
バイブリー
コッツウォルズを観光するなら、必ず訪れたいバイブリー。ウィリアム・モリスが「イギリスで1番美しい村」と称した街です。
- アクセス
- パディントン駅からケンブル駅まで電車で約1時間10分、ケンブル駅前から882番のバスに乗車、The Forumで855番に乗り換え、バイブリーで下車
絵画のような石造りの村やロマンチックな田園風景で知られ、美しいガーデンが楽しめます。ティールームやマナーハウスでは伝統的なアフタヌーンティーを堪能してみてはいかがでしょうか。自然と文化が融合した癒しのコッツウォルズ観光のおすすめスポットやグルメを紹介します。
コッツウォルズ地方にある小さな村。イギリスの詩人ウィリアム・モリスが「英国で一番美しい村」と称賛したことでも知られています。自然豊かな森や田園地帯を眺めながら、ベンチに座ってのんびりと過ごすのにぴったりな場所です。石造りの可愛い民家が並ぶ「アーリントン・ロー」は、バイブリーを代表する観光スポット。またイギリスで最も古い鱒の養殖場である「バイブリー・トラウトファーム」では、鱒釣りが楽しめるほか併設されたレストランでさまざまな鱒料理も堪能できます。村一番の老舗ホテルである「スワンホテル」では、17世紀のヨーロッパを感じながらランチやティータイムを満喫しましょう。
詳しく見る
世界的に有名な文豪ウィリアム・シェイクスピアの生誕地としても知られる美しい街。シェイクスピアの生家である「シェイクスピアバースプレイス」は、当時の家具や生活用品などを再現した博物館となっています。裏庭にある美しいイングリッシュガーデンもお見逃しなく。生家の横にはシェイクスピアに関係する本やお土産を販売しているショップもあります。また「ホーリー・トリニティ教会」は、シェイクスピアが洗礼を受けた場所で、可愛らしいカラフルなステンドグラスも必見です。「エイボン川」では、ボートクルーズをはじめとしたさまざまなツアーが開催されており、時間に余裕のある方は船旅を楽しむのもおすすめ。
詳しく見る
羊毛産業が盛んだったコッツウォルズ地方にある小さな村。丘の上にある広大なラベンダー畑「コッツウォルド・ラベンダー」は、ブロードウェイ観光の目玉スポットです。6月中旬から8月くらいまで50万株以上のラベンダーが丘一面に咲き誇り、多くの観光客を魅了します。ショップではオリジナルのラベンダー製品が販売されており、リラックス効果の高いバス用品やコスメなどお土産にぴったりなアイテムが盛りだくさん。また郊外の丘の上に立つ「ブロードウェイ・タワー」は、街全体が見渡せるほど眺望が素晴らしいタワーで人気があります。タワー周辺にはカフェやショップもあるので、散策に疲れたら一休みするのもおすすめ。
詳しく見る
かつて羊毛産業で栄えたことで知られ、イギリスで最も美しいといわれる小さな村です。蜂蜜色の石造りの家屋が並び、まるで15世紀にタイムスリップしたかのような錯覚を覚えます。3本の主要道路が交差する村の中心には、14世紀に建てられたモニュメント「マーケット・クロス」が佇んでいます。村を流れる「バイ・ザ・ブルック川」周辺では、ベンチに座って穏やかな時間を過ごすのがおすすめ。また高級ホテル「マナーハウス・ホテル」では、宿泊しなくても広大な庭園を眺めながら伝統的なアフタヌーンティーが楽しめます。
詳しく見る
チッピング・カムデンは、中世に羊毛取引で栄えた街。中心部のハイストリートには、14世紀から17世紀の裕福な商人達が建てたはちみつ色のテラスハウスが立ち並び、その街並みは「王冠の中の宝石」と称されるほど美しいことでも有名です。現在は、街の景観は美しいままに、地元料理やショッピング、伝統的なイングリッシュティーを味わえる人気観光スポットとして知られています。その他にも、17世紀に建てられた市場の中心マーケットホールや、12世紀建造の歴史あるセント・ジェームズ教会、19世紀後半の手工芸ギルドの職人が創立した工房、美しい庭園を楽しめるガーデンなど見どころ満載。歴史と自然が融合した人気観光エリアです。
詳しく見る
中世の名残を感じさせるかわいらしく美しい街並みが特徴のストゥ・オン・ザ・ウォルド。古くからマーケットタウンとして栄え、今ではアンティークマーケットの中心地として知られています。中央の広場周辺には多様なアンティークショップが並び、家具やガラス製品、ジュエリーなど取りそろえるアイテムもさまざま。旅の記念品選びにも最適です。おしゃれなティールームやビストロパブも多いので、グルメスポットとしても人気。有名なスコーンやイギリスの伝統パブ料理まで幅広く味わえます。その他にも、947年に建てられたイギリス最古のホテルや、工芸品や絵画を展示するアートギャラリーなど見どころ満載。かわいらしい街並みを歩くだけでも楽しめる、人気観光エリアです。
詳しく見る
