に隣接する閑静な佇まいのホテル「京都東急ホテル」。「洗練されたモダンな和」をコンセプトにした客室は、間接照明と和風障子の醸し出す柔らかな光に包まれ、雅な日本美が活かされた洗練された空間です。また、館内中央の中庭を流れる川や滝や竹林など、古都京都の情緒があふれています。

観光情報をもっと詳しく観光ガイド、旅の情報を見る

1泊目：京都市下京区

【指定】京都東急ホテル/外観

1泊目：京都市下京区

【指定】京都東急ホテル/ロビー

＜1泊目＞京都市下京区京都東急ホテル【指定】※当社基準Aランクホテル ■古都京都の情緒あふれるホテル。お身体に優しい洋室を確約いたします。＜お部屋タイプについて＞ ※3名様1室でご利用の場合、ツインルームにエキストラベッド利用または2部屋に分かれてのご用意となる場合がございます。その際手狭になる場合がございます。＊ホテルランクは当社独自の基準において契約のある宿泊施設をランクの高い順に「Ｓ」「Ａ」「Ｂ」「Ｃ」に分類しております。

移動マークの説明

飛行機
バス
電車
JR
船
徒歩
車
ロープウェイ
その他

観光マークの説明

入場観光
下車観光（施設等へは入場しません）
車窓観光
乗車または乗船観光（※）
ショッピング
食事・ショッピング

※乗車とはバスを除く鉄道やケーブルカー等への乗車、乗船とは遊覧船やクルーズ船等の船舶への乗船です。

時間帯の目安

1日目

時代祭行列(※注1)

鞍馬の火祭(※注2)

京都東急ホテル/外観

【東京駅ご集合は出発の30分前となります】

東京駅（08：00～08：30発）

品川駅（8：07～08：37発）

新横浜駅（8：18～08：48発）

＜東海道新幹線のぞみ・グリーン車＞

京都駅

＜貸切ジャンボタクシー利用＞

★京都東急ホテル（早めのご昼食と二村先生の時代祭解説/約75分）

◎時代祭行列(※注1)
【有料指定観覧席にて観覧/約110分】

○鞍馬（門前町の名残を残す街を散策）

◎鞍馬の火祭(※注2)
（★「雍州路」にて、夕方早めのお弁当スタイルの夕食後、
店敷地内設置の観覧台から大松明が集結するクライマックスを間近に見物/約240分）

京都市下京区〈泊〉（23：30頃着）

【走行距離：約39ｋｍ】

（※注1）：時代祭行列の見物は鞍馬周辺での道路交通規制の都合により、行列の途中で切り上げて、鞍馬へ移動となる場合があります。
時代祭行列は雨天の場合、翌日に順延となります。
その際は、1日目と2日目の行程の一部を入れ替えさせていただきます。両日とも中止の際は指定観覧席料をご返金させていただきます。

（※注2）：鞍馬の火祭は台風や大雨の場合、中止になることがございます。
また、鞍馬周辺の交通規制により駐車場から片道1kmほどお歩きいただきます。歩きやすく履きなれた靴でご参加ください。
（夜間のため添乗員とドライバーで安全に留意しご案内いたします。）

