【グランドビル開催】《歴史街道倶楽部共催》桂紋四郎×桂福龍 日本人とカナダ人落語家によるEnglish Rakugo

全編英語の落語各一席を鑑賞いただいたあと、日本語を交えた対談をお楽しみください

1/

落語家 桂紋四郎
落語家 桂紋四郎
落語家 桂福龍
落語家 桂福龍
歴史街道倶楽部
歴史街道倶楽部
たびコト 阪急グランドビル開催
たびコト 阪急グランドビル開催
グランドビルトラベルセンター 地図
グランドビルトラベルセンター 地図
落語家 桂紋四郎
落語家 桂福龍
歴史街道倶楽部
たびコト 阪急グランドビル開催
グランドビルトラベルセンター 地図

参加代金 1,000

  • 現地払い

開催日を見る

開催期間2024年10月12日(土) 開催時間11:00 〜 12:30

コース番号 #TKAQ65
会場 阪急グランドビル 30階 旅行説明会 会場 詳しい地図はこちら
住所 大阪市北区角田町8-47 阪急グランドビル 30階

阪急グランドビル 30階 旅行説明会 会場

住所大阪市北区角田町8-47 阪急グランドビル 30階

こだわりポイント

  • 大阪の古典芸能を受け継ぐ上方落語。この言葉の芸術を二人の落語家が各一席全編英語で披露します。
  • 日本人落語家「桂紋四郎」とカナダ人落語家「桂福龍」。落語の魅力を巧みな話術と英語力で世界に発信!
  • “YOUはなぜ日本に来て落語家に!”後半の対談では英語と日本語での爆笑トークをお届けします。

開催日

参加代金は大人1名を表示しています。( )内料金は子供旅行代金です。

年齢区分 大人/12歳〜、子供/6歳〜11歳、幼児/3歳〜5歳

設定期間2024年10月12日

202410

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

残席

1,000
(1,000円)

予約する

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

※この料金は 2024年8月19日 時点に算出された旅行代金です。

※空席情報は随時変動しますので目安としてご参照ください。ご予約完了までに満席となる場合がありますので予めご了承ください。

◎余裕あり ◯残席あり △残席わずか

リクエスト受付とは

催行が表示されている出発日は、催行いたします。
催行中止が表示されている出発日は、催行中止となりました。お申込み済みのツアーが催行中止になった場合、書面や電話、メールにてご連絡いたします。

おすすめポイント

【備考】
《英語落語》
・桂紋四郎 「転失気」
診察時、医者に「てんしき」はあるかと尋ねられた和尚さん。つい知ったかぶりをしてしまい「ありません」と答えると「それは少し問題がありますね」と言われてしまい、健康にも関わることなので「てんしき」とは何か気になって仕方がない。寺の小僧の珍念に「てんしき」を借りてきなさいと言いつけ「てんしき」の正体を探ろうとするが・・・・

・桂福龍
当日発表します!お楽しみにしてください。


■開催日時
《2024年》
10月12日(土曜日) 11時00分開始(12時30分終了予定)

◆【出演】
・桂紋四郎  桂 春團治一門
上方落語家(かみがたらくごか)
2010年「三代目桂春蝶」に入門。天満天神繁昌亭などに出演中。
2020年繁昌亭大賞「特別賞」受賞
2022年大分県九重“夢”大吊橋の新PRソング PROMENADE IN THE SKY 「天空の散歩道高さ日本一」作詞作曲 MONSHIROH

・桂福龍(デリック・ケイバーズ)  桂 春團治一門
カナダ・ウィニペグ出身
カナダ出身で、日本文化に魅了され、2001年に来日。英語教師として仕事をしながら、パフォーマンスの経験を活用し、様々なイベントに出演しているなかで、英語落語に出会いました。2011年自分で翻訳と稽古を始め、寄席で披露するようになり、どんどん落語中毒に!2016年には桂福団治一門に入門し、桂福龍として関西を中心に精力的に活動しております。海外公演にも多数出演し、日本語だけでなく英語や手話でのレパートリーを増やしたいと日々挑戦を続けています。目指すは、落語の魅力を世界中に広めることです。 


《受付にて》
・受付は講座の20分前から開始いたします。
・講座受付は、講座開始5分前までにお済ませ下さい。講座開始時間を10分過ぎた場合、受講をお断りします。
・発熱・咳・全身痛等の自覚症状がある場合や体調がすぐれない場合は参加をお控えください。

■スマホポイント会員について下記にご案内がございます。まだ会員ではないお客様は、是非ご確認下さい。

▼ (必ずお読みください)講座・セミナーご参加に関するご案内は こちらをクリック ▼
▼スマホポイント会員についてご案内。まだ会員ではないお客様は、是非ご確認下さい。▼

もっと見る

重要事項

《ご予約》
・参加される方全員の「名前・住所・連絡先」のご登録をお願い致します。
・たびコト講座の予約については、電話・WEB予約のみとなります。 (店頭ではご予約頂けません)

《最少催行人数10名》
お申込み人数が10名に満たない場合、講座を中止させていただきます。
中止の場合は、1週間前を目安にご連絡させていただきます。
留守番電話が無い場合は、ご連絡出来ない事があります。あらかじめご了承ください。

※【お取り消し】  
 参加が不可能な場合は、必ず営業時間内にご連絡ください。
 マイページからのお取消も可能です。
 開催日当日の取消は、お電話にてお取消しいただくか、「kaigai-osa@hei.hankyu.co.jp」へメールにてご連絡下さい。
 開催当日は、マイページからお取消はできませんのでご注意下さい。
 (連絡無しの当日不参加はご遠慮ください。 キャンセル待ちのお客様もございます。一人でも多くのお客様にご参加いただくため、宜しくお願いいたします)
※連絡無しにご来場されない事が続いた場合、ご来場をお断りする事があります。ご了承ください。

※【講師について】
 講師は急病等により変更となる場合がございます。ご了承下さい。

※【中止または延期】  講師の急病や天災の影響などにより、
 講座.の開講を延期または中止する場合がございますが、ご了承ください。
 事前に中止が確定した場合,インターネットにてお申込みのお客様へはメールにて、
 お電話にてお申込みのお客様へは担当よりお電話させていただきます。
 留守番電話が無い場合、ご連絡出来ない事があります。あらかじめご了承ください。

※【有料講座】
 受講料として、おひとり様 1000円の実費を現金にて集金させていただきます。
 当日お釣りのないよう事前準備をお願いいたします。
 (現金以外のお支払は出来ません。)

お気に入りツアーを見る

お電話 FAX でのご予約・お問い合わせ(混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください)

メールでのお問い合せはこちらから
電話番号
06-6366-2670
FAX番号
06-6366-2535
営業時間
月~金9:30~17:30
休日
土・日・祝日・年末年始はお休み

阪急交通社 たびコト塾 関西

530-8383 大阪市北区角田町8-47 阪急グランドビル30階

総合旅行業務取扱管理者:福山裕子

※総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があればご遠慮なく上記取扱管理者にお訊ね下さい。

ご来店でのお問い合わせ・お申し込み(混雑時は便利なウェブ申込みをご利用ください)

グランドビルトラベルセンター 30階お客様受付カウンター

〒530-8383 大阪府大阪市北区角田町8番47号 阪急グランドビル30階
10:00~17:00

旅行企画・実施

株式会社阪急交通社
530-8355 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスOSAKA
観光庁長官登録旅行業第1847号
(一社)日本旅行業協会正会員