ボートン・オン・ザ・ウォーターは中世の名残を感じさせるおとぎ話のような家並みが人気のエリア。街中にはウインドラッシュという小川が流れ、その美しい風景から「コッツウォルズのヴェネチア」とも呼ばれています。メインストリートである川沿いの通りにはカフェやレストラン、パブなどが立ち並び、多彩なグルメも楽しめます。お土産店も多数あり、旅の記念品選びにも最適。川の両側は遊歩道になっており、散歩しながらゆったりと美しい街並みを楽しめるのも魅力です。その他にも家族連れで楽しめる自動車博物館や、精巧に作られた9分の1サイズのボートン・オン・ザ・ウォーターの街並みを見学できるモデル・ビレッジなど、見どころ満載のエリアです。
詳しく見る
アイ川に沿って隣接するアッパー・スローターとロウアー・スローターという小さな二つの村「スローターズ」は、観光客は少なくのどかでゆったりとした時間が流れます。ロウアー・スローターには中世から残る水車小屋や、17世紀に建てられたマナーハウスやレストランがあり、ランチやアフタヌーンティーも楽しめます。アッパー・スローターは、美しく歴史的な田舎の風景と50軒ほどの民家が立ち並ぶ静かな村で、コッツウォルズの秘境ともいえる場所。この二つの村は「フットパス」という散歩道を通って行き来できます。チャールズ皇太子とダイアナ妃が散歩したことでも有名で、森や牧草地を見ながら羊や馬にも出合えるのどかな散歩道。観光客だけでなく地元の人からも愛されるスポットです。
詳しく見る
スノースヒルは、おとぎ話の世界のような景観で人気の場所。とても小さな村ですが、写真や映画の撮影場所として使われるほど美しく、多くの観光客が魅了されます。この美しい村の見どころは、ナショナルトラストが管理するスノースヒルマナー&ガーデン。歴史あるマナーハウスの中では、元々暮らしていたチャールズ・ウェイドが生涯をかけて収集した家具や衣装、玩具や楽器など、多種多様なコレクションを見学できます。外に出ればコッツウォルズ丘陵を一望できる絶景と、四季折々の花々が植えられた美しい庭園が楽しめるのも魅力。その他にも中世に建てられた歴史ある小さな教会や、地元のパブやティールームなども見逃せません。コッツウォルズ地方を訪れたらぜひ立ち寄りたい場所です。
詳しく見る
バーフォードは中世の趣が残る美しい街並みと、多様なショッピングが楽しめる人気観光スポット。ハイストリートには、カフェやパブ、アンティークショップなどが立ち並び、多くの人で活気があふれます。チーズやジャムなど地元オリジナルの商品も多く、旅のお土産にぴったり。お店の多くが歴史的な建物を利用しているため、ショッピングを楽しみながら歴史や文化を感じられるのも魅力の一つ。ショッピングやグルメだけでなく、歴史を学べるトルセイ・ミュージアムや、中世に建てられた歴史あるセントジョーンズ教会なども見逃せません。歴史的な魅力や観光スポットがつまった村であり、多くの人が訪れる人気スポットです。
詳しく見る
レイコックは、歴史的建造物の保存を目的とするイギリスの民間団体「ナショナルトラスト」に管理されている村。13世紀から18世紀に建てられた建物がいくつも残り、風光明媚な中世の街並みを楽しめます。このレイコックを訪れたらぜひ立ち寄りたいのが、13世紀に修道院として建てられたレイコックアビー。『ハリー・ポッター』の映画のロケ地になったことでも有名で、多くの映画ファンも訪れます。歴史ある美しい建物は、映画を知らない人も必見。その他にもカメラや写真の歴史をつづるフォックス・タルボット博物館、地元料理を味わえるパブやカフェもあります。村を歩くだけでも伝統的な中世の雰囲気を楽しめる人気スポットです。
詳しく見る
アーリントンローは14世紀に建てられた石造りのコテージ群。長さ約50mの小道に、コッツウォルズ地方特有のはちみつ色のかわいらしい民家が並びます。この民家は元々羊毛貯蔵庫として建てられました。その後は毛織物の作業者の住居兼仕事場として改築され、現在でも住民が暮らしています。非常に歴史ある建物ですが保存状態がよく、周囲の自然と織りなす風景はまるで絵画のよう。多くの写真家も訪れ、コッツウォルズを代表する美しい景観の一つとして知られています。歴史的な背景を感じながら散策でき、静かで穏やかな時間を楽しめるので観光客にも人気。現在は、歴史的建造物の保存を目的とするイギリスの民間団体「ナショナルトラスト」が管理し、美しい建築と景観を守っています。
詳しく見る