食事: 【朝食】― 【昼食】ホテルにて早めのご昼食【夕食】雍州路にて

滞在先: 京都東急ホテル【指定】 075-341-2411

2日目

泉涌寺

昼食　辰巳屋/料理一例

宇治上神社

ホテル（9：30発）

＜貸切ジャンボタクシー利用＞

◎泉涌寺（皇室ゆかりの寺/約40分）

★辰巳屋にて抹茶料理のご昼食（約60分）

世界遺産◎平等院（ミュージアム「鳳翔館」観賞/約30分）

国宝日本遺産○宇治上神社（神社建築として日本最古の本殿/約60分）

◎源氏物語ミュージアム（源氏物語の世界を再現/約60分）

京都駅

＜東海道新幹線のぞみ・グリーン車＞

新横浜駅（19：37～20：14着）

品川駅（19：57～20：33着）

東京駅（19：49～20：25着）　

【走行距離：約43ｋｍ】

※品川駅・新横浜駅で途中乗下車をご希望のお客様はお問い合わせください。

食事: 【朝食】ホテルにて【昼食】辰巳屋にて抹茶料理【夕食】―

【参加条件】
20歳以上の1名様からお申込みいただけます。（相部屋はございません）
※本コースは2024年5月20日時点での情報を元に企画を行っており、国および地方自治体等の要請により、やむを得ず祭事が中止、
または内容の変更が生じる場合がございます。
※時代祭行列の見物は、鞍馬周辺での道路交通規制の都合により、行列の途中で切り上げて、鞍馬へ移動となる場合がございます。
※時代祭行列は雨天の場合、翌日に順延となります。その際は1日目と2日目の行程の一部を入れ替えさせていただきます。
両日とも中止の際は指定観覧席料をご返金させていただきます。
※鞍馬の火祭は台風や大雨の場合、中止になることがございます。また鞍馬寺周辺の交通規制により駐車場から片道1ｋｍほどお歩き
いただきます。歩きやすく履きなれた靴でご参加ください。（夜間のため添乗員とドライバーで安全に留意しご案内いたします。）

旅行日数	2日間
最少催行人員	8名
添乗員	同行致します
運送機関の種類または名称	往複：東海道新幹線のぞみ・グリーン車
航空会社	ー
食事回数※機内食除く	朝食：1回昼食：2回夕食：1回

その他

■ 当ツアーの旅行条件・旅行代金は2024年6月3日現在の運賃・料金・発着時間を基準としております。
■ 出発日によって満席又は中止となっている場合もありますのでご了承下さい。
■ スケジュールは、ＪＲ等の交通機関の都合、天候・現地事情・道路状況等によって、旅程・見学箇所・訪問順序・食事内容・集合時間・帰着時間が変更になる場合がございます
■状況によって行程が前後する場合がございます。
■ 旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取り消しされる場合には、ご旅行条件書記載の取消料をいただきます。お取り消しの結果、利用人数による割増料金が発生する場合がございます。
■交通機関の利用便につきましては旅程に記した発着時間を目安に当社は列車を手配いたします。
また、座席配列や予約状況によって、お席が前後等に分かれる場合がございます。座席希望は承れません。
■ お客様のご都合で指定の列車をご利用にならなかった場合、及び乗り遅れの場合は乗車券・特急券は無効となります。改めて乗車券・特急券をお買い求めください。その際の料金はお客様負担となります。
■添乗員が業務に従事する時間帯は原則8時から20時までとなります。
■添乗員はお客様とは別の近隣宿泊施設に宿泊する場合がございます。予めご了承ください。

【JRについて】
※品川駅・新横浜駅にて途中乗下車可能です。ご予約の際にお申し出下さい。
途中乗車をご希望の場合は、乗車駅で入場券を購入の上、出発ホームまでお越し下さい。
（駅入場券・150円は、お客様のご負担となります。尚、途中乗車による差額の返金はございません。）
乗車方法につきましては、添乗員から出発の前日までに、お電話にてご案内いたします。
（途中乗車されない方への添乗員からの電話はございません。）

≪ＪＲ東海道・山陽新幹線　特大手荷物の取扱いについて≫
荷物の３辺合計が160ｃｍ超250ｃｍ以内の荷物を持ち込む際、「特大荷物スペースつき座席」をご予約いただきます。
※一部車両の最後部座席が「特大荷物スペースつき座席」です。
【申込期間】出発日４５日前から１４日前まで
＜注意事項＞
※事前予約なく持ち込んだ場合は手数料1,000円（税込）が必要です。
※座席が確保できない場合は手数料1,000円（税込）はお客様負担となります。
その際、お客様の足元に置くことになった場合でも手数料は必要となります。
※手数料のお支払は、当日車掌へお支払となります。
※「特大荷物スペースつき座席」にお座りいただく場合、団体旅行の場合は団体本体や同行者の席が離れる場合がございます。
※ご用意いただいたお荷物が、特大荷物のサイズとなった場合はなるべく小分けにしていただく事をお勧め致します。
※３辺の合計が２５０ｃｍを超えたお荷物の持込みは、禁止となっております。
特大荷物スペース付き座席には限りがあり、お取りできない場合もございますので
予めご了承下さい。また、事前にお席をご用意できなかった場合は、お荷物を縮小してご出発下さい。
尚、250cmを超える荷物は持込できません。詳しくはJR各社HPにてご確認下さい。