ヒドコート マナー ガーデンは、植物コレクターであるローレンス・ウォーターベリー・ジョンストンが生涯をかけて独学で設計・作庭した庭園。1948年には歴史的名所の保存を目的としたイギリスの民間団体「ナショナルトラスト」へ庭園を寄贈し、現在もナショナルトラストが管理しています。今もなお改良が続くこの庭園は、壁や生け垣によってテーマに合わせたエリアが区分された複雑なデザインが特徴。仕切りの中をのぞくと、個性豊かなテーマ別の庭園が楽しめます。庭園内にはカフェ&レストランもあり、散策の合間に休憩するのに最適。季節に応じて違った景観を楽しめ、年間を通して多くの人が訪れる世界的にも有名な庭園です。
詳しく見るBibury, Gloucestershire GL7
オックスフォードから車で約1時間
終日
ー
ー
コッツウォルズ地方にある小さな村。イギリスの詩人ウィリアム・モリスが「英国で一番美しい村」と称賛したことでも知られています。自然豊かな森や田園地帯を眺めながら、ベンチに座ってのんびりと過ごすのにぴったりな場所です。石造りの可愛い民家が並ぶ「アーリントン・ロー」は、バイブリーを代表する観光スポット。またイギリスで最も古い鱒の養殖場である「バイブリー・トラウトファーム」では、鱒釣りが楽しめるほか併設されたレストランでさまざまな鱒料理も堪能できます。村一番の老舗ホテルである「スワンホテル」では、17世紀のヨーロッパを感じながらランチやティータイムを満喫しましょう。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Stratford-upon-Avon
「メリルボーン駅」から電車で約2時間
ー
ー
ー
世界的に有名な文豪ウィリアム・シェイクスピアの生誕地としても知られる美しい街。シェイクスピアの生家である「シェイクスピアバースプレイス」は、当時の家具や生活用品などを再現した博物館となっています。裏庭にある美しいイングリッシュガーデンもお見逃しなく。生家の横にはシェイクスピアに関係する本やお土産を販売しているショップもあります。また「ホーリー・トリニティ教会」は、シェイクスピアが洗礼を受けた場所で、可愛らしいカラフルなステンドグラスも必見です。「エイボン川」では、ボートクルーズをはじめとしたさまざまなツアーが開催されており、時間に余裕のある方は船旅を楽しむのもおすすめ。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Broadway
「パディントン」駅から「モートン・イン・マーシュ駅」まで電車で約1時間30分~40分 「モートン・イン・マーシュ駅」からタクシーまたはバス
終日
ー
ー
羊毛産業が盛んだったコッツウォルズ地方にある小さな村。丘の上にある広大なラベンダー畑「コッツウォルド・ラベンダー」は、ブロードウェイ観光の目玉スポットです。6月中旬から8月くらいまで50万株以上のラベンダーが丘一面に咲き誇り、多くの観光客を魅了します。ショップではオリジナルのラベンダー製品が販売されており、リラックス効果の高いバス用品やコスメなどお土産にぴったりなアイテムが盛りだくさん。また郊外の丘の上に立つ「ブロードウェイ・タワー」は、街全体が見渡せるほど眺望が素晴らしいタワーで人気があります。タワー周辺にはカフェやショップもあるので、散策に疲れたら一休みするのもおすすめ。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Castle Combe, Chippenham SN14 7HT
「チッペナム駅」からバスで約30分
終日
ー
ー
かつて羊毛産業で栄えたことで知られ、イギリスで最も美しいといわれる小さな村です。蜂蜜色の石造りの家屋が並び、まるで15世紀にタイムスリップしたかのような錯覚を覚えます。3本の主要道路が交差する村の中心には、14世紀に建てられたモニュメント「マーケット・クロス」が佇んでいます。村を流れる「バイ・ザ・ブルック川」周辺では、ベンチに座って穏やかな時間を過ごすのがおすすめ。また高級ホテル「マナーハウス・ホテル」では、宿泊しなくても広大な庭園を眺めながら伝統的なアフタヌーンティーが楽しめます。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Chipping Campden
ロンドンから電車で約2.6時間 オックスフォードから車で約1時間
終日
目的地により異なる
なし
チッピング・カムデンは、中世に羊毛取引で栄えた街。中心部のハイストリートには、14世紀から17世紀の裕福な商人達が建てたはちみつ色のテラスハウスが立ち並び、その街並みは「王冠の中の宝石」と称されるほど美しいことでも有名です。現在は、街の景観は美しいままに、地元料理やショッピング、伝統的なイングリッシュティーを味わえる人気観光スポットとして知られています。その他にも、17世紀に建てられた市場の中心マーケットホールや、12世紀建造の歴史あるセント・ジェームズ教会、19世紀後半の手工芸ギルドの職人が創立した工房、美しい庭園を楽しめるガーデンなど見どころ満載。歴史と自然が融合した人気観光エリアです。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Stow-on-the-Wold