■ジャンボタクシーのお座席は当社にご一任ください。
■ジャンボタクシー車内は禁煙とさせていただきます。
■ジャンボタクシーはツアー内の他のグループのお客様と相席になる場合がございます。
また、添乗員もいずれか１台に同乗させて頂きます。

旅行条件書はこちら

取引条件説明書面の交付について

取引条件説明書面は、画面上の表示（HTML）をもって交付させていただきます。
※お申込み方法によって、お申込み完了後にお送りする場合もございます。

日本国外に在住のお客様へのお知らせ

ツアーにお申込いただく際は、当社からお送りする書類の受け取りや、代理で入金手続きを行っていただける日本在住の方が必要となります。お申込後のお客様へのご連絡方法は、メールもしくは日本在住の代理の方と行わせていただくことになります。お申込の確認がとれました後に、メールにて代理の方のお名前・ご住所・電話番号をお伺いいたしますので予めご了承ください。

承認番号：327853｜承認日：2024/05/31

お気に入りツアーを見る

電話番号: ナビダイヤル 0570-00-8689 03-6745-1333

ナビダイヤル: ナビダイヤルは有料となります。料金はガイダンスでご案内いたします。公衆電話、一部の携帯電話およびIP電話からはご利用いただけません。

FAX番号: 03-6745-1399

営業時間: 月～金9:30～17:30、土日祝日9:30～13:30

休日: 年末年始はお休み

阪急交通社クリスタルハート・国内吟選の旅

105-0022　東京都港区海岸1-16-1　ニューピア竹芝サウスタワー

総合旅行業務取扱管理者：橋本隆司・久保田啓介

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

新橋サービスセンター

〒105-0004 東京都港区新橋3-3-9 KHD東京ビル1F
10:30～17:00(土日・祝日は休み)

横浜サービスセンター

〒221-0835 神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-23-2 TSプラザビルディング11F
10:30～17:00(土日・祝日は休み)

埼玉サービスセンター

〒330-0854 埼玉県さいたま市大宮区桜木町1-10-16 シーノ大宮ノースウィング18F
10:30～17:00(土日・祝日は休み)

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
（一社）日本旅行業協会正会員

旅行条件書はこちらよくある質問

22

残席○

催行

190,000円

予約する

最近チェックしたツアーが入ります

※写真・イラストはすべてイメージです。ご旅行中に必ずしも同じ角度・高度・天候での風景をご覧いただけるとはかぎりませんのでご了承ください。

アイコンの説明

アイコン

説明

添乗員同行

添乗員が「往路出発空港から復路到着空港まで」同行しお世話いたします。

現地添乗員同行

現地到着空港から最終日出発空港まで添乗員が同行するコースです。

新コース

初登場のコースです。

世界遺産

人類共通の財産としてユネスコに登録されている文化遺産や自然遺産を訪ねるコースです。

温泉

温泉地にも宿泊するコースです。

露天風呂

ご宿泊ホテルに露天風呂が付いています。

大浴場

ご宿泊ホテルに大浴場が付いています。

全食事付き

全てのお食事が付いていますので、お食事の心配はいりません。（機内食を除く）

お部屋食

お部屋にてゆっくりとお召し上がりいただけます。

トラベルイヤホン

周りの音を気にせず、添乗員・ガイドさんの説明をじっくり聞くことができます。

2名様催行

2名様から出発可能な個人型プランです。

おひとり様

おひとり様でもご参加いただけるコースです。

ご夫婦限定

ご夫婦限定でご参加いただけるコースです。

航空会社指定

利用航空会社が指定なので、ご出発の計画にとても便利です。

ホテル指定

ご紹介するホテルを指定したコースです。

全国旅行支援

全国旅行支援を適用したコースです。

おひとり様バス2席利用

おひとり様でバス席を2席利用できます。