オックスフォードから車で約1時間
目的地により異なる
目的地により異なる
なし
中世の名残を感じさせるかわいらしく美しい街並みが特徴のストゥ・オン・ザ・ウォルド。古くからマーケットタウンとして栄え、今ではアンティークマーケットの中心地として知られています。中央の広場周辺には多様なアンティークショップが並び、家具やガラス製品、ジュエリーなど取りそろえるアイテムもさまざま。旅の記念品選びにも最適です。おしゃれなティールームやビストロパブも多いので、グルメスポットとしても人気。有名なスコーンやイギリスの伝統パブ料理まで幅広く味わえます。その他にも、947年に建てられたイギリス最古のホテルや、工芸品や絵画を展示するアートギャラリーなど見どころ満載。かわいらしい街並みを歩くだけでも楽しめる、人気観光エリアです。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Bourton on the Water, Gloucestershire GL54
オックスフォードから車で約1時間
目的地により異なる
目的地により異なる
なし
ボートン・オン・ザ・ウォーターは中世の名残を感じさせるおとぎ話のような家並みが人気のエリア。街中にはウインドラッシュという小川が流れ、その美しい風景から「コッツウォルズのヴェネチア」とも呼ばれています。メインストリートである川沿いの通りにはカフェやレストラン、パブなどが立ち並び、多彩なグルメも楽しめます。お土産店も多数あり、旅の記念品選びにも最適。川の両側は遊歩道になっており、散歩しながらゆったりと美しい街並みを楽しめるのも魅力です。その他にも家族連れで楽しめる自動車博物館や、精巧に作られた9分の1サイズのボートン・オン・ザ・ウォーターの街並みを見学できるモデル・ビレッジなど、見どころ満載のエリアです。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Upper Slaughter Lower Slaughter
ボートン・オン・ザ・ウォーターからロウアー・スローターまで約2km、ロウアー・スローターからアッパー・スローターまで約1km
ー
ー
ー
アイ川に沿って隣接するアッパー・スローターとロウアー・スローターという小さな二つの村「スローターズ」は、観光客は少なくのどかでゆったりとした時間が流れます。ロウアー・スローターには中世から残る水車小屋や、17世紀に建てられたマナーハウスやレストランがあり、ランチやアフタヌーンティーも楽しめます。アッパー・スローターは、美しく歴史的な田舎の風景と50軒ほどの民家が立ち並ぶ静かな村で、コッツウォルズの秘境ともいえる場所。この二つの村は「フットパス」という散歩道を通って行き来できます。チャールズ皇太子とダイアナ妃が散歩したことでも有名で、森や牧草地を見ながら羊や馬にも出合えるのどかな散歩道。観光客だけでなく地元の人からも愛されるスポットです。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Snowshill
ブロードウェイから車で約8分
目的地により異なる
目的地により異なる
なし
スノースヒルは、おとぎ話の世界のような景観で人気の場所。とても小さな村ですが、写真や映画の撮影場所として使われるほど美しく、多くの観光客が魅了されます。この美しい村の見どころは、ナショナルトラストが管理するスノースヒルマナー&ガーデン。歴史あるマナーハウスの中では、元々暮らしていたチャールズ・ウェイドが生涯をかけて収集した家具や衣装、玩具や楽器など、多種多様なコレクションを見学できます。外に出ればコッツウォルズ丘陵を一望できる絶景と、四季折々の花々が植えられた美しい庭園が楽しめるのも魅力。その他にも中世に建てられた歴史ある小さな教会や、地元のパブやティールームなども見逃せません。コッツウォルズ地方を訪れたらぜひ立ち寄りたい場所です。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Burford
NRオックスフォード駅またはチャーベリー駅からバスまたは車で約30分
目的地により異なる
目的地により異なる
なし
バーフォードは中世の趣が残る美しい街並みと、多様なショッピングが楽しめる人気観光スポット。ハイストリートには、カフェやパブ、アンティークショップなどが立ち並び、多くの人で活気があふれます。チーズやジャムなど地元オリジナルの商品も多く、旅のお土産にぴったり。お店の多くが歴史的な建物を利用しているため、ショッピングを楽しみながら歴史や文化を感じられるのも魅力の一つ。ショッピングやグルメだけでなく、歴史を学べるトルセイ・ミュージアムや、中世に建てられた歴史あるセントジョーンズ教会なども見逃せません。歴史的な魅力や観光スポットがつまった村であり、多くの人が訪れる人気スポットです。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Lacock
ロンドンから車で約2時間30分
目的地により異なる
目的地により異なる
なし
レイコックは、歴史的建造物の保存を目的とするイギリスの民間団体「ナショナルトラスト」に管理されている村。13世紀から18世紀に建てられた建物がいくつも残り、風光明媚な中世の街並みを楽しめます。このレイコックを訪れたらぜひ立ち寄りたいのが、13世紀に修道院として建てられたレイコックアビー。『ハリー・ポッター』の映画のロケ地になったことでも有名で、多くの映画ファンも訪れます。歴史ある美しい建物は、映画を知らない人も必見。その他にもカメラや写真の歴史をつづるフォックス・タルボット博物館、地元料理を味わえるパブやカフェもあります。村を歩くだけでも伝統的な中世の雰囲気を楽しめる人気スポットです。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Awkward Hill, Cirencester GL7 5NJ
ロンドンから車で約2時間40分
終日
なし
なし
アーリントンローは14世紀に建てられた石造りのコテージ群。長さ約50mの小道に、コッツウォルズ地方特有のはちみつ色のかわいらしい民家が並びます。この民家は元々羊毛貯蔵庫として建てられました。その後は毛織物の作業者の住居兼仕事場として改築され、現在でも住民が暮らしています。非常に歴史ある建物ですが保存状態がよく、周囲の自然と織りなす風景はまるで絵画のよう。多くの写真家も訪れ、コッツウォルズを代表する美しい景観の一つとして知られています。歴史的な背景を感じながら散策でき、静かで穏やかな時間を楽しめるので観光客にも人気。現在は、歴史的建造物の保存を目的とするイギリスの民間団体「ナショナルトラスト」が管理し、美しい建築と景観を守っています。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
Hidcote Bartrim, near Chipping Campden, Gloucestershire GL55 6LR
ハニーボーン駅から約7.2km
庭園10:00~17:00(最終受け付けは閉園の1時間前) カフェ10:00~16:00
なし
標準入場料:大人17.00ポンド、子ども8.50ポンド 4月29日~6月30日:大人18.00ポンド、子ども9.00ポンド 9月30日~年末:大人10.00ポンド、子ども5.00ポンド
ヒドコート マナー ガーデンは、植物コレクターであるローレンス・ウォーターベリー・ジョンストンが生涯をかけて独学で設計・作庭した庭園。1948年には歴史的名所の保存を目的としたイギリスの民間団体「ナショナルトラスト」へ庭園を寄贈し、現在もナショナルトラストが管理しています。今もなお改良が続くこの庭園は、壁や生け垣によってテーマに合わせたエリアが区分された複雑なデザインが特徴。仕切りの中をのぞくと、個性豊かなテーマ別の庭園が楽しめます。庭園内にはカフェ&レストランもあり、散策の合間に休憩するのに最適。季節に応じて違った景観を楽しめ、年間を通して多くの人が訪れる世界的にも有名な庭園です。
テーマ
このスポットの近くにはこんなスポットも
閉じる
コッツウォルズを観光するなら、必ず訪れたいバイブリー。ウィリアム・モリスが「イギリスで1番美しい村」と称した街です。
イギリスを代表するバロック様式で建てられた、ブレナム宮殿。建築もさることながら、庭園も見逃せません。
オックスフォード大学の拠点である大学の街。グレート・ホールなどの映画「ハリー・ポッター」のロケ地は必見です。
1300年の歴史を誇る大聖堂。美しいステンドグラスや回廊が有名で、映画『ハリー・ポッター』の撮影にも使われました。
ラードと砂糖と干しブドウが入った甘いパンで、シナモンロールやデニッシュに近い食感でラードが折り込んであります。
その名の通りソーセージとマッシュポテトを盛り合わせたパブ料理の定番で、伝統的な家庭料理のひとつです。
スコーンと紅茶のセットです。スコーンにクロテッドクリームをのせて口に入れ、その状態で紅茶を飲むのがイギリス流。
田園風景が広がるコッツウォルド地方でとれる純粋はちみつのことです。芳醇でまろやかな口当たりなのが特徴です。